A
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Aaron
|
t
|
Mose in Egitto
|
Rossini
|
Giuseppe Ciccimarra
|
Aaron/Aron
|
t
|
Moses und Aron (concert performance, 1954)
|
Schoenberg
|
Helmut Krebs
|
Aaron/Aron
|
t
|
Moses und Aron (staged performance, 1957)
|
Schoenberg
|
Helmut Melchert
|
Abigaille
|
s
|
Nabucco
|
Verdi
|
Giuseppina Strepponi
|
Abul Hassan Ali Ebn Bekar
|
bt
|
Der Barbier von Bagdad
|
Cornelius
|
Hans von Milde
|
Achillas/Achilla
|
b
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Achilles
|
t
|
Iphigénie en Aulide
|
Gluck
|
Joseph Legros
|
Achilles
|
t
|
King Priam
|
Tippett
|
Richard Lewis
|
Acis
|
t
|
Acis et Galatée
|
Lully
|
Dumesnil
|
Adalberto
|
s
|
Ottone
|
Handel
|
Gaetano Berenstadt
|
Adalgisa
|
s
|
Norma
|
Bellini
|
Giulia Grisi
|
Adam Brant
|
bt
|
Mourning Becomes Electra
|
Levy
|
Sherrill Milnes
|
Adelaida
|
s
|
Lotario
|
Handel
|
Anna Maria Strada del Pò
|
Adelaide
|
s
|
Adelaide di Borgogna
|
Rossini
|
Elisabetta Manfredini-Guarmani
|
Adele
|
s
|
Die Fledermaus
|
Strauss, J.
|
Caroline Charles-Hirsch
|
Adèle, Countess
|
s
|
Le Comte Ory
|
Rossini
|
Laure Cinti-Damoreau
|
Adelia
|
s
|
Ugo, conte di Parigi
|
Donizetti
|
Giulia Grisi
|
Adina
|
s
|
L’elisir d’amore
|
Donizetti
|
Sabine Heinefetter
|
Admeto/Admetus
|
a
|
Admeto
|
Handel
|
Senesino
|
Admetus
|
t
|
Alceste
|
Guglielmi
|
Guglielmo Ettore
|
Admetus/Admète/Admeto
|
hc
|
Alceste
|
Lully
|
Bernard Cledière
|
Admetus/Admète/Admeto
|
t
|
Alceste (French version, 1776)
|
Gluck
|
Joseph Legros
|
Admetus/Admète/Admeto
|
t
|
Alceste (Italian version, 1767)
|
Gluck
|
Giuseppe Tibaldi
|
Adolar, Count of
|
t
|
Euryanthe
|
Weber
|
Anton Haizinger
|
Adolfo
|
s
|
Faramondo
|
Handel
|
Margherita Chimenti
|
Adoniram
|
t
|
La reine de Saba
|
Gounod
|
Louis Guéymard
|
Adriana Lecouvreur
|
s
|
Adriana Lecouvreur
|
Cilea
|
Angelica Pandolfini
|
Adriano
|
ms
|
Adriano in Siria
|
Pergolesi
|
Caffarelli
|
Adriano Colonna
|
ms
|
Rienzi, der Letzte der Tribunen
|
Wagner
|
Wilhelmine Schröder-Devrient
|
Aegisthus
|
t
|
Elektra
|
Strauss, R.
|
Johannes Sembach
|
Aeglé
|
s
|
Thésée
|
Lully
|
Marie Aubry
|
Aeneas
|
t
|
Didon
|
Desmarets
|
Dumesnil
|
Aeneas
|
t
|
Les Troyens (1863)
|
Berlioz
|
Jules-Sebastien Monjauze
|
Aeneas
|
t
|
Les Troyens (1890)
|
Berlioz
|
Alfred Oberlander
|
Aennchen
|
ms
|
Der Freischütz
|
Weber
|
Johanna Eunicke
|
Afer
|
t
|
Servilia
|
Rimsky-Korsakov
|
Andrey Labinsky
|
Afra
|
ms
|
La Wally
|
Catalani
|
Adriana Guerrini
|
Agamemnon
|
bt
|
La belle Hélène
|
Offenbach
|
Henri Couder
|
Agamemnon
|
bt
|
Iphigénie en Aulide
|
Gluck
|
Henri Larrivée
|
Agathe
|
s
|
Der Freischütz
|
Weber
|
Karoline Seidler-Wranitzky
|
Agave
|
ms
|
The Bassarids
|
Henze
|
Kerstin Meyer
|
Agnès Sorel
|
s
|
The Maid of Orléans
|
Tchaikovsky
|
Wilhelmina Raab
|
Agnese del Maino
|
ms
|
Beatrice di Tenda
|
Bellini
|
Anna del Serre
|
Agorante
|
t
|
Ricciardo e Zoraide
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Agrippina
|
s
|
Agrippina
|
Handel
|
Margherita Durastanti
|
Aida
|
s
|
Aida
|
Verdi
|
Antonietta Anastasi-Pozzoni
|
Akhnaten
|
ct
|
Akhnaten
|
Glass
|
Paul Esswood
|
Alaide
|
s
|
La straniera
|
Bellini
|
Henriette Méric-Lalande
|
Alba, Duke of
|
bt
|
Il duca d'Alba
|
Donizetti
|
Leone Giraldoni
|
Alberich
|
bb
|
Götterdämmerung
|
Wagner
|
Karl Hill
|
Alberich
|
bb
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Karl Hill
|
Albert
|
t
|
Le lac des fées
|
Auber
|
Gilbert Duprez
|
Albert
|
bt
|
Werther
|
Massenet
|
Franz Neidl
|
Albert Herring
|
t
|
Albert Herring
|
Britten
|
Peter Pears
|
Albina
|
ms
|
Alessandro Severo
|
Handel
|
Maria Antonia Marchesini
|
Albrecht, Cardinal
|
t
|
Mathis der Maler
|
Hindemith
|
Peter Baxevanos
|
Alceste
|
s
|
Alceste
|
Lully
|
Mlle de Saint-Christophle
|
Alceste
|
s
|
Alceste (French version, 1776)
|
Gluck
|
Rosalie Levasseur
|
Alceste
|
s
|
Alceste (Italian version, 1767)
|
Gluck
|
Antonia Bernasconi
|
Alceste
|
s
|
Alceste (Italian version, 1767)
|
Gluck
|
Anna Lucia de Amicis
|
Alceste
|
ms
|
Arianna in Creta
|
Handel
|
Carlo Scalzi
|
Alcestis
|
ms
|
Admeto
|
Handel
|
Faustina Bordoni
|
Alcide
|
bt
|
Alceste
|
Lully
|
Gaye
|
Alcina
|
s
|
Alcina
|
Handel
|
Anna Maria Strada del Pò
|
Aldimira
|
s
|
Sigismondo
|
Rossini
|
Elisabetta Manfredini-Guarmani
|
Aleko
|
bt
|
Aleko
|
Rakhmaninov
|
Bogomir Korsov
|
Aleksey
|
bt
|
The Story of a Real Man
|
Prokofiev
|
Yevgeny Kibkalo
|
Alessandro/Alexander
|
a
|
Alessandro
|
Handel
|
Senesino
|
Alexander
|
ms
|
Alessandro Severo
|
Handel
|
Caffarelli
|
Alexandr Petrovič Gorjančikov
|
bt
|
From the House of the Dead
|
Janáček
|
Vlastimil Šíma
|
Alfonso, Don
|
b
|
Così fan tutte
|
Mozart
|
Francesco Bussani
|
Alfonso, Duke
|
bb
|
Lucrezia Borgia
|
Donizetti
|
Luciano Mariani
|
Alfredo Germont
|
t
|
La traviata
|
Verdi
|
Ludovico Graziani
|
Alice
|
s
|
Robert le diable
|
Meyerbeer
|
Julie Dorus-Gras
|
Alice Arden
|
ms
|
Arden Must Die
|
Goehr
|
Kerstin Meyer
|
Alice Ford, Mrs
|
s
|
Falstaff
|
Verdi
|
Emma Zilli
|
Aljeja
|
ms
|
From the House of the Dead
|
Janáček
|
Božena Žlábková
|
Alkonost
|
a
|
Legend of the Invisible City of Kitezh
|
Rimsky-Korsakov
|
Yevgeniya Zbruyeva
|
Almaviva, Count
|
t
|
Il barbiere di Siviglia
|
Rossini
|
Manuel García
|
Almaviva, Countess
|
s
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Luisa Laschi
|
Almaviva/Almaviva, Count
|
bt
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Stefano Mandini
|
Almirena
|
s
|
Rinaldo
|
Handel
|
Isabella Girardeau
|
Alpheius
|
hc
|
Proserpine
|
Lully
|
Bernard Cledière
|
Alphonse XI/Alfonso XI, King
|
bt
|
La favorite
|
Donizetti
|
Paul Barroilhet
|
Altair
|
b/bt
|
Die Ägyptische Helena
|
Strauss, R.
|
Friedrich Plaschke
|
Altomaro
|
b
|
Sosarme
|
Handel
|
Antonio Montagnana
|
Alvaro, Don
|
t
|
La forza del destino (original version, 1862)
|
Verdi
|
Enrico Tamberlik
|
Alvaro, Don
|
t
|
La forza del destino (revised version, 1869)
|
Verdi
|
Mario Tiberini
|
Alvise Badoero
|
b
|
La Gioconda
|
Ponchielli
|
Ormondo Maini
|
Alwa
|
t
|
Lulu
|
Berg
|
Peter Baxevanos
|
Alwin
|
t
|
Das Irrlicht
|
Umlauf
|
Valentin Adamberger
|
Amadigi
|
a
|
Amadigi di Gaula
|
Handel
|
Nicolini
|
Amadis
|
t
|
Amadis
|
Lully
|
Dumesnil
|
Amadis
|
t
|
Amadis de Gaule
|
Bach
|
Joseph Legros
|
Amadis
|
t
|
Amadis de Grèce
|
Destouches
|
Dumesnil
|
Amahl
|
tr
|
Amahl and the Night Visitors
|
Menotti
|
Chet Allen
|
Amalia
|
s
|
I masnadieri
|
Verdi
|
Jenny Lind
|
Amanda
|
s
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Elisabeth Söderström
|
Amando
|
ms
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Kerstin Meyer
|
Amanzio/Amantius
|
ms
|
Giustino
|
Handel
|
Maria Rosa Negri
|
Amaranta
|
ms
|
La fedeltà premiata
|
Haydn
|
Teresa Taveggia
|
Amarillis
|
s
|
Il pastor fido
|
Handel
|
Elisabetta Pilotti-Schiavonetti
|
Amastris
|
a
|
Serse
|
Handel
|
Antonia Margherita Merighi
|
Amelia
|
s
|
Simon Boccanegra (1857)
|
Verdi
|
Luigia Bendazzi
|
Amelia
|
s
|
Simon Boccanegra (1881, rev)
|
Verdi
|
Anna D'Angeri
|
Amelina
|
s
|
Un ballo in maschera
|
Verdi
|
Eugenia Julienne-Dejean
|
Amélite
|
s
|
Zoroastre
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Amenaide
|
s
|
Tancredi
|
Rossini
|
Elisabetta Manfredini-Guarmani
|
Aménophis
|
t
|
Moïse et Pharaon
|
Rossini
|
Adolphe Nourrit
|
Amfortas
|
bt
|
Parsifal
|
Wagner
|
Theodor Reichmann
|
Amina
|
s
|
La sonnambula
|
Bellini
|
Giuditta Pasta
|
Aminta
|
t
|
Euridice
|
Peri
|
Francesco Rasi
|
Aminta
|
s
|
Die schweigsame Frau
|
Strauss, R.
|
Maria Cebotari
|
Aminta [Amyntas]
|
t
|
Atalanta
|
Handel
|
John Beard
|
Amira
|
s
|
Ciro in Babilonia
|
Rossini
|
Elisabetta Manfredini-Guarmani
|
Amneris
|
ms
|
Aida
|
Verdi
|
Eleonora Grossi
|
Amonasro
|
bt
|
Aida
|
Verdi
|
Francesco Steller
|
Amonn
|
hc
|
Jephté
|
Montéclair
|
Denis-François Tribou
|
Amore/Cupid
|
s
|
L'arbore di Diana
|
Martín y Soler
|
Luisa Laschi
|
Amour
|
s
|
Castor et Pollux
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Amy March
|
s
|
Little Women
|
Adamo
|
Jennifer Aylmer
|
Anaïs/Anaï/Elcia
|
s
|
Mosè in Egitto/Moïse et Pharaon (original version, 1818)
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Anaïs/Anaï/Elcia
|
s
|
Mosè in Egitto/Moïse et Pharaon (revised version, 1827)
|
Rossini
|
Laure Cinti-Damoreau
|
Anatol
|
t
|
Vanessa
|
Barber
|
Nicolai Gedda
|
Andrea Chénier
|
t
|
Andrea Chénier
|
Giordano
|
Giuseppe Borgatti
|
Andrey
|
Bt
|
War and Peace
|
Prokofiev
|
Yevgeny Kibkalo
|
Andromache
|
s
|
Astianatte
|
Bononcini
|
Francesca Cuzzoni
|
Andromeda
|
s
|
Persée
|
Lully
|
Marie Aubry
|
Andronico
|
a
|
Tamerlano
|
Handel
|
Senesino
|
Angel
|
s
|
Saint François d'Assise
|
Messiaen
|
Christiane Eda-Pierre
|
Angelica
|
s
|
Orlando
|
Handel
|
Anna Maria Strada del Pò
|
Angelica, Sister
|
s
|
Suor Angelica
|
Puccini
|
Geraldine Farrar
|
Angélique
|
s
|
Roland
|
Lully
|
Marie Le Rochois
|
Anita
|
s
|
Jonny spielt auf
|
Krenek
|
Fanny Eleve
|
Anna
|
s
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Teresa Saporiti
|
Anna
|
s
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Aloysia Lange
|
Anna
|
s
|
Maometto II
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Anna Arild
|
ms
|
Electrification of the Soviet Union
|
Osborne
|
Elizabeth Laurence
|
Anna I
|
s
|
Die Sieben Todsünden
|
Weill
|
Lotte Lenya
|
Anne
|
a
|
The Mother of Us All
|
Thomson
|
Ruth Krug
|
Anne Boleyn/Anna Bolena
|
s
|
Anna Bolena
|
Donizetti
|
Giuditta Pasta
|
Anne Page/Anna Reich
|
s
|
Die lustigen Weiber von Windsor
|
Nicolai
|
Louise Köster
|
Anne Trulove
|
s
|
The Rake’s Progress
|
Stravinsky
|
Elisabeth Schwarzkopf
|
Annius/Annio
|
s
|
La clemenza di Tito
|
Mozart
|
Carolina Perini
|
Antenor
|
bt
|
Troilus and Cressida
|
Walton
|
Geraint Evans
|
Antenore
|
t
|
Zelmira
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Anticlea
|
s
|
Ulisse
|
Dallapiccola
|
Hildegard Hillebrecht
|
Antigona
|
s
|
Admeto
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Antigone
|
s
|
Antigonae
|
Orff
|
Hilde Zadek
|
Antonia/Giuletta/Olympia
|
s
|
Les contes d'Hoffmann
|
Offenbach
|
Adèle Isaac
|
Antonida
|
s
|
A Life for the Tsar
|
Glinka
|
Mariya Stepanova
|
Antonio
|
b
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Francesco Bussani
|
Apollo
|
t
|
Dafne
|
Gagliano
|
Francesco Rasi
|
Apollo
|
ct
|
Death in Venice
|
Britten
|
James Bowman
|
Apollo/Apollon
|
bt
|
Alceste (French version, 1776)
|
Gluck
|
Moreau
|
Apollo/Apollon
|
bt
|
Alceste (Italian version, 1767)
|
Gluck
|
Filippo Laschi
|
Aquilante
|
b
|
Gloria
|
Cilea
|
Nazzareno de Angelis
|
Arabella
|
s
|
Arabella
|
Strauss, R.
|
Viorica Ursuleac
|
Araquil
|
t
|
La Navarraise
|
Massenet
|
Albert Alvarez
|
Araspe
|
b
|
Tolomeo
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Arbace/Arbaces
|
s
|
Artaserse
|
Hasse
|
Farinelli
|
Arbace/Arbaces
|
s
|
Catone in Utica
|
Leo
|
Farinelli
|
Arbaces
|
s
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Maria Maddalena Fratini
|
Arbaces
|
s
|
Artaxerxes
|
Arne
|
Giusto Ferdinando Tenducci
|
Arbaces/Arbace
|
t
|
Idomeneo
|
Mozart
|
Domenico Panzacchi
|
Arbates/Arbate
|
s
|
Mitridate
|
Mozart
|
Pietro Muschietti
|
Arcabonne
|
s
|
Amadis
|
Lully
|
Marie Le Rochois
|
Arcalaus
|
b
|
Amadis
|
Lully
|
Jean Dun (i)
|
Arcas
|
b
|
Iphigénie en Aulide
|
Gluck
|
Beauvalet
|
Arcesius
|
b/bt
|
Die toten Augen
|
d'Albert
|
Friedrich Plaschke
|
Archibaldo, Baron
|
b
|
L’amore dei tre re
|
Montemezzi
|
Nazzareno de Angelis
|
Arethusa
|
s
|
Proserpine
|
Lully
|
Marie Le Rochois
|
Argante
|
b
|
Rinaldo
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Argenius
|
b
|
Imeneo
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Ariadne/Ariane
|
s
|
Ariane
|
Martinů
|
Maria Callas
|
Ariadne/Arianna
|
s
|
Arianna in Nasso
|
Porpora
|
Francesca Cuzzoni
|
Ariadne/Prima Donna
|
s
|
Ariadne auf Naxos (1912)
|
Strauss, R.
|
Maria Jeritza
|
Ariadne/Prima Donna
|
s
|
Ariadne auf Naxos (1916)
|
Strauss, R.
