Macfarren [née Andrae], Natalia [Clarina Thalia ]
- Arthur Jacobs
[Clarina Thalia ]
(b Lübeck, 1827; d Bakewell, April 9, 1916). British translator and editor . She became a pupil of G. A. Macfarren in London at the RAM; they were married in 1844. From the 1870s she translated choral texts, solo songs and operas (chiefly from German and Italian) into English with considerable flair. She was among the first translators of ...