( phari gili ) – a classification also used in Bulgarian traditional music – which are mostly laments in Romani language, or Romani mixed with Turkish or Bulgarian; ‘slow-songs’ ( loki gili ), which are slower versions of čoček dance melodies and ‘dance-songs’ ( khelimaski gili ), comprising adaptations of Bulgarian and Serbian dance-songs. ‘Heavy-songs’ follow the Bulgarian epic ( na trapeza ) but add Romani topics of loneliness, loss and sorrow. Song structure has a wider tonal range than other Bulgarian songs, reaching a 7th or an octave, with highly ornamented
Article
Owen Wright, Christian Poché, and Amnon Shiloah
dervishes to attain union with God. (The term still designates certain types of folk dances.) In their attack against the Sufi mystical dance, the Islamic jurists likened it to non-Islamic genres such as the ‘Golden Calf’ dance or Christian dances, thus rendering it heretical ( bid‘a ). Religious prohibitions extended to other types of popular entertainment, with or without dance. The legists condemned pre-Islamic rituals which were enlivened with impressive music, such as the celebration of now-rūz (the ancient Persian New Year) and the different Nile festivals in