|
Maria Jeritza
|
Ariandne
|
s
|
Arianna in Creta
|
Handel
|
Anna Maria Strada del Pò
|
Ariane
|
ms
|
Ariane et Barbe-bleue
|
Dukas
|
Georgette Leblanc
|
Aricie
|
s
|
Hippolyte et Aricie
|
Rameau
|
Marie Pélissier
|
Ariodante
|
ms
|
Ariodante
|
Handel
|
Giovanni Carestini
|
Ariodate
|
b
|
Serse
|
Handel
|
Antonio Montagnana
|
Aristaeus/Aristée
|
t
|
The Mask of Orpheus
|
Birtwistle
|
Tom McDonnell
|
Aristobolo
|
b
|
Berenice
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Arkel, King
|
b
|
Pelléas et Mélisande
|
Debussy
|
Félix Vieuille
|
Armand des Grieux
|
t
|
Boulevard Solitude
|
Henze
|
Walter Buckow
|
Armida
|
s
|
Armida
|
Haydn
|
Matilde Bologna
|
Armida
|
s
|
Armida
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Armida
|
s
|
Armida abbandonata
|
Jommelli
|
Anna Lucia De Amicis
|
Armida
|
s
|
Rinaldo
|
Handel
|
Elisabetta Pilotti-Schiavonetti
|
Armide
|
s
|
Armide
|
Lully
|
Marie Le Rochois
|
Armide
|
s
|
Armide
|
Gluck
|
Rosalie Levasseur
|
Arminda
|
s
|
La finta giardiniera
|
Mozart
|
Teresa Manservisi
|
Armindo
|
a
|
Partenope
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Arminius/Arminio
|
a
|
Arminio
|
Handel
|
Domenico Annibali
|
Arnold Melcthal
|
t
|
Guillaume Tell
|
Rossini
|
Adolphe Nourrit
|
Arrigo
|
t
|
La battaglia di Legnano
|
Verdi
|
Gaetano Fraschini
|
Arsace
|
a
|
Berenice
|
Handel
|
Maria Caterina Negri
|
Arsace
|
a
|
Partenope
|
Handel
|
Antonio Maria Bernacchi
|
Arsace
|
s
|
Partenope
|
Handel
|
Antonio Maria Bernacchi
|
Arsace
|
a
|
Semiramide
|
Rossini
|
Rosa Mariani
|
Arsamene
|
ms
|
Serse
|
Handel
|
Maria Antonia Marchesini
|
Arsinoe
|
s
|
Die toten Augen
|
d'Albert
|
Grete Merrem-Nikisch
|
Artabanes
|
t
|
Artaxerxes
|
Arne
|
John Beard
|
Artaxerxes
|
a
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Elena Garofalina
|
Artemidoro
|
t
|
La grotta di Trofonio
|
Salieri
|
Vincenzo Calvesi
|
Arthur, King
|
t
|
Gawain
|
Birtwistle
|
Richard Greager
|
Artidoro
|
bt
|
Gli sposi malcontenti
|
Storace
|
Stefano Mandini
|
Arturo
|
t
|
La straniera
|
Bellini
|
Domenico Reina
|
Arturo Talbo, Lord
|
t
|
I puritani
|
Bellini
|
Giovanni Battista Rubini
|
Arvino
|
t
|
I Lombardi
|
Verdi
|
Giovanni Severi
|
Ascanio
|
ms
|
Benvenuto Cellini
|
Berlioz
|
Rosine Stoltz
|
Aschenbach
|
t
|
Death in Venice
|
Britten
|
Peter Pears
|
Asdrubale, Count
|
b
|
La pietra del paragone
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Ashby
|
b
|
La fanciulla del West
|
Puccini
|
Adam Didur
|
Asmus Modiger
|
t
|
Das Herz
|
Pfitzner
|
Fritz Krauss
|
Aspasia
|
s
|
Mitridate
|
Mozart
|
Antonio Bernasconi
|
Assur
|
b
|
Semiramide
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Asteria
|
s
|
Nerone
|
Boito
|
Rosa Raisa
|
Asteria
|
s
|
Tamerlano
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Astradamors
|
b
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Arne Tyrén
|
Astron
|
ct
|
The Ice Break
|
Tippett
|
James Bowman
|
Atahuallpa
|
bt
|
The Royal Hunt of the Sun
|
Hamilton
|
Tom McDonnell
|
Atalanta
|
s
|
Serse
|
Handel
|
Margherita Chimenti
|
Atar
|
t
|
Axur, re d'Ormus
|
Salieri
|
Vincenzo Calvesi
|
Athanaël
|
bt
|
Thaïs
|
Massenet
|
Jean-François Delmas
|
Attila
|
b
|
Attila
|
Verdi
|
Ignazio Marini
|
Attilio Regolo
|
a
|
Attilio Regolo
|
Hasse
|
Domenico Annibali
|
Attis/Atys
|
hc
|
Atys
|
Lully
|
Bernard Cledière
|
Atys
|
t
|
Atys
|
Piccinni
|
Joseph Legros
|
Aufidius/Aufidio
|
t
|
Lucio Silla
|
Mozart
|
Giuseppe Onofrio
|
Augusta
|
ms
|
The Ballad of Baby Doe
|
Moore
|
Frances Bible
|
Aunt Hannah Watkins
|
a
|
Emmeline
|
Picker
|
Anne-Marie Owens
|
Aunt Lydia
|
s
|
The Handmaid’s Tale
|
Ruders
|
Anne Margreth Dahl
|
Auntie
|
a
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Edith Coates
|
Autonoe
|
s
|
The Bassarids
|
Henze
|
Ingeborg Hallstein
|
Avito
|
t
|
L’amore dei tre re
|
Montemezzi
|
Edoardo Ferrari-Fontana
|
Axel Heyst
|
bb
|
Victory
|
Bennett
|
Donald McIntyre
|
Axur
|
b
|
Axur, re d'Ormus
|
Salieri
|
Francesco Benucci
|
Azema
|
s
|
Semiramide
|
Rossini
|
Matilde Spagna
|
Azucena
|
ms
|
Il trovatore
|
Verdi
|
Emilia Goggi
|
Azzo
|
bt
|
Parisina
|
Donizetti
|
Domenico Cosselli
|
B
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Baba (Madame Flora)
|
a
|
The Medium
|
Menotti
|
Claramae Turner
|
Baba the Turk
|
ms
|
The Rake’s Progress
|
Stravinsky
|
Jennie Tourel
|
Baby Doe
|
s
|
The Ballad of Baby Doe
|
Moore
|
Dolores Wilson
|
Bacchus/Tenor
|
t
|
Ariadne auf Naxos (1912)
|
Strauss, R.
|
Hermann Jadlowker
|
Bacchus/Tenor
|
t
|
Ariadne auf Naxos (1916)
|
Strauss, R.
|
Béla Környei
|
Bailli
|
bb
|
Werther
|
Massenet
|
Carl Mayerhofer
|
Bajazet
|
t
|
Bajazet
|
Gasparini
|
Francesco Borosini
|
Bajazet/Bajazete
|
t
|
Tamerlano
|
Handel
|
Francesco Borosini
|
Balducci
|
b
|
Benvenuto Cellini
|
Berlioz
|
Prosper Dérivis
|
Balkis
|
s
|
La reine de Saba
|
Gounod
|
Pauline Guéymard-Lauters
|
Ballad-Singer
|
b
|
Gloriana
|
Britten
|
Inia Te Wiata
|
Balstrode, Captain
|
bt
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Roderick Jones
|
Balthazar
|
b
|
Amahl and the Night Visitors
|
Menotti
|
Leon Lishner
|
Balthazar
|
b
|
La favorite
|
Donizetti
|
Nicolas Levasseur
|
Barak
|
bb
|
Die Frau ohne Schatten
|
Strauss, R.
|
Richard Mayr
|
Barak’s Wife/Dyer’s Wife
|
s
|
Die Frau ohne Schatten
|
Strauss, R.
|
Lotte Lehmann
|
Barbarina
|
s
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Anna Gottlieb
|
Bard
|
b
|
Legend of the Invisible City of Kitezh
|
Rimsky-Korsakov
|
Vladimir Kastorsky
|
Barnaba
|
bt
|
La Gioconda
|
Ponchielli
|
Gottardo Aldighieri
|
Baron
|
bt
|
The Miserly Knight
|
Rakhmaninov
|
Georgy Baklanov
|
Baroness
|
a
|
Chérubin
|
Massenet
|
Blanche Deschamps-Jehin
|
Baroness
|
ms
|
Vanessa
|
Barber
|
Regina Resnick
|
Barrat, Lord
|
t
|
Der junge Lord
|
Henze
|
Loren Driscoll
|
Bartolo/Bartolo, Dr
|
bt
|
Il barbiere di Siviglia
|
Rossini
|
Bartolomeo Botticelli
|
Bartolo/Bartolo, Dr
|
b
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Francesco Bussani
|
Basilio
|
bt
|
La fiamma
|
Respighi
|
Carlo Tagliabue
|
Basilio, Don
|
b
|
Il barbiere di Siviglia
|
Rossini
|
Zenobio Vitarelli
|
Basilio, Don
|
t
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Michael Kelly
|
Baucis
|
s
|
Philémon et Baucis
|
Gounod
|
Caroline Carvalho
|
Beatrice
|
s
|
Our Man in Havana
|
Williamson
|
April Cantelo
|
Béatrice
|
ms
|
Béatrice et Bénédict
|
Berlioz
|
Anne Charton-Demeur
|
Beatrice di Tenda
|
s
|
Beatrice di Tenda
|
Bellini
|
Giuditta Pasta
|
Bedford, Duke of
|
t
|
Charles VI
|
Halévy
|
Gilbert Duprez
|
Begonia
|
ms
|
Der junge Lord
|
Henze
|
Vera Little
|
Behemoth
|
ms
|
Der Meister und Margarita
|
Höller
|
Elizabeth Laurence
|
Belcore
|
bt
|
L’elisir d’amore
|
Donizetti
|
Henri-Bernard Dabadie
|
Belfiore
|
b
|
Alina, regina di Golconda
|
Donizetti
|
Giuseppe Frezzolini
|
Belfiore, Cavalier
|
b
|
Il viaggio a Reims
|
Rossini
|
Domenico Donzelli
|
Belfiore, Count
|
t
|
La finta giardiniera
|
Mozart
|
Johann Walleshauser
|
Bella
|
s
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
Adele Leigh
|
Belmonte
|
t
|
Die Entführung aus dem Serail
|
Mozart
|
Valentin Adamberger
|
Beneš
|
b
|
Dalibor
|
Smetana
|
Josef Paleček
|
Benigna
|
s
|
Die schwarze Maske
|
Penderecki
|
Josephine Barstow
|
Benoît
|
t/bt
|
Le roi l'a dit
|
Delibes
|
Paul Lhérie
|
Berengario
|
t
|
Lotario
|
Handel
|
Annibale pio Fabrie
|
Berenice
|
s
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Caterina Galerati
|
Berenice
|
s
|
Scipione
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Berkenfeld, Marquise/Marchesa
|
ms
|
La fille du régiment
|
Donizetti
|
Marie-Julie Boulanger
|
Bermyata
|
b
|
The Snow Maiden
|
Rimsky-Korsakov
|
Mikhail Mikhaylovich Koryakin
|
Beroe
|
ms
|
The Bassarids
|
Henze
|
Vera Little
|
Bertarido
|
a
|
Rodelinda
|
Handel
|
Senesino
|
Berthe
|
s
|
Le prophète
|
Meyerbeer
|
Jeanne Castellan
|
Berthe
|
s
|
The Violins of St Jacques
|
Williamson
|
April Cantelo
|
Bertram
|
b
|
Robert le diable
|
Meyerbeer
|
Nicolas Levasseur
|
Beth March
|
s
|
Little Women
|
Adamo
|
Laura A. Coker
|
Bianca
|
s
|
Eine Florentinische Tragödie
|
Zemlinsky
|
Helene Wildbrunn
|
Bianca
|
s
|
Ugo, conte di Parigi
|
Donizetti
|
Giuditta Pasta
|
Billows, Lady
|
s
|
Albert Herring
|
Britten
|
Joan Cross
|
Billy Budd
|
bt
|
Billy Budd
|
Britten
|
Theodor Uppman
|
Biscroma
|
bt
|
Axur, re d'Ormus
|
Salieri
|
Stefano Mandini
|
Biterolf
|
bt
|
Tannhäuser
|
Wagner
|
Johann Michael Wächter
|
Black
|
t
|
Die Verlobung in San Domingo
|
Egk
|
Richard Holm
|
Black Will
|
b
|
Arden Must Die
|
Goehr
|
Noel Mangin
|
Blanche de la Force
|
s
|
Dialogues des Carmélites (Milan, January 1957)
|
Poulenc
|
Virginia Zeani
|
Blanche de la Force
|
s
|
Dialogues des Carmélites (Paris, June 1957)
|
Poulenc
|
Denise Duval
|
Blanche, Lady
|
a
|
Princess Ida
|
Sullivan
|
Rosina Brandram
|
Blasio
|
b
|
La scuola de' gelosi
|
Salieri
|
Francesco Benucci
|
Blonde
|
s
|
Die Entführung aus dem Serail
|
Mozart
|
Therese Teyber
|
Bluebeard/Barbe-bleue
|
b
|
Ariane et Barbe-bleue
|
Dukas
|
Felix Vieuille
|
Bluebeard/Barbe-bleue
|
bt
|
Bluebeard’s Castle
|
Bartók
|
Oszkár Kálmán
|
Boaz
|
t
|
Ruth
|
Berkeley
|
Peter Pears
|
Bob Boles
|
t
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Morgan Jones
|
Bonny Spring/Spring Fairy/Vesna-Krasna
|
ms
|
The Snow Maiden
|
Rimsky-Korsakov
|
Mariya Kamenskaya
|
Boris Godunov
|
bt/b
|
Boris Godunov (original version, 1874)
|
Musorgsky
|
Ivan Mel'nikov
|
Boris Godunov
|
bt/b
|
Boris Godunov ('standard' version, 1908)
|
Musorgsky
|
Fyodor Chaliapin
|
Boris Grigorjevič
|
t
|
Kát‘a Kabanová
|
Janáček
|
Karel Zavřel
|
Boris Izmaylov
|
b
|
Lady Macbeth of the Mtsensk District
|
Shostakovich
|
Georgy Nikiforovich Orlor
|
Bottom
|
bb
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
Owen Brannigan
|
Boulotte
|
s
|
Barbe-bleue
|
Offenbach
|
Hortense Schneider
|
Bradamante
|
a
|
Alcina
|
Handel
|
Maria Caterina Negri
|
Brangäne
|
s/ms
|
Tristan und Isolde
|
Wagner
|
Anna Deinet
|
Brenno
|
b
|
Brenno
|
Reichardt
|
Ludwig Fischer
|
Britomarte
|
s
|
L'arbore di Diana
|
Martín y Soler
|
Maria Mandini
|
Brogni, Cardinal
|
b
|
La Juive
|
Halévy
|
Nicolas Levasseur
|
Brouček, Mr
|
t
|
Excursions of Mr Brouček
|
Janáček
|
Mirko Štork
|
Brunhilde
|
s
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Amalie Materna
|
Brunnhilde
|
s
|
Die Walkure
|
Wagner
|
Sophie Stehle
|
Brünnhilde
|
s
|
Götterdämmerung
|
Wagner
|
Amalie Materna
|
Brünnhilde
|
s
|
Siegfried
|
Wagner
|
Amalie Materna
|
Budd, Superintendent
|
b
|
Albert Herring
|
Britten
|
Owen Brannigan
|
Budoja, Bishop of
|
t
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Paul Kuhn
|
Buonafede
|
bt
|
Il mondo della luna
|
Haydn
|
Benedetto Bianchi
|
Butterfly/Cio-Cio-San
|
s
|
Madama Butterfly
|
Puccini
|
Rosina Storchio
|
Bystrouška/Vixen
|
s
|
The Cunning Little Vixen
|
Janáček
|
Hana Hrdličková
|
C
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Cacico
|
bt
|
Il Guarany
|
Gomes
|
Victor Maurel
|
Cadmus
|
b
|
The Bassarids
|
Henze
|
Peter Lagger
|
Caesar
|
t
|
Antony and Cleopatra
|
Barber
|
Jess Thomas
|
Caesar
|
bt
|
The Catiline Conspiracy
|
Hamilton
|
Thomas Hemsley
|
Calaf
|
t
|
Turandot
|
Puccini
|
Miguel Fleta
|
Calchas
|
bt
|
La belle Hélène
|
Offenbach
|
Eugène Grenier
|
Calchas
|
b
|
Iphigénie en Aulide
|
Gluck
|
Nicolas Gélin
|
Calkas
|
b
|
Troilus and Cressida
|
Walton
|
Frederick Dalberg
|
Cambro
|
bt
|
Fosca
|
Gomes
|
Victor Maurel
|
Camoëns
|
bt
|
Dom Sébastien
|
Donizetti
|
Paul Barroilhet
|
Canio/Pagliaccio
|
t
|
Pagliacci
|
Leoncavallo
|
Fiorello Giraud
|
Cannizares
|
b
|
Il cordovano
|
Petrassi
|
Fernando Corena
|
Captain
|
bt
|
The Death of Klinghoffer
|
Adams
|
James Maddalena
|
Captain of the Royal Guard/Adonis
|
bt
|
The Bassarids
|
Henze
|
William Dooley
|
Cardenio
|
bt
|
Il furioso nell'isola di San Domingo
|
Donizetti
|
Giorgio Ronconi
|
Cardillac
|
bt
|
Cardillac
|
Hindemith
|
Robert Burg
|
Carilda
|
a
|
Arianna in Creta
|
Handel
|
Maria Caterina Negri
|
Carlo
|
t
|
Linda di Chamounix
|
Donizetti
|
Napoleone Moriani
|
Carlo
|
t
|
I masnadieri
|
Verdi
|
Italo Gardoni
|
Carlo Borromeo, Cardinal
|
bt
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Fritz Feinhals
|
Carlo di Vargas, Don
|
bt
|
La forza del destino (original version, 1862)
|
Verdi
|
Francesco Graziani
|
Carlo di Vargas, Don
|
bt
|
La forza del destino (revised version, 1869)
|
Verdi
|
Luigi Colonnese
|
Carlo, Don
|
bt
|
Ernani
|
Verdi
|
Antonio Superchi
|
Carlos, Don
|
hc
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Jean Dun (i)
|
Carlos, Don
|
bt
|
The Stone Guest
|
Dargomïzhsky
|
Ivan Mel'nikov
|
Carlos/Carlo, Don
|
t
|
Don Carlos (original version, 1867)
|
Verdi
|
Paul Morère
|
Carlos/Carlo, Don
|
t
|
Don Carlos (revised version, 1884)
|
Verdi
|
Francesco Tamagno
|
Carmen
|
ms
|
Carmen
|
Bizet
|
Célestine Galli-Marié
|
Carolina
|
s
|
Il matrimonio segreto
|
Cimarosa
|
Irene Tomeoni
|
Carolina Gräfin von Kirch-stetten
|
a
|
Elegy for Young Lovers
|
Henze
|
Lilian Benningsen
|
Cascart
|
bt
|
Zazà
|
Leoncavallo
|
Mario Sammarco
|
Casimiro
|
t
|
Gli sposi malcontenti
|
Storace
|
Vincenzo Calvesi
|
Caspar
|
b
|
Der Freischütz
|
Weber
|
Heinrich Blume
|
Cassandre
|
ms
|
Les Troyens (1890)
|
Berlioz
|
Luise Reuss-Belce
|
Cassiopeia
|
s
|
Persée
|
Lully
|
Mlle de Saint-Christophle
|
Castor
|
hc
|
Castor et Pollux
|
Rameau
|
Denis-François Tribou
|
Castor
|
s
|
Castore e Polluce
|
Vogler
|
Vincenzo dal Prato
|
Catarina Cornaro
|
ms
|
La reine de Chypre
|
Halévy
|
Rosine Stoltz
|
Caterina
|
s
|
Madame Sans-Gêne
|
Giordano
|
Geraldine Farrar
|
Catharine/Catherine
|
s
|
La jolie fille de Perth
|
Bizet
|
Jeanne Devriès
|
Catone/Cato
|
t
|
Catone in Utica
|
Piccinni
|
Anton Raaff
|
Catone/Cato
|
a
|
Catone in Utica
|
Leo
|
Nicolini
|
Cavalier
|
t
|
Cardillac
|
Hindemith
|
Ludwig Eybisch
|
Cecco
|
t
|
Il mondo della luna
|
Haydn
|
Leopold Dichtler
|
Cecil
|
b
|
Maria Stuarda
|
Donizetti
|
Pietro Novelli
|
Cecilia
|
s
|
Il Guarany
|
Gomes
|
Marie Sasse
|
Cecilius/Cecilio
|
s
|
Lucio Silla
|
Mozart
|
Venanzio Rauzzini
|
Celaenus/Celenus
|
bt
|
Atys
|
Lully
|
Gaye
|
Celia
|
s
|
Lucio Silla
|
Mozart
|
Daniella Mienci
|
Celio
|
b
|
The Love for Three Oranges
|
Prokofiev
|
Hector Dufranne
|
Cellini
|
t
|
Benvenuto Cellini
|
Berlioz
|
Gilbert Duprez
|
Cendrillon/Lucette
|
s
|
Cendrillon
|
Massenet
|
Julia Cuiraudon
|
Cenerentola/Angelina
|
a
|
La Cenerentola
|
Rossini
|
Geltrude Righetti
|
Céphise
|
s
|
Acante et Céphise
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Céphise
|
s
|
Alceste
|
Lully
|
La Garde
|
Césaire
|
b
|
Sapho
|
Massenet
|
André Gresse
|
Charcoal Burner
|
bt/b
|
May Night
|
Rimsky-Korsakov
|
Ivan Mel'nikov
|
Charles Darnay
|
t
|
A Tale of Two Cities
|
Benjamin
|
Alexander Young
|
Charles VI
|
bt
|
Charles VI
|
Halévy
|
Paul Barroilhet
|
Charles/Carlo VII
|
t
|
Giovanna d’Arco
|
Verdi
|
Antonio Poggi
|
Charlotte
|
ms
|
Werther
|
Massenet
|
Marie Renard
|
Charon/Caronte
|
bt
|
Alceste
|
Lully
|
Godonesche
|
Chefone
|
b
|
Aniara
|
Blomdahl
|
Arne Tyrén
|
Chérubin
|
s
|
Chérubin
|
Massenet
|
Mary Garden
|
Cherubino
|
ms
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Dorothea Bussani
|
Chevreuse
|
bt
|
Maria di Rohan
|
Donizetti
|
Giorgio Ronconi
|
Chiang Ch’ing
|
s
|
Nixon in China
|
Adams
|
Trudy Ellen Cranley
|
Child
|
ms
|
L’enfant et les sortilèges
|
Ravel
|
Marie-Thérèse Gauley
|
Chimène
|
s
|
Der Cid
|
Cornelius
|
Rosa von Milde-Agthe
|
Chimene/Chimène
|
s
|
Le Cid
|
Massenet
|
Fides Devriès
|
Chou En-lai
|
bt
|
Nixon in China
|
Adams
|
Sanford Sylvan
|
Christine
|
s
|
Mourning Becomes Electra
|
Levy
|
Marie Collier
|
Christine Storch
|
s
|
Intermezzo
|
Strauss, R.
|
Lotte Lehmann
|
Christophh
|
t
|
Die Verlobung in San Domingo
|
Egk
|
Fritz Wunderlich
|
Chrysothemis
|
s
|
Elektra
|
Strauss, R.
|
Margarethe Siems
|
Cicero
|
t
|
The Catiline Conspiracy
|
Hamilton
|
Alexander Young
|
Cieca, La
|
a
|
La Gioconda
|
Ponchielli
|
Eufemia Barlani-Dini
|
Cindor
|
b
|
Zaïs
|
Rameau
|
François Le Page
|
Cinna
|
s
|
Lucio Silla
|
Mozart
|
Felicita Suardi
|
Circe/Circé
|
ms
|
Ulisse
|
Dallapiccola
|
Jean Madeira
|
Circus Master
|
t
|
The Bartered Bride
|
Smetana
|
Jindřich Mošna
|
Ciro
|
a
|
Ciro in Babilonia
|
Rossini
|
Marietta Marcolini
|
Claggart
|
b
|
Billy Budd
|
Britten
|
Frederick Dalberg
|
Claiborne, Mrs
|
ms
|
The Visitation
|
Schuller
|
Kerstin Meyer
|
Claire Zachanassian
|
ms
|
Der Besuch der alten Dame
|
Einem
|
Christa Ludwig
|
Clarice
|
s
|
Il mondo della luna
|
Haydn
|
Catharina Poschwa
|
Clarice
|
a
|
La pietra del paragone
|
Rossini
|
Marietta Marcolini
|
Clarice, Princess
|
a
|
The Love for Three Oranges
|
Prokofiev
|
Irene Pavlovska
|
Claude Vallée
|
t
|
Hra o láske a smrti
|
Cikker
|
Donald Grobe
|
Claudius
|
s
|
Alessandro Severo
|
Handel
|
Margherita Chimenti
|
Claudius/Claudio
|
b
|
Agrippina
|
Handel
|
Antonio Fancesco Carli
|
Cleon
|
a
|
Alessandro
|
Handel
|
Anna Vincenza Dotti
|
Cleopatra
|
s
|
Antony and Cleopatra
|
Barber
|
Leontyne Price
|
Cleopatra
|
s
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Clito/Clitus
|
b
|
Alessandro
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Clodomiro
|
b
|
Lotario
|
Handel
|
Johann Gottfried Riemschneider
|
Cloelia
|
s
|
Muzio Scevola
|
Handel
|
Margherita Durastanti
|
Clomiris
|
s
|
Imeneo
|
Handel
|
Miss Edwards
|
Clotarco
|
t
|
Armida
|
Haydn
|
Leopold Dichtler
|
Clotilde
|
s
|
Faramondo
|
Handel
|
Elisabeth Duparc
|
Clytemnestra
|
ms
|
Oresteya
|
Taneyev
|
Mariya Slavina
|
Clytemnestra/Clitemnestre/Klytemnästra
|
ms
|
Elektra
|
Strauss, R.
|
Ernestine Schumann-Heink
|
Clytemnestra/Clitemnestre/Klytemnästra
|
s
|
Iphigénie en Aulide
|
Gluck
|
Mlle du Plant
|
Cochenille/Andrès/Frantz/Pitichinaccio
|
t
|
Les contes d’Hoffmann
|
Offenbach
|
Pierre Grivot
|
Cola Rienzi
|
t
|
Rienzi, der Letzte der Tribunen
|
Wagner
|
Joseph Tichatschek
|
Collatinus
|
b
|
The Rape of Lucretia
|
Britten
|
Owen Brannigan
|
Colline
|
b
|
La bohème
|
Puccini
|
Michele Mazzini
|
Colombe
|
s
|
Ascanio
|
Saint-Saëns
|
Emma Eames
|
Commander
|
b
|
The Handmaid’s Tale
|
Ruders
|
Aage Haugland
|
Commendatore
|
b
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Giuseppe Lolli
|
Commendatore
|
b
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Francesco Bussani
|
Composer
|
s
|
Ariadne auf Naxos (1916)
|
Strauss, R.
|
Lotte Lehmann
|
Concepcion
|
s
|
L’heure espagnole
|
Ravel
|
Genevieve Vix
|
Condulmiero
|
t
|
Maometto II
|
Rossini
|
Giuseppe Ciccimarra
|
Constance
|
s
|
Les deux journées
|
Cherubini
|
Julie-Angelique Scio
|
Constance of St Denis, Sister
|
s
|
Dialogues des Carmélites (Milan, January 1957)
|
Poulenc
|
Eugenia Ratti
|
Constance of St Denis, Sister
|
s
|
Dialogues des Carmélites (Paris, June 1957)
|
Poulenc
|
Liliane Berton
|
Coppélius/Lindorf/Dr Miracle/magician
|
bt
|
Les contes d'Hoffmann
|
Offenbach
|
Alexandre Taskin
|
Cornelia
|
a
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
Anastasia Robinson
|
Corrado
|
t
|
Il corsaro
|
Verdi
|
Gaetano Fraschini
|
Corrado
|
t
|
Una cosa rara
|
Martín y Soler
|
Michael Kelly
|
Corrado
|
bt
|
Maria de Rudenz
|
Donizetti
|
Giorgio Ronconi
|
Corrado
|
a
|
Riccardo Primo
|
Handel
|
Anna Vincenza Dotti
|
Cortez
|
bt
|
Montezuma
|
Sessions
|
William Dooley
|
Corydon
|
bt
|
Acis and Galatea
|
Handel
|
John Laguerre
|
Costanza
|
s
|
Riccardo Primo
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Count
|
bt
|
The Voice of Ariadne
|
Musgrave
|
Thomas Allen
|
Countess
|
ms
|
The Queen of Spades
|
Tchaikovsky
|
Mariya Slavina
|
Countess
|
s
|
La scuola de’ gelosi
|
Salieri
|
Nancy Storace
|
Countess
|
s
|
The Voice of Ariadne
|
Musgrave
|
Jill Gomez
|
Cousin Brandon
|
b
|
Long Christmas Dinner
|
Hindemith
|
Frederick Dalberg
|
Coyle, Mrs
|
s
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
Heather Harper
|
Creon
|
bt/b
|
Antigonae
|
Orff
|
Hermann Uhde
|
Creon/Créon/Creonte
|
b
|
Médée
|
Charpentier, M.-A.
|
Jean Dun (i)
|
Creusa
|
s
|
Médée
|
Charpentier, M.-A.
|
Fanchon Moreau
|
Crispo/Crispus
|
a
|
Crispo (London version 1722)
|
Bononcini
|
Senesino
|
Crispo/Crispus
|
a
|
Crispo (Rome version 1721)
|
Bononcini
|
Antonio Bernacchi
|
Cristina
|
s
|
Mala vita
|
Giordano
|
Gemma Bellincioni
|
Cupid/Cupidon/Amor/Amore
|
s
|
Orfeo ed Euridice (Italian version, 1762)
|
Gluck
|
Lucia Clavarau
|
Cupid/Cupidon/Amor/Amour
|
s
|
Orfeo ed Euridice (French version, 1774)
|
Gluck
|
Rosalie Levasseur
|
Curius/Curio
|
b
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
John Lagarde
|
Curzio, Don
|
t
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Michael Kelly
|
Cybele/Cybèle
|
s
|
Atys
|
Lully
|
Mlle de Saint-Christophle
|
Cyrano
|
t
|
Cyrano de Bergerac
|
Alfano
|
José Luccioni
|
D
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Dalibor
|
t
|
Dalibor
|
Smetana
|
Jan Ludvík Lukes
|
Dalinda
|
s
|
Ariodante
|
Handel
|
Cecilia Young
|
Damon
|
t
|
The Chaplet
|
Boyce
|
John Beard
|
Danaus
|
bt
|
Les Danaïdes
|
Salieri
|
Henri Larrivée
|
Dandini
|
b
|
La Cenerentola
|
Rossini
|
Giuseppe de Begis
|
Daniello
|
bt
|
Jonny spielt auf
|
Krenek
|
Theodor Horand
|
Danish Knight
|
t
|
Armide
|
Gluck
|
Etienne Laine
|
Danny Mann
|
bt
|
The Lily of Killarney
|
Benedict
|
Charles Santley
|
Dansker
|
b
|
Billy Budd
|
Britten
|
Inia Te Wiata
|
Dante
|
t
|
Francesca da Rimini
|
Rakhmaninov
|
Dmitry Smirnov
|
Danton
|
b/bt
|
Dantons Tod
|
Einem
|
Paul Schöffler
|
Daphne
|
s
|
Daphne
|
Strauss, R.
|
Margarete Teschemacher
|
Dardano
|
a
|
Amadigi di Gaula
|
Handel
|
Diana Vico
|
Darius
|
a
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Angiola Magliani
|
Dark Fiddler
|
bt
|
A Village Romeo and Juliet
|
Delius
|
Desző Zádor
|
Das Christelflein
|
s
|
Das Christelflein
|
Pfitzner
|
Maria Ivogün
|
Dasha
|
s
|
Vrazh'ya sila
|
Serov
|
Yuliya Platonova
|
Daughter
|
s
|
Cardillac
|
Hindemith
|
Claire Born
|
David
|
t
|
Die Meistersinger von Nürnberg
|
Wagner
|
Max Schlosser
|
Death
|
ms
|
The Nightingale
|
Stravinsky
|
Yelizaveta Petrenko
|
Death
|
bt
|
Taverner
|
Davies
|
Benjamin Luxon
|
Ded Moroz (Grandfather Frost)
|
b
|
The Snow Maiden
|
Rimsky-Korsakov
|
Fyodor Stravinsky
|
Dehorn, Count
|
bt
|
Gustave III
|
Auber
|
Henri-Bernard Dabadie
|
Deidamia
|
s
|
Deidamia
|
Handel
|
Elisabeth Duparc
|
Delilah/Dalila
|
ms
|
Samson et Dalila
|
Saint-Saëns
|
Auguste von Müller
|
Demetria
|
ms
|
Proserpina y el extranjero
|
Castro
|
Cloe Elmo
|
Demetrio
|
a
|
Berenice
|
Handel
|
Domenico Annibali
|
Demetrius
|
t
|
Demetrio e Polibio
|
Rossini
|
Domenico Mombelli
|
Demetrius
|
bt
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
Thomas Hemsley
|
Demon
|
bt
|
The Demon
|
Rubinstein
|
Ivan Mel'nikov
|
Denise
|
s
|
The Knot Garden
|
Tippett
|
Josephine Barstow
|
Des Grieux, Chevalier
|
t
|
Manon
|
Massenet
|
Jean-Alexandre Talazac
|
Des Grieux, Chevalier
|
t
|
Manon Lescaut
|
Puccini
|
Giuseppe Cremonini
|
Desdemona
|
s
|
Otello
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Desdemona
|
s
|
Otello
|
Verdi
|
Romilda Pantaleoni
|
Deserter
|
t
|
We Come to the River
|
Henze
|
Robert Tear
|
Desideria
|
ms/s
|
The Saint of Bleeker Street
|
Menotti
|
Gloria Lane
|
Desmoulins
|
t
|
Dantons Tod
|
Einem
|
Julius Patzak
|
Despina
|
s
|
Così fan tutte
|
Mozart
|
Dorothea Bussani
|
Devil
|
bt
|
Cherevichki
|
Tchaikovsky
|
Ivan Mel'nikov
|
Devil
|
bt
|
Grisélidis
|
Massenet
|
Lucien Fugère
|
Di Fiesco
|
b/bt
|
Maria di Rohan
|
Donizetti
|
Gustav Hölzel
|
Diana
|
s
|
The Olympians
|
Bliss
|
Margherita Grandi
|
Diana Orsini
|
a
|
Bomarzo
|
Ginastera
|
Claramae Turner
|
Dick Johnson/Ramerrez
|
t
|
La fanciulla del West
|
Puccini
|
Enrico Caruso
|
Dido
|
s
|
Didon
|
Desmarets
|
Marie Le Rochois
|
Dido/Didon
|
ms
|
Les Troyens (1863)
|
Berlioz
|
Anne Charlton-Demeur
|
Diègue, Don
|
b
|
Le Cid
|
Massenet
|
Edouard de Reszke
|
Diemut
|
s
|
Feuersnot
|
Strauss, R.
|
Annie Krull
|
Diomede
|
bt
|
Troilus and Cressida
|
Walton
|
Otakar Kraus
|
Dionysus
|
a
|
Arianna in Nasso
|
Porpora
|
Francesca Bertolli
|
Dionysus/Voice/Stranger
|
t
|
The Bassarids
|
Henze
|
Loren Driscoll
|
Doctor
|
b
|
Vanessa
|
Barber
|
Giorgio Tozzi
|
Doctor
|
b
|
We Come to the River
|
Henze
|
Michael Langdon
|
Dodon, King
|
b
|
The Golden Cockerel
|
Rimsky-Korsakov
|
Nikolay Speransky
|
Dolly
|
ms
|
Anna Karenina
|
Hamilton
|
Della Jones
|
Dom Sébastien
|
t
|
Dom Sébastien
|
Donizetti
|
Gilbert Duprez
|
Dominik, Count
|
bt
|
Arabella
|
Strauss, R.
|
Kurt Böhme
|
Dominique
|
t
|
L'attaque du moulin
|
Bruneau
|
Edmond Vergnet
|
Donna Anna
|
s
|
The Stone Guest
|
Dargomïzhsky
|
Yuliya Platonova
|
Dorabella
|
s
|
Così fan tutte
|
Mozart
|
Louise Villeneuve
|
Dorinda
|
s
|
Orlando
|
Handel
|
Celeste Gismondi
|
Doris
|
s
|
Atys
|
Lully
|
Brigogne
|
Doristo
|
bt
|
L'arbore di Diana
|
Martín y Soler
|
Stefano Mandini
|
Dosifey
|
b
|
Khovanshchina
|
Musorgsky
|
Fyodor Chaliapin
|
Douglas
|
b
|
La donna del lago
|
Rossini
|
Michele Benedetti
|
Dov
|
t
|
The Knot Garden
|
Tippett
|
Robert Tear
|
Dragon
|
b
|
The Dragon of Wantley
|
Lampe
|
Henry Reinhold
|
Drosilla
|
s
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Livia Dorotea Nannini
|
Drum Major
|
t
|
Wozzeck
|
Berg
|
Fritz Soot
|
Dubrovsky
|
t
|
Dubrovsky
|
Nápravník
|
Nikolay Nikolayevich Figner
|
Dufresne
|
t
|
Zazà
|
Leoncavallo
|
Edoardo Garbin
|
Dulcamara, Dr
|
b
|
L’elisir d’amore
|
Donizetti
|
Giuseppe Frezzolini
|
Dulcinée
|
ms
|
Don Quichotte
|
Massenet
|
Lucy Arbell
|
Dunois
|
bt
|
The Maid of Orléans
|
Tchaikovsky
|
Fyodor Stravinsky
|
Duparquet
|
bt
|
Ciboulette
|
Hahn
|
Jean Périer
|
Dutchman
|
bb
|
Der fliegende Holländer
|
Wagner
|
Johann Michael Wächter
|
Dziemba
|
b
|
Halka
|
Moniuszko
|
Jan Stysińki
|
E
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Eberbach
|
b/bt
|
Der Wildschütz
|
Lortzing
|
August Kindermann
|
Eboli, Princess
|
ms
|
Don Carlos (original version, 1867)
|
Verdi
|
Pauline Guéymard-Lauters
|
Eboli, Princess
|
ms
|
Don Carlos (revised version, 1884)
|
Verdi
|
Giuseppina Pasqua
|
Ecclitico
|
t
|
Il mondo della luna
|
Haydn
|
Guglielmo Jermoli
|
Edgar
|
t
|
Edgar
|
Puccini
|
Giorgio Gabrielesco
|
Edgar Aubry
|
t
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Wilhelm Höfler
|
Edgardo
|
t
|
Lucia di Lammermoor
|
Donizetti
|
Gilbert Duprez
|
Edoardo
|
t
|
Un giorno di regno
|
Verdi
|
Lorenzo Salvi
|
Eduige
|
s
|
Rodelinda
|
Handel
|
Anna Vincenza Dotti
|
Egeo
|
a
|
Teseo
|
Handel
|
Valentini
|
Eglantine
|
s
|
Euryanthe
|
Weber
|
Therese Grünbaum
|
Eioff
|
t
|
Hulda
|
Franck
|
Albert Saléza
|
Eleanora
|
s
|
Prima la musica e poi le parole
|
Salieri
|
Nancy Storace
|
Eléazar
|
t
|
La Juive
|
Halévy
|
Adolphe Nourrit
|
Elector
|
t
|
Der Prinz von Homburg
|
Henze
|
Helmut Melchert
|
Electra
|
s
|
Oresteya
|
Taneyev
|
Mariya Mikhaylova
|
Electra/Elektra/Elettra
|
s
|
Elektra
|
Strauss, R.
|
Annie Krull
|
Electra/Elektra/Elettra
|
s
|
Idomeneo
|
Mozart
|
Elisabeth Wendling
|
Elena
|
s
|
Marino Faliero
|
Donizetti
|
Giulia Grisi
|
Elena/Ellen
|
s
|
La donna del lago
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Elenora
|
ms
|
Il furioso nell'isola di San Domingo
|
Donizetti
|
Elisa Orlandi
|
Elisa
|
s
|
Elisa
|
Cherubini
|
Julie-Angelique Scio
|
Elisa
|
ms
|
Tolomeo
|
Handel
|
Faustina Bordoni
|
Elisabeth
|
ms
|
The Rising of the Moon
|
Maw
|
Kerstin Meyer
|
Elisabeth
|
s
|
Tannhäuser
|
Wagner
|
Johanna Wagner
|
Elisabeth De Valois
|
s
|
Don Carlos (original version, 1867)
|
Verdi
|
Marie Sasse
|
Elisabeth De Valois
|
s
|
Don Carlos (revised version, 1884)
|
Verdi
|
Abigaille Bruschi-Chiatti
|
Elisabeth Zimmer
|
s
|
Elegy for Young Lovers (British premiere in original English, 1961)
|
Henze
|
Elisabeth Söderström
|
Elisetta
|
s
|
Il matrimonio segreto
|
Cimarosa
|
Giuseppina Nettelet
|
Elizabeth I/Elisabetta, Queen
|
s
|
Gloriana
|
Britten
|
Joan Cross
|
Elizabeth I/Elisabetta, Queen
|
s
|
Maria Stuarda
|
Donizetti
|
Giacinta Pazzi Tosi
|
Elizabeth/Elisabetta
|
s
|
Elisabetta, regina d'Inghilterra
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Elle
|
s
|
La voix humaine
|
Poulenc
|
Denise Duval
|
Ellen Orford
|
s
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Joan Cross
|
Elmira
|
a
|
Floridante
|
Handel
|
Anastasia Robinson
|
Elmiro
|
b
|
Otello
|
Rossini
|
Michele Benedetti
|
Elsa of Brabant
|
s
|
Lohengrin
|
Wagner
|
Rosa Agthe
|
Elvino
|
t
|
La sonnambula
|
Bellini
|
Giovanni Battista Rubini
|
Elvira
|
s
|
Ernani
|
Verdi
|
Sophie Loewe
|
Elvira
|
s
|
L'italiana in Algeri
|
Rossini
|
Luttgard Annibaldi
|
Elvira
|
s
|
I puritani
|
Bellini
|
Giulia Grisi
|
Elvira, Donna
|
s
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Caterina Micelli
|
Elvira, Donna
|
s
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Catarina Cavalieri
|
Elvire
|
s
|
La muette de Portici
|
Auber
|
Laure Cinti-Damoreau
|
Emilia
|
s
|
Flavio
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Emilie
|
s
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Marie Pélissier
|
Emilio
|
t
|
Partenope
|
Handel
|
Annibale Fabri
|
Emira
|
ms
|
Siroe
|
Handel
|
Faustina Bordoni
|
Emireno
|
b
|
Ottone
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Emireno
|
b
|
Teofane
|
Lotti
|
Giuseppe Boschi
|
Emmeline Mosher
|
s
|
Emmeline
|
Picker
|
Patricia Racette
|
Emmy
|
s
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Dorothea Devrient
|
Emperor
|
t
|
Die Frau ohne Schatten
|
Strauss, R.
|
Karl Aagaard Oestvig
|
Emperor
|
ms
|
We Come to the River
|
Henze
|
Josephine Veasey
|
Empress
|
s
|
Die Frau ohne Schatten
|
Strauss, R.
|
Maria Jeritza
|
Endymion
|
t
|
L'arbore di Diana
|
Martín y Soler
|
Vincenzo Calvesi
|
Enrichetta
|
s
|
Gli sposi malcontenti
|
Storace
|
Catarina Cavalieri
|
Enrico
|
bt
|
Il campanello di notte
|
Donizetti
|
Giorgio Ronconi
|
Enrico
|
bt
|
Lucia di Lammermoor
|
Donizetti
|
Domenico Cosselli
|
Enrico
|
t
|
Maria de Rudenz
|
Donizetti
|
Napoleone Moriani
|
Enzo Grimaldi
|
t
|
La Gioconda
|
Ponchielli
|
Julián Gayarre
|
Ercole/Hercules
|
b
|
Admeto
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Erda
|
a
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Luise Jaide
|
Erda
|
a
|
Siegfried
|
Wagner
|
Luise Jaide
|
Erissena
|
a
|
Poro
|
Handel
|
Antonia Margherita Merighi
|
Erisso
|
t
|
Maometto II
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Ermione/Hermione
|
ms
|
Astianatte
|
Bononcini
|
Faustina Bordoni
|
Ermione/Hermione
|
s
|
Ermione
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Ernando
|
b
|
Scipione
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Ernani
|
t
|
Ernani
|
Verdi
|
Carlo Guasco
|
Ernestina
|
a
|
L'equivoco stravagante
|
Rossini
|
Marietta Marcolini
|
Ernesto
|
t
|
Don Pasquale
|
Donizetti
|
Giovanni Matteo Mario
|
Ernesto
|
a
|
Il mondo della luna
|
Haydn
|
Pietro Gherardi
|
Ernesto
|
b
|
Parisina
|
Donizetti
|
Carlo Porto
|
Ernesto
|
t
|
Ricciardo e Zoraide
|
Rossini
|
Giuseppe Ciccimarra
|
Ernesto, Duke of Caldora
|
b
|
Il pirata
|
Bellini
|
Antonio Tamburini
|
Escamillo
|
bb
|
Carmen
|
Bizet
|
Jacques Bouhy
|
Esclarmonde
|
s
|
Esclarmonde
|
Massenet
|
Sibyl Sanderson
|
Essex, Countess of, Frances
|
ms
|
Gloriana
|
Britten
|
Monica Sinclair
|
Essex, Earl of, Robert Devereux
|
t
|
Gloriana
|
Britten
|
Peter Pears
|
Eudoxie, Princess
|
s
|
La Juive
|
Halévy
|
Julie Dorus-Gras
|
Eufemio of Ephesus
|
t
|
Gli equivoci
|
Storace
|
Michael Kelly
|
Eufemio of Syracuse
|
t
|
Gli equivoci
|
Storace
|
Vincenzo Calvesi
|
Eumaeus/Eumée/Eumeo/Eumete
|
t
|
Ulisse
|
Dallapiccola
|
Loren Driscoll
|
Eumolpus
|
t
|
Perséphone
|
Stravinsky
|
René Maison
|
Eurilas
|
b
|
Les Fêtes d'Hébé
|
Rameau
|
Jean Dun (ii)
|
Eurilla
|
ms
|
Il pastor fido
|
Handel
|
Maria Rosa Negri
|
Eurillla
|
s
|
La cifra
|
Salieri
|
Adriana Ferrarese
|
Euryanthe
|
a
|
Euryanthe
|
Weber
|
Henriette Sontag
|
Eurydice/Euridice
|
ms
|
The Mask of Orpheus
|
Birtwistle
|
Jean Rigby
|
Eurydice/Euridice
|
s
|
Orfeo
|
Monteverdi
|
Giovanni Maria Bacchini
|
Eurydice/Euridice
|
s
|
Orfeo ed Euridice (French version, 1774)
|
Gluck
|
Sophie Arnould
|
Eurydice/Euridice
|
s
|
Orfeo ed Euridice (Italian version, 1762)
|
Gluck
|
Marianna Bianchi
|
Eurydice/Euridice
|
s
|
Orphée aux enfers
|
Offenbach
|
Lise Tautin
|
Eustachio
|
bt
|
L'assedio di Calais
|
Donizetti
|
Paul Barroilhet
|
Eustazio
|
a
|
Rinaldo
|
Handel
|
Valentini
|
Eva
|
s
|
Die Meistersinger von Nürnberg
|
Wagner
|
Mathilde Mallinger
|
Evadne
|
a
|
Troilus and Cressida
|
Walton
|
Monica Sinclair
|
Evander/Evandre
|
t
|
Alceste (Italian version, 1767)
|
Gluck
|
Antonio Pilloni
|
Ezio
|
bt
|
Attila
|
Verdi
|
Natale Costantini
|
Ezio
|
a
|
Ezio
|
Handel
|
Senesino
|
F
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Faber
|
b/bt
|
The Knot Garden
|
Tippett
|
Raimund Herincx
|
Fabio
|
t
|
Berenice
|
Handel
|
John Beard
|
Fafner
|
b
|
Das Rheingold
|
Wagner
|
Kaspar Bausewein
|
Faliero
|
b
|
Marino Faliero
|
Donizetti
|
Luigi Lablache
|
Falke, Dr
|
bt
|
Die Fledermaus
|
Strauss, J.
|
Ferdinand Lebrecht
|
Falstaff
|
bt
|
Falstaff
|
Verdi
|
Victor Maurel
|
Falstaff
|
b
|
Die lustigen Weiber von Windsor
|
Nicolai
|
August Zschiesche
|
Faninal
|
bt
|
Der Rosenkavalier
|
Strauss, R.
|
Karl Scheidemantel
|
Fanny
|
s
|
Sapho
|
Massenet
|
Emma Calvé
|
Fanuèl
|
bt
|
Nerone
|
Boito
|
Benvenuto Franci
|
Faone/Phaon
|
t
|
Saffo
|
Pacini
|
Gaetano Fraschini
|
Faramondo
|
ms
|
Faramondo
|
Handel
|
Caffarelli
|
Farlaf
|
b
|
Ruslan and Lyudmila
|
Glinka
|
Domenico Tosi
|
Fata Morgana
|
s
|
The Love for Three Oranges
|
Prokofiev
|
Nina Koshetz
|
Father
|
b
|
Louise
|
Charpentier, G.
|
Lucien Fugère
|
Father
|
b/bt
|
The Prodigal Son
|
Britten
|
John Shirley-Quirk
|
Father/Peter
|
bt
|
Hänsel und Gretel
|
Humperdinck
|
Ferdinand Wiedey
|
Fatima
|
ms
|
Oberon
|
Weber
|
Lucia Elizabeth Vestris
|
Fatty/Willy
|
t
|
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
|
Weill
|
Hans Fleischer
|
Faust
|
t
|
La damnation de Faust
|
Berlioz
|
Gustave-Hippolyte Roger
|
Faust
|
t
|
La damnation de Faust (first staged performance, Monte Carlo, 1893)
|
Berlioz
|
Jean de Reszke
|
Faust, Dr
|
bt
|
Doktor Faust
|
Busoni
|
Robert Burg
|
Faust, Dr
|
t
|
Faust
|
Gounod
|
Joseph-Théodore-Désiré Barbot
|
Faust, Dr
|
t
|
Mefistofele
|
Boito
|
Italo Campanini
|
Fausta
|
a
|
Crispo (London version 1722)
|
Bononcini
|
Anastasia Robinson
|
Fausta
|
a
|
Crispo (Rome version 1721)
|
Bononcini
|
Giovanni Carestini
|
Federico
|
t
|
L'arlesiana
|
Cilea
|
Enrico Caruso
|
Fedora
|
s
|
Fedora
|
Giordano
|
Gemma Bellincioni
|
Fée/Fairy Godmother
|
s
|
Cendrillon
|
Massenet
|
Georgette Bréjean-Silver
|
Félix
|
b
|
Les martyrs
|
Donizetti
|
Prosper Dérivis
|
Female Chorus
|
ms
|
The Rape of Lucretia
|
BrittenBritten
|
Joan Cross
|
Fenena
|
s
|
Nabucco
|
Verdi
|
Giovannina Bellinzaghi
|
Fenton
|
t
|
Falstaff
|
Verdi
|
Edoardo Garbin
|
Fenton
|
t
|
Die lustigen Weiber von Windsor
|
Nicolai
|
Julius Pfister
|
Fernand/Fernando
|
t
|
La favorite
|
Donizetti
|
Gilbert Duprez
|
Fernando
|
t
|
Il furioso nell'isola di San Domingo
|
Donizetti
|
Lorenzo Salvi
|
Fernando
|
t
|
Marino Faliero
|
Donizetti
|
Giovanni Battista Rubini
|
Fernando Villabella
|
bb
|
La gazza ladra
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Ferrando
|
t
|
Così fan tutte
|
Mozart
|
Vincenzo Calvesi
|
Fevroniya
|
s
|
Legend of the Invisible City of Kitezh
|
Rimsky-Korsakov
|
Mariya Kuznetsova
|
Fidalma
|
s
|
Il matrimonio segreto
|
Cimarosa
|
Dorothea Bussani
|
Fidelia
|
s
|
Edgar
|
Puccini
|
Aurelia Cataneo-Caruson
|
Fidés
|
ms
|
Le prophète
|
Meyerbeer
|
Pauline Viardot
|
Fiend
|
bb
|
Cherevichki
|
Tchaikovsky
|
Bogomir Korsov
|
Figaro
|
bt
|
Il barbiere di Siviglia
|
Rossini
|
Luigi Zamboni
|
Figaro
|
b
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Francesco Benucci
|
Fileno
|
t
|
La fedeltà premiata
|
Haydn
|
Guglielmo Jermoli
|
Filippo
|
t
|
L'infedelta delusa
|
Haydn
|
Carl Friberth
|
Filippo Maria Visconti, Duke
|
bt
|
Beatrice di Tenda
|
Bellini
|
Gian-Orazio Cartagenova
|
Fillide/Celia
|
ms
|
La fedeltà premiata
|
Haydn
|
Maria Jermoli
|
Finn
|
t
|
Ruslan and Lyudmila
|
Glinka
|
Leon Ivanovich Leonov
|
Fiora
|
s
|
L’amore dei tre re
|
Montemezzi
|
Luisa Villani
|
Fiordiligi
|
s
|
Così fan tutte
|
Mozart
|
Adriana Ferrarese
|
Fiorilla
|
s
|
Il turco in Italia
|
Rossini
|
Francesca Festa
|
First Nazarene
|
b/bt
|
Salome
|
Strauss, R.
|
Friedrich Plaschke
|
First Officer
|
bb
|
The Death of Klinghoffer
|
Adams
|
Thomas Hammons
|
First Prince
|
hc
|
Cadmus et Hermione
|
Lully
|
Bernard Cledière
|
Flamand
|
t
|
Capriccio
|
Strauss, R.
|
Hans Hotter
|
Flaminia
|
s
|
Il mondo della luna
|
Haydn
|
Maria Anna Puttler
|
Flavio
|
s
|
Flavio
|
Handel
|
Gaetano Berenstadt
|
Flint, Mr
|
bb
|
Billy Budd
|
Britten
|
Geraint Evans
|
Flora
|
s
|
Atys
|
Lully
|
Marie Verdier
|
Flora
|
s
|
The Knot Garden
|
Tippett
|
Jill Gomez
|
Flora
|
s
|
The Turn of the Screw
|
Britten
|
Olive Dyer
|
Florestan
|
b
|
Amadis
|
Lully
|
Jean Dun (i)
|
Florestan
|
t
|
Fidelio (original version, 1805)
|
Beethoven
|
Joseph Demmer
|
Florestan
|
t
|
Fidelio (revised version, 1806)
|
Beethoven
|
Joseph Rockel
|
Florestan
|
t
|
Fidelio (revised version, 1814)
|
Beethoven
|
Radichi
|
Florestan
|
bt
|
Véronique
|
Messager
|
Jean Périer
|
Floria Tosca
|
s
|
Tosca
|
Puccini
|
Hariclea Darclée
|
Floridante
|
a
|
Floridante
|
Handel
|
Senesino
|
Flute
|
t
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
Peter Pears
|
Folco
|
bt
|
Gloria
|
Cilea
|
Pasquale Amato
|
Folly/Folie, La
|
s
|
Platée
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Ford
|
bt
|
Falstaff
|
Verdi
|
Antonio Pini-Corsi
|
Ford, Mrs/Fluth, Frau
|
s
|
Die lustigen Weiber von Windsor
|
Nicolai
|
Leopoldine Tuczek-Ehrenburg
|
Ford/Fluth
|
bt
|
Die lustigen Weiber von Windsor
|
Nicolai
|
Julius Krause
|
Foreign Princess
|
s
|
Rusalka
|
Dvořák
|
Marie Kubátová
|
Foresto
|
t
|
Attila
|
Verdi
|
Carlo Guasco
|
Fox/Golden-mane
|
s
|
The Cunning Little Vixen
|
Janáček
|
Božena Snopková
|
Fraarte
|
s
|
Radamisto
|
Handel
|
Benedetto Baldassari
|
Francesca
|
s
|
Francesca da Rimini
|
Rakhmaninov
|
Antonina Nezhdanova
|
Francesca
|
s
|
Francesca da Rimini
|
Zandonai
|
Linda Cannetti
|
Francesco
|
bt
|
I masnadieri
|
Verdi
|
Filippo Coletti
|
Francesco Foscari/Doge
|
bt
|
I due Foscari
|
Verdi
|
Achille De Bassini
|
François I
|
b
|
Ascanio
|
Saint-Saëns
|
Pol Plançon
|
Frank
|
bt
|
Edgar
|
Puccini
|
Antonio Magini-Coletti
|
Frère Bernard
|
b
|
Saint François d'Assise
|
Messiaen
|
Jean-Philippe Courtis
|
Fricka
|
ms
|
Das Rheingold
|
Wagner
|
Sophie Stehle
|
Fricka
|
ms
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Friederike Grün
|
Friedrich von Telramund
|
b
|
Lohengrin
|
Wagner
|
Hans von Milde
|
Fritelli
|
bt
|
Le roi malgré
|
Chabrier
|
Lucien Fugère
|
Fritz
|
t
|
Der ferne Klang
|
Schreker
|
Karl Gentner
|
Fritz Kobus
|
t
|
L'amico Fritz
|
Mascagni
|
Fernando De Lucia
|
Froh
|
t
|
Das Rheingold
|
Wagner
|
Franz Nachbaur
|
Frugola
|
ms
|
Il tabarro
|
Puccini
|
Alice Gentle
|
Fulvia
|
s
|
Ezio
|
Handel
|
Anna Maria Strada del Pò
|
G
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Gabriel von Eisenstein
|
t
|
Die Fledermaus
|
Strauss, J.
|
Jani Szika
|
Gabriele Adorno
|
t
|
Simon Boccanegra (1857)
|
Verdi
|
Carlo Negrini
|
Gabriele Adorno
|
t
|
Simon Boccanegra (1881, rev)
|
Verdi
|
Francesco Tamagno
|
Galatea
|
s
|
Acis et Galatée
|
Lully
|
Marie Le Rochois
|
Gamekeeper
|
bt
|
The Cunning Little Vixen
|
Janáček
|
Arnold Flögl
|
Gandartes
|
a
|
Poro
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Garibaldo
|
b
|
Rodelinda
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Garrido
|
b
|
La Navarraise
|
Massenet
|
Pol Plançon
|
Gasparina
|
s
|
Il campiello
|
Wolf-Ferrari
|
Mafalda Favero
|
Gaston
|
t
|
Jérusalem (French revision of I Lombardi)
|
Verdi
|
Gilbert Duprez
|
Gawain
|
bt
|
Gawain
|
Birtwistle
|
François Le Roux
|
Gayle
|
s
|
The Ice Break
|
Tippett
|
Josephine Barstow
|
Gellner
|
bt
|
La Wally
|
Catalani
|
Arturo Pessina
|
Genaro
|
t
|
Maddalena
|
Prokofiev
|
Arthur Davies
|
General
|
bt
|
We Come to the River
|
Henze
|
Norman Welsby
|
Geneviève
|
a
|
Pelléas et Mélisande
|
Debussy
|
Jeanne Gerville-Réache
|
Gennaro
|
t
|
I gioielli della Madonna
|
Wolf-Ferrari
|
Otakar Mařák
|
Gennaro
|
t
|
Lucrezia Borgia
|
Donizetti
|
Francesco Pedrazzi
|
George Dibdin
|
t
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Vogt
|
George, Sir
|
b
|
I puritani
|
Bellini
|
Luigi Lablache
|
Gepopo, Chief of the Secret Police
|
s
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Britt-Marie Aruhn
|
Gérald
|
t
|
Lakmé
|
Delibes
|
Jean-Alexandre Talazac
|
Gérard
|
bt
|
Andrea Chénier
|
Giordano
|
Mario Sammarco
|
Gérard
|
t
|
La reine de Chypre
|
Halévy
|
Gilbert Duprez
|
Gerardo
|
t
|
Caterina Cornaro
|
Donizetti
|
Gaetano Fraschini
|
Gernando
|
a
|
Faramondo
|
Handel
|
Antonia Margherita Merighi
|
Geronimo, Don
|
b
|
Il matrimonio segreto
|
Cimarosa
|
Giambattista Serafino Blasi
|
Geronio, Don
|
b
|
Il turco in Italia
|
Rossini
|
Luigi Pacini
|
Geronte de Revoir
|
b
|
Manon Lescaut
|
Puccini
|
Alessandro Polomini
|
Gertrude Stein
|
s
|
The Mother of Us All
|
Thomson
|
Theresa Stich-Randall
|
Geschwitz, Countess
|
ms
|
Lulu
|
Berg
|
Maria Bernhard
|
Geschwitz, Countess
|
ms
|
Lulu (3 act version, 1979)
|
Berg
|
Yvonne Minton
|
Gesler
|
b
|
Guillaume Tell
|
Rossini
|
Alex Prévost
|
Gherardo
|
t
|
Gianni Schicchi
|
Puccini
|
Angelo Bada
|
Ghita
|
s
|
Una cosa rara
|
Martín y Soler
|
Dorothea Bussani
|
Giacomo
|
bt
|
Giovanna d’Arco
|
Verdi
|
Filippo Colini
|
Gianetto
|
t
|
La cena dellle beffe
|
Giordano
|
Hipólito Lázaro
|
Giannetto
|
t
|
La gazza ladra
|
Rossini
|
Savino Monelli
|
Gianni Schicchi
|
bt
|
Gianni Schicchi
|
Puccini
|
Giuseppe De Luca
|
Gilberto
|
b
|
Maria Tudor
|
Gomes
|
Edouard de Reszke
|
Gilda
|
s
|
Rigoletto
|
Verdi
|
Teresa Brambilla
|
Ginevra
|
s
|
Ariodante
|
Handel
|
Anna Maria Strada del Pò
|
Ginevra
|
s
|
La cena dellle beffe
|
Giordano
|
Carmen Melis
|
Ginevra
|
ms
|
Guido et Ginevra
|
Halévy
|
Rosine Stoltz
|
Gioconda, La
|
s
|
La Gioconda
|
Ponchielli
|
Maddalena Mariani-Masi
|
Giorgetta
|
s
|
Il tabarro
|
Puccini
|
Claudia Muzio
|
Giorgio Germont
|
bt
|
La traviata
|
Verdi
|
Felice Varesi
|
Giovanni Malatesta (Gianciotto)
|
bt
|
Francesca da Rimini
|
Zandonai
|
Francesco Cigada
|
Giovanni Morone, Cardinal
|
bt
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Friedrich Bodersen
|
Giovanni Pierluigi da Palestrina
|
t
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Karl Erb
|
Giovanni, Don
|
bt
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Luigi Bassi
|
Giovanni, Don
|
bt
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Francesco Albertarelli
|
Giraffier
|
t
|
Les deux aveugles
|
Offenbach
|
Jean-François Berthelier
|
Girot
|
b
|
Le pré aux clercs
|
Hérold
|
Pierre Gailhard
|
Giselda
|
s
|
I Lombardi
|
Verdi
|
Erminia Frezzolini
|
Gismonda
|
s
|
Ottone
|
Handel
|
Margherita Durastanti
|
Giuditta
|
s
|
Giuditta
|
Lehár
|
Jarmila Novotná
|
Giulietta
|
s
|
I Capuleti e I Montecchi
|
Bellini
|
Maria Caradori-Allan
|
Giulietta
|
s
|
Un Giorno di regno
|
Verdi
|
Luigia Abbadia
|
Giulietta
|
s
|
Romeo e Giulietta
|
Zandonai
|
Gilda dalla Rizza
|
Giulietta/Antonia/Olympia
|
s
|
Les contes d’Hoffmann
|
Offenbach
|
Adèle Isaac
|
Gleby
|
bt
|
Siberia
|
Giordano
|
Giuseppe De Luca
|
Gloria
|
s
|
Gloria
|
Cilea
|
Salomea Krusceniski
|
Gnese
|
s
|
Il campiello
|
Wolf-Ferrari
|
Margherita Carosio
|
Gobrias
|
t
|
Nerone
|
Boito
|
Giuseppe Nessi
|
Goffredo
|
a
|
Rinaldo
|
Handel
|
Francesca Vanini
|
Go-Go, Prince
|
tr/s/ct
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Gunilla Slattegard
|
Golaud
|
bt
|
Pelléas et Mélisande
|
Debussy
|
Hector Dufranne
|
Goneril
|
s
|
Lear
|
Reimann
|
Helga Dernesch
|
Gonzalve
|
t
|
L’heure espagnole
|
Ravel
|
Fernand Francell
|
Goose Girl
|
s
|
Königskinder
|
Humperdinck
|
Geraldine Farrar
|
Gormas, Count of
|
b
|
Le Cid
|
Massenet
|
Pol Plançon
|
Gottardo/Podestà
|
bb
|
La gazza ladra
|
Rossini
|
Antonio Ambrosi
|
Governess
|
s
|
The Turn of the Screw
|
Britten
|
Jennifer Vyvyan
|
Governor
|
b/bt
|
We Come to the River
|
Henze
|
Raimund Herincx
|
Grand-Duchesse
|
s
|
La Grand-Duchesse de Gérolstein
|
Offenbach
|
Hortense Schneider
|
Green Knight/Bertilak de Hautdesert
|
b
|
Gawain
|
Birtwistle
|
John Tomlinson
|
Gregor
|
t
|
The Makropulos Affair
|
Janáček
|
Emil Olšovský
|
Gregor Mittenhofer
|
bt
|
Elegy for Young Lovers
|
Henze
|
Dietrich Fischer-Dieskau
|
Grete/Greta Graumann
|
s
|
Der ferne Klang
|
Schreker
|
Lisbeth Sellin
|
Gretel
|
s
|
Hänsel und Gretel
|
Humperdinck
|
Marie Kayser
|
Grimoaldo
|
t
|
Rodelinda
|
Handel
|
Francesco Borosini
|
Griselda
|
a
|
Griselda
|
Bononcini
|
Anastasia Robinson
|
Grishka Kuter’ma
|
t
|
Legend of the Invisible City of Kitezh
|
Rimsky-Korsakov
|
Ivan Vasil′yevich Yershov
|
Groom
|
t
|
Il trionfo di Afrodite
|
Orff
|
Nicolai Gedda
|
Grose, Mrs
|
s
|
The Turn of the Screw
|
Britten
|
Joan Cross
|
Gualtiero
|
b
|
Edgar
|
Puccini
|
Pio Marini
|
Gualtiero
|
a
|
Griselda
|
Bononcini
|
Senesino
|
Gualtiero
|
t
|
Il pirata
|
Bellini
|
Giovanni Battista Rubini
|
Gudleik
|
t/bt
|
Hulda
|
Franck
|
Paul Lhérie
|
Guglielmo
|
b
|
Così fan tutte
|
Mozart
|
Francesco Benucci
|
Guido
|
a
|
Flavio
|
Handel
|
Senesino
|
Guido
|
t
|
Eine Florentinische Tragödie
|
Zemlinsky
|
Rudolf Ritter
|
Guido
|
b
|
Gemma di Vergy
|
Donizetti
|
Ignazio Marini
|
Guidon
|
t
|
The Tale of Tsar Saltan
|
Rimsky-Korsakov
|
Anton Sekar-Rozhansky
|
Guillaume Tell/William Tell
|
bt
|
Guillaume Tell
|
Rossini
|
Henri-Bernard Dabadie
|
Gulnara
|
s
|
Il corsaro
|
Verdi
|
Marianna Barbieri-Nini
|
Günther
|
t
|
Günther von Schwarzburg
|
Holzbauer
|
Anton Raaff
|
Gurnemanz
|
b
|
Parsifal
|
Wagner
|
Emil Scaria
|
Gusmano
|
bt
|
Alzira
|
Verdi
|
Filippo Coletti
|
Gustavo
|
b
|
Faramondo
|
Handel
|
Antonio Montagnana
|
Guy de Montforte/Montfort
|
bt
|
Les vêpres siciliennes
|
Verdi
|
Marc Bonnehee
|
H
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Hagen
|
b
|
Götterdämmerung
|
Wagner
|
Gustav Siehr
|
Hagen
|
b
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Gustav Siehr
|
Hagen
|
b
|
Sigurd
|
Reyer
|
Léon Gresse
|
Haghenbach
|
t
|
La Wally
|
Catalani
|
Manuel Suagnes
|
Haine, La
|
a
|
Armide
|
Gluck
|
Mlle Durancy
|
Haliate
|
t
|
Sosarme
|
Handel
|
Giovanni Battista Pinacci
|
Halka
|
s
|
Halka
|
Moniuszko
|
Paulina Rivoli
|
Haly
|
b
|
L’italiana in Algeri
|
Rossini
|
Giuseppe Spirito
|
Hamlet
|
bt
|
Hamlet
|
Thomas
|
Jean-Baptiste Faure
|
Hamlet/Ambleto
|
a
|
Ambleto
|
Gasparini
|
Nicolini
|
Hanna
|
ms
|
May Night
|
Rimsky-Korsakov
|
Mariya Slavina
|
Hans Sachs
|
b/bt
|
Hans Sachs
|
Lortzing
|
August Kindermann
|
Hans Sachs
|
bb
|
Die Meistersinger von Nürnberg
|
Wagner
|
Franz Betz
|
Hänsel
|
ms
|
Hänsel und Gretel
|
Humperdinck
|
Ida Schubert
|
Happy
|
bt
|
La fanciulla del West
|
Puccini
|
Antonio Pini-Corsi
|
Harlequin
|
bt
|
Ariadne auf Naxos (1916)
|
Strauss, R.
|
Hans Duhan
|
Harriet Durham, Lady
|
s
|
Martha
|
Flotow
|
Anna Zerr
|
Hautdesert, Lady de
|
ms
|
Gawain
|
Birtwistle
|
Elizabeth Laurence
|
Hawthorne, Farmer
|
t
|
Love in a Village
|
Arne
|
John Beard
|
He-Ancient
|
b
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
Michael Langdon
|
Hébé
|
s
|
Les Fêtes d'Hébé
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Hebe/Hébé
|
s
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Mlle Eremans
|
Hector
|
t
|
The Olympians
|
Bliss
|
James Johnston
|
Hecuba/Hécube
|
s
|
King Priam
|
Tippett
|
Marie Collier
|
Heinrich der Vogler
|
b
|
Lohengrin
|
Wagner
|
Höfer
|
Helen/Elena/Hélène of Troy
|
s
|
La belle Hélène
|
Offenbach
|
Hortense Schneider
|
Helen/Elena/Hélène of Troy
|
ms
|
King Priam
|
Tippett
|
Margreta Elkins
|
Helena
|
s
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
April Cantelo
|
Hélène
|
s
|
Hélène
|
Saint-Saëns
|
Nellie Melba
|
Hélène
|
s
|
Jérusalem (French revision of I Lombardi)
|
Verdi
|
Esther Julian-van-Gelder
|
Hélène
|
ms
|
War and Peace
|
Prokofiev
|
Irina Arkhipova
|
Hélène/Helena, Duchess
|
s
|
Les vêpres siciliennes
|
Verdi
|
Sophie Cruvelli
|
Helmwige
|
s
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Lilli Lehmann
|
Henry Kissinger
|
b
|
Nixon in China
|
Adams
|
Thomas Hammons
|
Henry Morosus
|
t
|
Die schweigsame Frau
|
Strauss, R.
|
Martin Kremer
|
Henry Mosher
|
b
|
Emmeline
|
Picker
|
Kevin Langan
|
Henry VIII/Enrico
|
b
|
Anna Bolena
|
Donizetti
|
Filippo Galli
|
Henry/Arrigo
|
t
|
Les vêpres siciliennes
|
Verdi
|
Louis Guéymard
|
Henry/Henri Smith
|
t
|
La jolie fille de Perth
|
Bizet
|
Massy
|
Hercules
|
b
|
Admeto
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Hercules
|
bt
|
Alceste (French version, 1776)
|
Gluck
|
Henri Larrivée
|
Hercules
|
t
|
Déjanire
|
Saint-Saëns
|
Lucien Muratore
|
Hercules
|
b
|
Hercules
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Hérisson de Porc-Epic
|
bt
|
L’étoile
|
Chabrier
|
Alfred Joly
|
Hermann
|
t
|
The Queen of Spades
|
Tchaikovsky
|
Nikolay Nikolayevich Figner
|
Hermes
|
t
|
King Priam
|
Tippett
|
John Lanigan
|
Hermia
|
ms
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
Marjori Thomas
|
Herod
|
bt
|
Hérodiade
|
Massenet
|
Victor Maurel
|
Herod/Hérod/Herodes
|
t
|
Salome
|
Strauss, R.
|
Karel Burian
|
Herodias/Hérodiade
|
ms
|
Hérodiade
|
Massenet
|
Blanche Deschamps-Jehin
|
Herodias/Hérodiade
|
ms
|
Salome
|
Strauss, R.
|
Irene von Chavanne
|
Herr von Bär
|
b
|
Der Rauchfaugkehrer
|
Salieri
|
Ludwig Fischer
|
Hidraot
|
bt
|
Armide
|
Gluck
|
Nicolas Gélin
|
High Priest
|
b
|
Alceste (French version, 1776)
|
Gluck
|
Nicolas Gélin
|
High Priest
|
bt
|
Samson et Dalila
|
Saint-Saëns
|
Hans von Milde
|
High Priest
|
b
|
Semele
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
High Priest of Brahma
|
b/bt
|
L’Africaine
|
Meyerbeer
|
Louis-Henri Obin
|
High Priest of Nepture
|
t
|
Idomeneo
|
Mozart
|
Giovanni Valesi
|
Hilda Mack
|
s
|
Elegy for Young Lovers
|
Henze
|
Eva-Marie Rogner
|
Hoël
|
bt
|
Dinorah
|
Meyerbeer
|
Jean-Baptiste Faure
|
Hoffmann
|
t
|
Les contes d’Hoffmann
|
Offenbach
|
Jean-Alexandre Talazac
|
Holsteiner
|
b
|
Friedenstag
|
Strauss, R.
|
Ludwig Weber
|
Honoria
|
a
|
Ezio
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Hooker
|
t
|
Emmeline
|
Picker
|
Wright Moore
|
Horace Tabor
|
bt
|
The Ballad of Baby Doe
|
Moore
|
Walter Cassel
|
Horatius
|
s
|
Il trionfo di Clelia
|
Hasse
|
Gaetano Guadagni
|
Huascar
|
b
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Claude Louis Dominique Chassé
|
Hugh the Drover
|
t
|
Hugh the Drover
|
Vaughan Williams
|
Tudor Davies
|
Hulda
|
s
|
Das Donauweibchen
|
Kauer
|
Anna Gottlieb
|
Hulda
|
a
|
Hulda
|
Franck
|
Blanche Deschamps-Jehin
|
Huldbrant
|
b/bt
|
Undine
|
Hoffmann
|
Heinrich Blume
|
Humphrey Davenaut, Sir
|
b
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Köckert
|
Hunding
|
b
|
Die Walküre
|
Wagner
|
Kaspar Bausewein
|
Huon of Bordeaux, Sir
|
t
|
Oberon
|
Weber
|
John Braham
|
Hydaspes
|
a
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Nicolini
|
Hylas
|
b
|
Issé
|
Destouches
|
Gabriel-Vincent Thévenard
|
Hymas
|
b
|
Les Fêtes d'Hébé
|
Rameau
|
Jean Dun (ii)
|
Hymenaeus
|
b
|
Imeneo
|
Handel
|
William Savage
|
I
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Iago
|
t
|
Otello
|
Rossini
|
Giuseppe Ciccimarra
|
Iago
|
bt
|
Otello
|
Verdi
|
Victor Maurel
|
Iarbas
|
t
|
Dido, Queen of Carthage
|
Storace
|
Michael Kelly
|
Idamantes/Idamante
|
s
|
Idomeneo
|
Mozart
|
Vincenzo dal Prato
|
Idas
|
b
|
Atys
|
Lully
|
Morel
|
Idelberto
|
a
|
Lotario
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Idomeneus/Idomeneo
|
t
|
Idomeneo
|
Mozart
|
Anton Raaff
|
Idraote
|
b
|
Armida
|
Rossini
|
Michele Benedetti
|
Idreno
|
b
|
Armida
|
Haydn;
|
Paolo Mandini
|
Idreno
|
t
|
Semiramide
|
Rossini
|
John Sinclair
|
Ighino
|
s
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Maria Ivogün
|
Igor, Prince
|
bt
|
Prince Igor
|
Borodin
|
Ivan Mel'nikov
|
Ilia
|
s
|
Idomeneo
|
Mozart
|
Dorothea Wendling
|
Ilione
|
s
|
Idoménée
|
Campra
|
Françoise Journet
|
Ilo
|
t
|
Zelmira
|
Rossini
|
Giovanni Davide
|
Imogene
|
s
|
Il pirata
|
Bellini
|
Henriette Méric-Lalande
|
Ines
|
ms
|
Maria Padilla
|
Donizetti
|
Luigia Abbadia
|
Ines/Inès
|
s
|
L’Africaine
|
Meyerbeer
|
Marie Battu
|
Inferno, Lord
|
bt
|
Lord Inferno
|
Ghedini
|
Tito Gobbi
|
Inigo Gomez, Don
|
b
|
L’heure espagnole
|
Ravel
|
Hector Dufranne
|
Inkeeper
|
ms
|
Boris Godunov
|
Musorgsky
|
Antonina Abarinova
|
Innkeeper
|
bt
|
Königskinder
|
Humperdinck
|
Antonio Pini-Corsi
|
Ino
|
a
|
Semele
|
Handel
|
Esther Young
|
Io
|
s
|
Isis
|
Lully
|
Marie Aubry
|
Iolanta
|
s
|
Iolanta
|
Tchaikovsky
|
Medea Mei-Figner
|
Iole
|
s
|
Hercules
|
Handel
|
Elisabeth Duparc
|
Iphigenia/Ifigenia
|
s
|
Ifigenia in Tauride
|
Jommelli
|
Anna Lucia de Amicis
|
Iphigenia/Iphigénie
|
s
|
Iphigénie en Aulide
|
Gluck
|
Sophie Arnould
|
Iphigenia/Iphigénie
|
s
|
Iphigénie en Tauride
|
Gluck
|
Rosalie Levasseur
|
Iphise
|
s
|
Dardanus
|
Rameau
|
Marie Pélissier
|
Iphise
|
s
|
Les Fêtes d'Hébé
|
Rameau
|
Marie Pélissier
|
Ircano
|
b
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Giuseppe Ferrari da Ferrara
|
Ircano
|
b
|
Ricciardo e Zoraide
|
Rossini
|
Michele Benedetti
|
Irene
|
a
|
Atalanta
|
Handel
|
Maria Caterina Negri
|
Irene
|
ms
|
Bajazet
|
Gasparini
|
Faustina Bordoni
|
Irene
|
a
|
Muzio Scevola
|
Handel
|
Anastasia Robinson
|
Irene
|
a
|
Tamerlano
|
Handel
|
Anna Vincenza Dotti
|
Iris
|
s
|
Iris
|
Mascagni
|
Hariclea Darclée
|
Irmengard
|
s
|
Agnes von Hohenstaufen
|
Spontini
|
Anna Milder-Hauptmann
|
Isaac
|
b
|
Riccardo Primo
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Isabella
|
a
|
L’italiana in Algeri
|
Rossini
|
Marietta Marcolini
|
Isabelle
|
s
|
Robert le diable
|
Meyerbeer
|
Laure Cinti-Damoreau
|
Isacio/Isaac
|
b
|
Riccardo Primo
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Ismaele
|
t
|
Nabucco
|
Verdi
|
Corrado Miraglia
|
Ismene
|
s
|
Alceste (Italian version, 1767)
|
Gluck
|
Teresa Eberadi
|
Ismene
|
s
|
Mitridate
|
Mozart
|
Anna Francesca Varese
|
Ismenor
|
b
|
Dardanus
|
Rameau
|
François Le Page
|
Isolde
|
s
|
Tristan und Isolde
|
Wagner
|
Marvina Schnorr von Carolsfeld
|
Isolier
|
ms
|
Le comte Ory
|
Rossini
|
Constance Jawureck
|
Issé
|
s
|
Issé
|
Destouches
|
Mlle Desmatins
|
Italian Tenor
|
t
|
Der Rosenkavalier
|
Strauss, R.
|
Fritz Soot
|
Ivan Susanin
|
b
|
A Life for the Tsar
|
Glinka
|
Osip Petrov
|
Ivan the Terrible
|
b
|
The Maid of Pskov
|
Rimsky-Korsakov
|
Osip Petrov
|
Ivan Vassil'evich Lomov
|
t
|
Una domanda di matrimonio
|
Chailly
|
Luigi Alva
|
J
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Jack
|
t
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
John Lanigan
|
Jack Rance
|
bt
|
La fanciulla del West
|
Puccini
|
Pasquale Amato
|
Jacopo Fiesco
|
b
|
Simon Boccanegra (1857)
|
Verdi
|
Giuseppe Echeverria
|
Jacopo Fiesco
|
b
|
Simon Boccanegra (1881, rev)
|
Verdi
|
Edouard de Reszke
|
Jacopo Foscari
|
t
|
I due Foscari
|
Verdi
|
Giacomo Roppa
|
Jacques de Lusignan
|
bt
|
La reine de Chypre
|
Halévy
|
Paul Barroilhet
|
Jael
|
s
|
Débora e Jaéle
|
Pizzetti
|
Giulia Tess
|
James V
|
t
|
La donna del lago
|
Rossini
|
Giovanni Davide
|
Jane/Giovanna Seymour
|
ms
|
Anna Bolena
|
Donizetti
|
Elisa Orlandi
|
Janusz
|
bt
|
Halka
|
Moniuszko
|
Aloizy Zółkowski
|
Jason
|
t
|
Medea in Corinto
|
Mayr
|
Andrea Nozzari
|
Jason/Giasone
|
hc
|
Médée
|
Charpentier, M.-A.
|
Dumesnil
|
Jason/Giasone
|
t
|
Médée
|
Cherubini
|
Pierre Gaveaux
|
Jean Procida
|
b
|
Les vêpres siciliennes
|
Verdi
|
Louis-Henri Obin
|
Jeanne
|
ms
|
The Devils of Loudun
|
Penderecki
|
Tatiana Troyanos
|
Jeanne
|
s
|
Die Verlobung in San Domingo
|
Egk
|
Evelyn Lear
|
Jeannette
|
s
|
Les noces de Jeannette
|
Massé
|
Caroline Carvalho
|
Jenifer
|
s
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
Joan Sutherland
|
Jeník
|
t
|
The Bartered Bride
|
Smetana
|
Jindřich Polák
|
Jenny
|
s
|
Die Dreigroschenoper
|
Weill
|
Lotte Lenya
|
Jenny Hill
|
s
|
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
|
Weill
|
Mali Trummer
|
Jenůfa
|
s
|
Jenůfa
|
Janáček
|
Marie Kábeláčová
|
Jephté
|
b
|
Jephté
|
Montéclair
|
Claude Louis Dominique Chassé
|
Jessel, Miss
|
s
|
The Turn of the Screw
|
Britten
|
Arda Mandikian
|
Jessonda
|
s
|
Jessonda
|
Spohr
|
Wilhelmine Schröder-Devrient
|
Jester
|
bt
|
Taverner
|
Davies
|
Benjamin Luxon
|
Ježibaba/Witch
|
ms
|
Rusalka
|
Dvořák
|
Růžena Bradáčová
|
Jim Mahoney/Johann Ackerman/Hans
|
t
|
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
|
Weill
|
Paul Beinert
|
Jitka
|
s
|
Dalibor
|
Smetana
|
Eleanora Ehrenbergů
|
Jo March
|
ms
|
Little Women
|
Adamo
|
Stephanie Novacek
|
Joan of Arc/Giovanna
|
s
|
Giovanna d'Arco
|
Verdi
|
Erminia Frezzolini
|
Joan of Arc/Giovanna
|
s/ms
|
The Maid of Orléans
|
Tchaikovsky
|
Mariya Kamenskaya
|
Johann Matthys
|
bt
|
Behold the Sun
|
Goehr
|
Norman Bailey
|
Johannes Kepler
|
bt
|
Die Harmonie der Welt
|
Hindemith
|
Josef Metternich
|
John of Leyden
|
t
|
Le prophète
|
Meyerbeer
|
Gustave-Hippolyte Roger
|
John Sorel
|
bt
|
The Consul
|
Menotti
|
Cornell MacNeil
|
John the Baptist/Jean/Jochanaan/Jokanaan
|
t
|
Hérodiade
|
Massenet
|
Edmond Vergnet
|
John the Baptist/Jean/Jochanaan/Jokanaan
|
bt
|
Salome
|
Strauss, R.
|
Karl Perron
|
Joking Jesus
|
bt
|
Taverner
|
Davies
|
Benjamin Luxon
|
Jonas
|
t
|
Le prophète
|
Meyerbeer
|
Louis Guéymard
|
Jones, Emperor
|
bt
|
The Emperor Jones
|
Gruenberg
|
Lawrence Tibbett
|
Jonny
|
bt
|
Jonny spielt auf
|
Krenek
|
Max Spilcker
|
Jontek
|
t
|
Halka
|
Moniuszko
|
Julian Dobrski
|
José, Don
|
t
|
Carmen
|
Bizet
|
Paul Lhérie
|
Josef K
|
t
|
Der Prozess
|
Einem
|
Max Lorenz
|
Jowler
|
b
|
The Rising of the Moon
|
Maw
|
Richard Van Allan
|
Juan, Don
|
t
|
The Stone Guest
|
Dargomïzhsky
|
Fyodor Petrovich Komissarzhevsky
|
Judas
|
bt
|
Die Maccabäer
|
Rubinstein
|
Franz Betz
|
Judith/Judit
|
ms/s
|
Bluebeard’s Castle
|
Bartók
|
Olga Haselbeck
|
Juggler
|
t
|
Le jongleur de Notre Dame
|
Massenet
|
Adolphe Maréchal
|
Julia Farnese
|
s
|
Bomarzo
|
Ginastera
|
Isabel Penagos
|
Julian, Mrs
|
s
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
Jennifer Vyvyan
|
Juliana Bordereau
|
s
|
The Aspern Papers
|
Argento
|
Elisabeth Söderström
|
Julien
|
bt
|
Drömmen om Thérèse
|
Werle
|
Erik Saedén
|
Julien
|
t
|
Louise
|
Charpentier, G.
|
Adolphe Maréchal
|
Juliet/Juliette
|
s
|
Roméo et Juliette
|
Gounod
|
Caroline Carvalho
|
Juliette
|
ms
|
La passion selon Sade
|
Bussotti
|
Cathy Berberian
|
Julius Caesar/Giulio Cesare
|
a
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
Senesino
|
Junia/Giunia
|
s
|
Lucio Silla
|
Mozart
|
Anna Lucia de Amicis
|
Junk-Seller
|
b
|
Louise
|
Charpentier, G.
|
Félix Vieuille
|
Juno
|
s
|
Isis
|
Lully
|
Mlle de Saint-Christophle
|
Juno
|
a
|
Semele
|
Handel
|
Esther Young
|
Jupiter
|
b
|
Castor et Pollux
|
Rameau
|
Jean Dun (ii)
|
Jupiter
|
b
|
Castore e Polluce
|
Vogler
|
J.B. Zonca
|
Jupiter
|
b
|
Hippolyte et Aricie
|
Rameau
|
Jean Dun (ii)
|
Jupiter
|
b/bt
|
Die Liebe der Danae (first public performance, 1952)
|
Strauss, R.
|
Paul Schöffler
|
Jupiter
|
b/bt
|
Die Liebe der Danae (unofficial premiere, Salzburg, 1944)
|
Strauss, R.
|
Hans Hotter
|
Jupiter
|
b
|
Naïs
|
Rameau
|
François Le Page
|
Jupiter
|
b
|
Thétis et Pélée
|
Collasse
|
Jean Dun (i)
|
Jupiter/Giove
|
bt
|
Orphée aux enfers
|
Offenbach
|
Amable-Désiré Coutecuisse
|
Jupiter/Giove
|
t
|
Semele
|
Handel
|
John Beard
|
Justin/Giustino
|
a
|
Giustino
|
Handel
|
Domenico Annibali
|
Justine
|
ms
|
La passion selon Sade
|
Bussotti
|
Cathy Berberian
|
K
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Kaled
|
b
|
Der Kaufmann von Smyrna
|
Vogler
|
Ludwig Fischer
|
Kaspar
|
t
|
Amahl and the Night Visitors
|
Menotti
|
Andrew McKinley
|
Kát’a/Katya
|
s
|
Kát’a Kabanová
|
Janáček
|
Marie Veselá
|
Kate
|
ms
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
Janet Baker
|
Katerina Izmaylova
|
s
|
Lady Macbeth of the Mtsensk District
|
Shostakovich
|
A. I. Sokolova
|
Katisha
|
a
|
The Mikado
|
Sullivan
|
Rosina Brandram
|
Kecal
|
b
|
The Bartered Bride
|
Smetana
|
Frantisěk Hynek
|
Kedruta
|
a
|
Excursions of Mr Brouček
|
Janáček
|
Věra Pivoňková
|
Kichiga
|
b
|
The Enchantress
|
Tchaikovsky
|
Mikhail Mikhaylovich Koryakin
|
King
|
bt
|
Il re
|
Giordano
|
Armand Crabbe
|
King Fisher
|
bt
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
Otakar Kraus
|
King Minos
|
b
|
Arianna in Creta
|
Handel
|
Gustavius Waltz
|
King Pedro the Cruel of Spain
|
bt
|
Maria Padilla
|
Donizetti
|
Giorgio Ronconi
|
King's Son
|
t
|
Königskinder
|
Humperdinck
|
Hermann Jadlowker
|
Klavdiya
|
ms
|
The Story of a Real Man
|
Prokofiev
|
Irina Arkhipova
|
Klinghoffer
|
bt
|
The Death of Klinghoffer
|
Adams
|
Sanford Sylvan
|
Klingsor
|
bt
|
Parsifal
|
Wagner
|
Karl Hill
|
Kochubey
|
bt
|
Mazepa (St Petersburg, 1884)
|
Tchaikovsky
|
Ivan Mel'nikov
|
Kokikako
|
t
|
Ba-ta-clan
|
Offenbach
|
Jean-François Berthelier
|
Kommandant
|
b/bt
|
Friedenstag
|
Strauss, R.
|
Hans Hotter
|
Konchak, Khan
|
x
|
Prince Igor
|
Borodin
|
Mikhail Mikhaylovich Koryakin
|
Konchakovna
|
a
|
Prince Igor
|
Borodin
|
Mariya Slavina
|
Konstanze
|
s
|
Die Entführung aus dem Serail
|
Mozart
|
Catarina Cavalieri
|
Kostelnička
|
s
|
Jenůfa
|
Janáček
|
Leopolda Svobodová
|
Krušina
|
bt
|
The Bartered Bride
|
Smetana
|
Josef Paleček
|
Kundry
|
ms
|
Parsifal
|
Wagner
|
Amalie Materna
|
Kunrad
|
bt
|
Feuersnot
|
Strauss, R.
|
Karl Scheidemantel
|
Kurwenal
|
bt
|
Tristan und Isolde
|
Wagner
|
Anton Mitterwurzer
|
L
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
La Haltière, Madame de
|
ms
|
Cendrillon
|
Massenet
|
Blanche Deschamps-Jehin
|
Laca Klemen
|
t
|
Jenůfa
|
Janáček
|
Alois Staněk-Doubravský
|
Lady
|
s
|
Cardillac
|
Hindemith
|
Grete Merrem-Nikisch
|
Lady de Hautdesert
|
ms
|
Gawain
|
Birtwistle
|
Elizabeth Laurence
|
Laodice
|
s
|
Siroe
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Laoula, Princess
|
s
|
L’étoile
|
Chabrier
|
Berthe Stuart
|
Laura Adorno
|
ms
|
La Gioconda
|
Ponchielli
|
Marietta Biancolini
|
Lauretta
|
s
|
Gianni Schicchi
|
Puccini
|
Florence Easton
|
Laurette
|
s
|
Richard Coeur-de-lion
|
Grétry
|
Louise-Rosalie Dugazon
|
Laurie
|
t
|
Little Women
|
Adamo
|
Chad Shelton
|
Lavinia
|
s
|
Mourning Becomes Electra
|
Levy
|
Evelyn Lear
|
Lay brother/Giovanni
|
t
|
Mona Lisa
|
Schillings
|
Karl Aagaard Oestvig
|
Lazuli
|
ms
|
L’étoile
|
Chabrier
|
Paola Marie
|
Le Bleau, Monsieur
|
t
|
La vedova scaltra
|
Wolf-Ferrari
|
Tomáz Alcaide
|
Leader
|
b
|
Optimisticheskaya tragediya
|
Kholminov
|
Aleksandr Ognivtsev
|
Leah
|
ms
|
Die Maccabäer
|
Rubinstein
|
Marianne Brandt
|
Léandre
|
b
|
Les fêtes vénitiennes
|
Campra
|
Claude Louis Dominique Chassé
|
Leandro
|
t
|
König Hirsch
|
Henze
|
Sándor Kónya
|
Lear
|
bt
|
Lear
|
Reimann
|
Dietrich Fischer-Dieskau
|
Lechmere
|
t
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
Nigel Douglas
|
Lefèbvre
|
t
|
Madame Sans-Gêne
|
Giordano
|
Giovanni Martinelli
|
Leicester
|
t
|
Amy Robsart
|
De Lara
|
Albert Alvarez
|
Leicester
|
t
|
Elisabetta, regina d'Inghilterra
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Leicester
|
t
|
Maria Stuarda
|
Donizetti
|
Domenico Reina
|
Leïla
|
s
|
Les pêcheurs de perles
|
Bizet
|
Léontine de Maesen
|
Leo/Leone
|
b
|
Tamerlano
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Leocasta
|
a
|
Giustino
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Leokadja Begbick
|
a, ms
|
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
|
Weill
|
Marga Dannenberg
|
Léon
|
t
|
La mère coupable
|
Milhaud
|
Eric Tappy
|
Léonor/Leonora di Gusmann
|
ms
|
La favorite
|
Donizetti
|
Rosine Stoltz
|
Leonora
|
s
|
La forza del destino (original version, 1862)
|
Verdi
|
Caroline Barbot-Douvry
|
Leonora
|
s
|
La forza del destino (revised version, 1869)
|
Verdi
|
Teresa Stolz
|
Leonora
|
s
|
Il trovatore
|
Verdi
|
Rosina Penco
|
Leonore
|
s
|
Fidelio (versions 1805, 1806 and 1814)
|
Beethoven
|
Anna Milder-Hauptmann
|
Leporello
|
b
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Felice Ponziani
|
Leporello
|
b
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Francesco Benucci
|
Leporello
|
b
|
The Stone Guest
|
Dargomïzhsky
|
Osip Petrov
|
Lescaut
|
bt
|
Manon
|
Massenet
|
Alexandre Taskin
|
Lescaut
|
bt
|
Manon Lescaut
|
Puccini
|
Achille Moro
|
Leucippo
|
b
|
Zelmira
|
Rossini
|
Michele Benedetti
|
Lev
|
b/bt
|
The Ice Break
|
Tippett
|
John Shirley-Quirk
|
Licinius
|
b
|
Aureliano in Palmira
|
Rossini
|
Pietro Vasoli
|
Lidoine, Madame/New Prioress
|
s
|
Dialogues des Carmélites (Milan, January 1957)
|
Poulenc
|
Leyla Gencer
|
Lidoine, Madame/New Prioress
|
s
|
Dialogues des Carmélites (Paris, June 1957)
|
Poulenc
|
Régine Crespin
|
Lïkov
|
t
|
The Tsar's Bride
|
Rimsky-Korsakov
|
Anton Sekar-Rozhansky
|
Lilla
|
s
|
Una cosa rara
|
Martín y Soler
|
Nancy Storace
|
Lilli
|
s
|
Das Donauweibchen
|
Kauer
|
Therese Grünbaum
|
Lina
|
s
|
Stiffelio
|
Verdi
|
Marietta Gazzaniga
|
Lindorf/Coppélius/Dr Miracle/magician
|
bt
|
Les contes d'Hoffmann
|
Offenbach
|
Alexandre Taskin
|
Lindoro
|
t
|
La fedeltà premiata
|
Haydn
|
Leopold Dichtler
|
Lindoro
|
t
|
L'italiana in Algeri
|
Rossini
|
Serafino Gentili
|
Lion
|
b
|
Pyramus and Thisbe
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Lionel
|
bt
|
The Maid of Orléans
|
Tchaikovsky
|
Ippolit Pryanishnikov
|
Lisa
|
s
|
The Queen of Spades
|
Tchaikovsky
|
Medea Mei-Figner
|
Lisa
|
s
|
La sonnambula
|
Bellini
|
Elisa Taccani
|
Lisaura
|
s
|
Alessandro
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Lisetta
|
a
|
Il mondo della luna
|
Haydn
|
Maria Jermoli
|
Lisette
|
s
|
La Rondine
|
Puccini
|
Ina Maria Ferraris
|
Liù
|
s
|
Turandot
|
Puccini
|
Maria Zamboni
|
Lodovico
|
b
|
Otello
|
Verdi
|
Francesco Navarrini
|
Loge
|
t
|
Das Rheingold
|
Wagner
|
Heinrich Vogl
|
Lohengrin
|
t
|
Lohengrin
|
Wagner
|
Karl Beck
|
Lorenzo
|
t
|
I Capuleti e i Montecchi
|
Bellini
|
Ramieri Pocchini Cavalieri
|
Loris
|
t
|
Fedora
|
Giordano
|
Enrico Caruso
|
Lotario
|
a
|
Lotario
|
Handel
|
Antonio Bernacchi
|
Louise
|
s
|
Louise
|
Charpentier, G.
|
Marthe Rioton
|
Lubino
|
bt
|
Una cosa rara
|
Martín y Soler
|
Stefano Mandini
|
Luceio/Luceius
|
a
|
Scipione
|
Handel
|
Senesino
|
Lucia
|
s
|
Lucia di Lammermoor
|
Donizetti
|
Fanny Tacchinardi-Persiani
|
Lucie Manette
|
s
|
A Tale of Two Cities
|
Benjamin
|
Heather Harper
|
Lucile
|
s
|
Dantons Tod
|
Einem
|
Maria Cebotari
|
Lucio Silla
|
t
|
Lucio Silla
|
Bach
|
Anton Raaff
|
Lucio Silla/Lucius Sulla
|
t
|
Lucio Silla
|
Mozart
|
Bassano Morgnoni
|
Lucretia
|
a
|
The Rape of Lucretia
|
Britten
|
Kathleen Ferrier
|
Lucrezia Borgia
|
s
|
Lucrezia Borgia
|
Donizetti
|
Henriette Méric-Lalande
|
Lucrezia Contarini
|
s
|
I due Foscari
|
Verdi
|
Marianna Barbieri-Nini
|
Luigi
|
t
|
Il tabarro
|
Puccini
|
Giulio Crimi
|
Luisa
|
s
|
Luisa Miller
|
Verdi
|
Marietta Gazzaniga
|
Luka Kuzmič/Filka Morozov
|
t
|
From the House of the Dead
|
Janáček
|
Emil Olšovský
|
Luke
|
t
|
The Handmaid’s Tale
|
Ruders
|
Poul Elming
|
Luke
|
t
|
The Ice Break
|
Tippett
|
John Dobson
|
Lulu
|
s
|
Lulu
|
Berg
|
Nuri Hadzic
|
Lulu
|
s
|
Lulu (3 act version, 1979)
|
Berg
|
Teresa Stratas
|
Luna
|
Count bt
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Gustav Schützendorf
|
Luna, Count di
|
bt
|
Il trovatore
|
Verdi
|
Giovanni Guicciardi
|
Lurcanio
|
t
|
Ariodante
|
Handel
|
John Beard
|
Lusignano
|
bt
|
Caterina Cornaro
|
Donizetti
|
Filippo Coletti
|
Lychas
|
hc
|
Alceste
|
Lully
|
Langeais
|
Lycomedes
|
b
|
Deidamia
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Lyonel
|
t
|
Martha
|
Flotow
|
Josef Erl
|
Lysander
|
s
|
The Fairies
|
Smith
|
Gaetano Guadagni
|
Lysander
|
t
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
George Moran
|
Lysiart, Count of
|
b
|
Euryanthe
|
Weber
|
Anton Forti
|
Lyubov'
|
ms
|
Mazepa (St Petersburg, 1884)
|
Tchaikovsky
|
Mariya Kamenskaya
|
Lyudmila
|
s
|
Ruslan and Lyudmila
|
Glinka
|
Mariya Stepanova
|
M
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Mab
|
s
|
La jolie fille de Perth
|
Bizet
|
Alice Ducasse
|
Macbeth
|
bt
|
Macbeth
|
Verdi
|
Felice Varesi
|
Macbeth, Lady
|
s
|
Macbeth
|
Verdi
|
Marianna Barbieri-Nini
|
Macheath
|
t
|
Die Dreigroschenoper
|
Weill
|
Harald Paulsen
|
Macheath, Captain
|
t/bt
|
The Beggar’s Opera
|
Pepusch
|
Thomas Walker
|
Maddalena de Coigny
|
s
|
Andrea Chénier
|
Giordano
|
Evelina Carrera
|
Madeleine, Countess
|
s
|
Capriccio
|
Strauss, R.
|
Viorica Ursuleac
|
Madwoman
|
t
|
Curlew River
|
Britten
|
Peter Pears
|
Maffio Orsini
|
ms
|
Lucrezia Borgia
|
Donizetti
|
Marietta Brambilla
|
Magda de Civry
|
s
|
La Rondine
|
Puccini
|
Gilda dalla Rizza
|
Magda Sorel
|
s
|
The Consul
|
Menotti
|
Patricia Neway
|
Maggie Dempster
|
ms
|
One Man Show
|
Maw
|
Yvonne Minton
|
Magnifico, Don
|
bt
|
La Cenerentola
|
Rossini
|
Andrea Verni
|
Malatesta, Dr
|
bt
|
Don Pasquale
|
Donizetti
|
Antonio Tamburini
|
Male Chorus
|
t
|
The Rape of Lucretia
|
Britten
|
Peter Pears
|
Malinche
|
s
|
Montezuma
|
Sessions
|
Phyllis Bryn-Julson
|
Málinka/Etherea/Kunka
|
s
|
Excursions of Mr Brouček
|
Janáček
|
Ema Miřiovská
|
Malwina
|
s
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Wilhelmina Streit
|
Mamïrov
|
b
|
The Enchantress
|
Tchaikovsky
|
Fyodor Stravinsky
|
Man
|
b/bt
|
Die glückliche Hand
|
Schoenberg
|
Alfred Jerger
|
Mandane
|
s
|
Gl' amanti generosi
|
Mancini
|
Maria Angelica Bracci
|
Mandane
|
s
|
Artaserse
|
Hasse
|
Francesca Cuzzoni
|
Mandryka
|
bt
|
Arabella
|
Strauss, R.
|
Alfred Jerger
|
Manette, Dr
|
t
|
A Tale of Two Cities
|
Benjamin
|
Heddle Nash
|
Manfredo
|
bt
|
L’amore dei tre re
|
Montemezzi
|
Carlo Galeffi
|
Mangus
|
bt
|
The Knot Garden
|
Tippett
|
Thomas Hemsley
|
Manon Lescaut
|
s
|
Boulevard Solitude
|
Henze
|
Sigrid Klaus
|
Manon Lescaut
|
s
|
Manon
|
Massenet
|
Marie Heilbronn
|
Manon Lescaut
|
s
|
Manon Lescaut
|
Puccini
|
Cesira Ferrani
|
Manrico
|
t
|
Il trovatore
|
Verdi
|
Carlo Baucarde
|
Mantua, Duke of
|
t
|
Rigoletto
|
Verdi
|
Raffaele Mirate
|
Mao Tse-tung
|
t
|
Nixon in China
|
Adams
|
John Duykess
|
Maometto II
|
b
|
Maometto II
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Marcel
|
b
|
Les Huguenots
|
Meyerbeer
|
Nicolas Levasseur
|
Marcellina
|
s
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Maria Mandini
|
Marchese Marcarille
|
bt
|
Le preziose ridicole
|
Lattuada
|
Jan Kiepura
|
Marcius/Marzio
|
t
|
Mitridate
|
Mozart
|
Gaspare Bassano
|
Marco Valerio, Count
|
bt
|
The Voice of Ariadne
|
Musgrave
|
Thomas Allen
|
Mařenka
|
s
|
The Bartered Bride
|
Smetana
|
Eleanora Ehrenbergů
|
Marfa
|
ms
|
Khovanshchina
|
Musorgsky
|
Yevgeniya Zbruyeva
|
Marfa
|
s
|
The Tsar's Bride
|
Rimsky-Korsakov
|
Nadeshda Zabela
|
Marfa Ignatěvna Kabanová (Kabanicha)
|
a
|
Kát’a Kabanová
|
Janáček
|
Marie Hladíková
|
Margared
|
a
|
Le roi d'Ys
|
Lalo
|
Blanche Deschamps-Jehin
|
Margery
|
s
|
The Dragon of Wantley
|
Lampe
|
Isabella Young (i)
|
Margherita
|
s
|
Mefistofele
|
Boito
|
Erminia Borghi-Mamo
|
Margiana
|
s
|
Der Barbier von Bagdad
|
Cornelius
|
Rosa von Milde-Agthe
|
Marguerite
|
s
|
Faust
|
Gounod
|
Caroline Carvalho
|
Marguerite
|
ms
|
Le lac des fées
|
Auber
|
Rosine Stoltz
|
Marguerite
|
s
|
The Story of Vasco
|
Crosse
|
Josephine Barstow
|
Marguerite de Valois
|
s
|
Les Huguenots
|
Meyerbeer
|
Julie Dorus-Gras
|
Maria
|
s
|
Guglielmo Ratcliff
|
Mascagni
|
Adelina Stehle
|
Maria
|
ms
|
Yerma
|
Villa-Lobos
|
Frederica Von Stade
|
Maria Padilla
|
s
|
Maria Padilla
|
Donizetti
|
Sophie Loewe
|
Maria Tudoe
|
s
|
Maria Tudor
|
Gomes
|
Anna D'Angeri
|
Marie
|
s
|
Wozzeck
|
Berg
|
Sigrid Johanson
|
Marie/Maria
|
s
|
La fille du régiment
|
Donizetti
|
Juliette Bourgeois
|
Mariella
|
s
|
Il piccolo Marat
|
Mascagni
|
Gilda dalla Rizza
|
Marina Mniszek
|
ms/s
|
Boris Godunov
|
Musorgsky
|
Yuliya Platonova
|
Mario Cavaradossi
|
t
|
Tosca
|
Puccini
|
Emilio De Marchi
|
Mariola
|
s
|
Fra Gherardo
|
Pizzetti
|
Florica Cristoforeanu
|
Marion Delorme
|
s
|
Marion Delorme
|
Ponchielli
|
Romilda Pantaleoni
|
Mariya
|
s
|
Mazepa (Moscow, 1884)
|
Tchaikovsky
|
Emiliya Pavlovskaya
|
Mark
|
t
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
Richard Lewis
|
Mark, King/König Marke
|
b
|
Tristan und Isolde
|
Wagner
|
Ludwig Zottmayr
|
Marquis de Saluces
|
b/bt
|
Grisélidis
|
Massenet
|
Hector Dufranne
|
Marschallin
|
s
|
Der Rosenkavalier
|
Strauss, R.
|
Margarethe Siems
|
Marty
|
s
|
The Makropulos Affair
|
Janáček
|
Alexandra Čvanová
|
Mary
|
ms
|
Tannhäuser
|
Wagner
|
Thérèse Wächter-Wittman
|
Mary
|
s
|
William Ratcliff
|
Cui
|
Yuliya Platonova
|
Mary Stuart/Maria Stuarda
|
s
|
Maria Stuarda
|
Donizetti
|
Maria Malibran
|
Mary, Lady
|
s
|
Monsieur Beaucaire
|
Messager
|
Maggi Teyte
|
Masaniello
|
t
|
La muette de Portici
|
Auber
|
Adolphe Nourrit
|
Masetto
|
b
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Giuseppe Lolli
|
Masetto
|
b
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Francesco Bussani
|
Masha
|
s
|
Dubrovsky
|
Nápravník
|
Medea Mei-Figner
|
Massimiliano, Count Moor
|
b
|
I masnadieri
|
Verdi
|
Luigi Lablache
|
Massimo
|
t
|
Ezio
|
Handel
|
Giovanni Battista Pinacci
|
Mastro di Cappella
|
bt
|
L'ispirazione
|
Bussotti
|
Renato Capecchi
|
Mathilde
|
s
|
Guillaume Tell
|
Rossini
|
Laure Cinti-Damoreau
|
Mathilde, Sister
|
ms
|
Dialogues des Carmélites (Paris, June 1957)
|
Poulenc
|
Fiorenza Cossotto
|
Mathis
|
bt
|
Le Juif polonais
|
Erlanger
|
Victor Maurel
|
Mathis
|
bt
|
Mathis der Maler
|
Hindemith
|
Asger Stig
|
Matilda
|
a
|
Lotario
|
Handel
|
Antonia Margherita Merighi
|
Matilda
|
a
|
Ottone
|
Handel
|
Anastasia Robinson
|
Matilda
|
a
|
Teofane
|
Lotti
|
Vittoria Tesi
|
Matthew Gurney
|
t
|
Emmeline
|
Picker
|
Curt Peterson
|
Maurizio
|
t
|
Adriana Lecouvreur
|
Cilea
|
Enrico Caruso
|
Max
|
t
|
Der Freischütz
|
Weber
|
Heinrich Stumer
|
Max
|
t
|
Jonny spielt auf
|
Krenek
|
Paul Beinert
|
Mayor
|
b
|
Vakula the Smith
|
Tchaikovsky
|
Osip Petrov
|
Mazal (‘Dauber’)/Blankytný (‘Sky-blue’)/Petřík
|
t
|
Excursions of Mr Brouček
|
Janáček
|
Miloslav Jeník
|
Mazeppa/Mazepa
|
bt
|
Mazepa (Moscow, 1884)
|
Tchaikovsky
|
Bogomir Korsov
|
Mazeppa/Mazepa
|
bt
|
Mazepa (St Petersburg, 1884)
|
Tchaikovsky
|
Ippolit Pryanishnikov
|
Medea
|
s
|
Medea in Corinto
|
Mayr
|
Isabella Colbran
|
Medea
|
s
|
Teseo
|
Handel
|
Elisabetta Pilotti-Schiavonetti
|
Medea/Médée
|
s
|
Médée
|
Charpentier, M.-A.
|
Marie Le Rochois
|
Medea/Médée
|
s
|
Médée
|
Cherubini
|
Julie-Angelique Scio
|
Médor
|
t
|
Roland
|
Lully
|
Dumesnil
|
Médor
|
t
|
Roland
|
Piccinni
|
Joseph Legros
|
Médor/Medoro
|
a
|
Orlando
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Meg March
|
ms
|
Little Women
|
Adamo
|
Joyce DiDonato
|
Melchior
|
bt
|
Amahl and the Night Visitors
|
Menotti
|
David Aiken
|
Melibeo
|
b
|
La fedeltà premiata
|
Haydn
|
Antonio Pesci
|
Mélisande
|
s
|
Pelléas et Mélisande
|
Debussy
|
Mary Garden
|
Melissa
|
s
|
Amadigi di Gaula
|
Handel
|
Elisabetta Pilotti-Schiavonetti
|
Mélisse
|
s
|
Amadis de Grèce
|
Destouches
|
Journet, F.
|
Melitone
|
bt
|
La forza del destino (original version 1862)
|
Verdi
|
Achille De Bassini
|
Melo
|
a
|
Sosarme
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Melpomene/Melpomène
|
s
|
Atys
|
Lully
|
Beaucreux
|
Menelaus/Ménélas
|
t
|
La belle Hélène
|
Offenbach
|
Jean Kopp
|
Mephistopheles/Méphistophélès
|
b
|
Faust
|
Gounod
|
Emile Balanque
|
Mephistophelese
|
t
|
Doktor Faust
|
Busoni
|
Theo Strack
|
Mercury
|
b
|
Atalanta
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Mercury
|
t
|
Castore e Polluce
|
Vogler
|
Franz Hartig
|
Mercury
|
hc
|
Isis
|
Lully
|
Bernard Cledière
|
Mercutio
|
bt
|
Roméo et Juliette
|
Gounod
|
Auguste Barré
|
Merope
|
s
|
Persée
|
Lully
|
Marie Le Rochois
|
Mescalina
|
ms
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Barbro Ericson
|
Metternich
|
bt
|
L'aiglon
|
Honegger and Ibert
|
Arthur Endrèze
|
Mícha
|
b
|
The Bartered Bride
|
Smetana
|
Vojtěch Šebesta
|
Michele
|
bt
|
Il tabarro
|
Puccini
|
Luigi Montesanto
|
Michonnet
|
bt
|
Adriana Lecouvreur
|
Cilea
|
Giuseppe De Luca
|
Mignon
|
ms
|
Mignon
|
Thomas
|
Célestine Galli-Marié
|
Milada
|
s
|
Dalibor
|
Smetana
|
Emilia Benevicová-Miková
|
Miles
|
tr
|
The Turn of the Screw
|
Britten
|
David Hemmings
|
Military Governor
|
ct
|
A Night at the Chinese Opera
|
Weir
|
Michael Chance
|
Miller
|
bt
|
Luisa Miller
|
Verdi
|
Achille De Bassini
|
Miller
|
b
|
Rusalka
|
Dargomïzhsky
|
Osip Petrov
|
Mimaroben
|
bt
|
Aniara
|
Blomdahl
|
Erik Saedén
|
Mime
|
t
|
Das Rheingold
|
Wagner
|
Max Schlosser
|
Mime
|
t
|
Siegfried
|
Wagner
|
Max Schlosser
|
Mimì
|
s
|
La bohème
|
Puccini
|
Cesira Ferrani
|
Minerva/Minerve
|
s
|
Il ritorno d'Ulisse in patria
|
Monteverdi
|
Maddalena Manelli
|
Minette
|
s
|
The English Cat
|
Henze
|
Inga Nielsen
|
Minka
|
s
|
Le roi malgré
|
Chabrier
|
Adèle Isaac
|
Minnie
|
s
|
La fanciulla del West
|
Puccini
|
Emmy Destinn
|
Miracle, Dr/Coppélius/Lindorf/magician
|
b/bt
|
Les contes d’Hoffmann
|
Offenbach
|
Alexandre Taskin
|
Mireille
|
s
|
Mireille
|
Gounod
|
Caroline Carvalho
|
Mirtillo
|
s
|
Il pastor fido
|
Handel
|
Valeriano Pellegrini
|
Mithridates/Mitridate
|
t
|
Mitridate
|
Mozart
|
Guglielmo Ettore
|
Mizgir'
|
bt
|
The Snow Maiden
|
Rimsky-Korsakov
|
Ippolit Pryanishnikov
|
Mizoguchi
|
bt
|
Kinkakuji
|
Mayuzumi
|
William Dooley
|
Mme Herz
|
s
|
Der Schauspieldirektor
|
Mozart
|
Aloysia Lange
|
Monostatos
|
t
|
Die Zauberflöte
|
Mozart
|
Johann Joseph Nouseul
|
Morgan le Fay
|
s
|
Gawain
|
Birtwistle
|
Marie Angel
|
Morgana
|
ms
|
Alcina
|
Handel
|
Maria Rosa Negri
|
Morosus, Sir
|
b
|
Die schweigsame Frau
|
Strauss, R.
|
Friedrich Plaschke
|
Moses/Moïse/Mosè
|
b
|
Mosè in Egitto/Moïse et Pharaon (original version, 1818)
|
Rossini
|
Michele Benedetti
|
Moses/Moïse/Mosè
|
b
|
Mosè in Egitto/Moïse et Pharaon (revised version, 1827)
|
Rossini
|
Nicolas Levasseur
|
Moses/Moïse/Mosè
|
sp
|
Moses und Aron (concert performance, 1954)
|
Schoenberg
|
Hans Herbert Fiedler
|
Moses/Moïse/Mosè
|
sp
|
Moses und Aron (staged performance, 1957)
|
Schoenberg
|
Hans Herbert Fiedler
|
Moss, Grandpa
|
bb
|
The Tender Land
|
Copland
|
Norman Treigle
|
Mother
|
s
|
Amahl and the Night Visitors
|
Menotti
|
Rosemary Kuhlmann
|
Mother
|
a
|
The Consul
|
Menotti
|
Marie Powers
|
Mother
|
a
|
Louise
|
Charpentier, G.
|
Blanche Deschamps-Jehin
|
Mother/Gertrud
|
ms
|
Hänsel und Gretel
|
Humperdinck
|
Luise Tibelti
|
Mountjoy, Lord
|
bt
|
Gloriana
|
Britten
|
Geraint Evans
|
Muse/Nicklausse
|
ms
|
Les contes d’Hoffmann
|
Offenbach
|
Delphine Ugalde
|
Musetta
|
s
|
La bohème
|
Puccini
|
Camilla Pasini
|
Musica, La
|
s
|
Orfeo
|
Monteverdi
|
Giovanni Gualberto Magli
|
Music-Master
|
bt
|
Ariadne auf Naxos (1916)
|
Strauss, R.
|
Hans Duhan
|
Mustafà
|
b
|
L’italiana in Algeri
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Muzio Scevola/Mucius Scaevola
|
a
|
Muzio Scevola
|
Handel
|
Senesino
|
Mylio
|
t
|
Le roi d'Ys
|
Lalo
|
Jean-Alexandre Talazac
|
N
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Nadia
|
s
|
The Ice Break
|
Tippett
|
Heather Harper
|
Nadir
|
t
|
Les pêcheurs de perles
|
Bizet
|
François Morini
|
Naïs
|
s
|
Naïs
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Namouna
|
s
|
Nurmahal
|
Spontini
|
Anna Milder-Hauptmann
|
Nancy
|
ms
|
Albert Herring
|
Britten
|
Nancy Evans
|
Nancy (Julia)
|
ms
|
Martha
|
Flotow
|
Therese Schwarz
|
Nannetta
|
s
|
Falstaff
|
Verdi
|
Adelina Stehle
|
Nannette
|
s
|
Der Rauchfangkehrer
|
Salieri
|
Catarina Cavalieri
|
Nanni
|
b
|
L’infedeltà delusa
|
Haydn
|
Christian Specht
|
Napoleon
|
bt
|
Madame Sans-Gêne
|
Giordano
|
Pasquale Amato
|
Narciso
|
t
|
Il turco in Italia
|
Rossini
|
Giovanni Davide
|
Narcissus/Narciso
|
a
|
Agrippina
|
Handel
|
Giuliano Albertini
|
Narrator
|
bt
|
Sophie’s Choice
|
Maw
|
Dale Duesing
|
Nastas’ya (Enchantress)
|
s
|
The Enchantress
|
Tchaikovsky
|
Emiliya Pavlovskaya
|
Natasha
|
s
|
Rusalka
|
Dargomïzhsky
|
Anis'ya Alexandrovna Bulakhova
|
Nathan
|
bt
|
Sophie’s Choice
|
Maw
|
Rodney Gilfry
|
Nausicaa
|
s
|
Nausicaa
|
Glanville-Hicks
|
Teresa Stratas
|
Nausicaa
|
s
|
Ulisse
|
Dallapiccola
|
Catherine Gayer
|
Navarraise
|
s/ms
|
La Navarraise
|
Massenet
|
Emma Calvé
|
Nebuchadnezzar
|
t
|
The Burning Fiery Furnace
|
Britten
|
Peter Pears
|
Nebuchadnezzar/Nabucco
|
bt
|
Nabucco
|
Verdi
|
Giorgio Ronconi
|
Ned Keene
|
bt
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Edmund Donlevy
|
Nedda/Columbina
|
s
|
Pagliacci
|
Leoncavallo
|
Adelina Stehle
|
Nefertiti
|
ms
|
Akhnaten
|
Glass
|
Milagro Vargas
|
Nekrotzar
|
bt
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Erik Saedén
|
Nello
|
bt
|
Pia de' Tolomei
|
Donizetti
|
Giorgio Ronconi
|
Nélusko
|
bt
|
L’Africaine
|
Meyerbeer
|
Jean-Baptiste Faure
|
Nemorino
|
t
|
L’elisir d’amore
|
Donizetti
|
Giambattista Genero
|
Nencio
|
t
|
L’infedeltà delusa
|
Haydn
|
Leopold Dichtler
|
Nerina
|
s
|
La fedeltà premiata
|
Haydn
|
Constanza Valdesturla
|
Nero/Nerone
|
s
|
Agrippina
|
Handel
|
Valeriano Pellegrini
|
Nero/Nerone
|
t
|
Nerone
|
Boito
|
Aureliano Pertile
|
Nerone
|
s
|
L’incoronazione di Poppea
|
Monteverdi
|
Stefano Costa
|
Nevers, Count
|
b
|
Les Huguenots
|
Meyerbeer
|
Prosper Dérivis
|
Nicéa
|
s
|
La légende de Saint Christophe
|
d'Indy
|
Germaine Lubin
|
Nicholas I
|
b
|
The Decembrists
|
Shaporin
|
Aleksandr Ognivtsev
|
Nicias
|
t
|
Thaïs
|
Massenet
|
Albert Alvarez
|
Nick Shadow
|
bt
|
The Rake’s Progress
|
Stravinsky
|
Otakar Kraus
|
Nicolette
|
s
|
Aucassin et Nicolette
|
Grétry
|
Louise-Rosalie Dugazon
|
Nightingale
|
s
|
The Nightingale
|
Stravinsky
|
Aurelia Dobrovol'skaya
|
Nina
|
s
|
Nina
|
Dalayrac
|
Louise-Rosalie Dugazon
|
Ninetta
|
s
|
La gazza ladra
|
Rossini
|
Teresa Belloc-Giorgi
|
Ninetta
|
s
|
The Love for Three Oranges
|
Prokofiev
|
Jeanne Dusseau
|
Nirenus/Nireno
|
a
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
Giuseppe Bigonzi
|
Norfolk
|
t
|
Elisabetta, regina d'Inghilterra
|
Rossini
|
Manuel García
|
Norina
|
s
|
Don Pasquale
|
Donizetti
|
Giulia Grisi
|
Norma
|
s
|
Norma
|
Bellini
|
Giuditta Pasta
|
Notary
|
b
|
Don Pasquale
|
Donizetti
|
Luigi Lablache
|
Nottingham
|
bt
|
Roberto Devereux
|
Donizetti
|
Paul Barroilhet
|
Novice
|
s
|
Suor Angelica
|
Puccini
|
Mary Ellis
|
Noye
|
b
|
Noye's Fludde
|
Britten
|
Owen Brannigan
|
Nurse/Nutrice
|
ms
|
Die Frau ohne Schatten
|
Strauss, R.
|
Lucie Weidt
|
O
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Oberon
|
ct
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
Alfred Deller
|
Oberon
|
t
|
Oberon
|
Weber
|
Charles Bland
|
Oberto
|
b
|
Oberto
|
Verdi
|
Ignazio Marini
|
Oberto
|
tr
|
Alcina
|
Handel
|
William Savage
|
Oblonsky
|
bt
|
Anna Karenina
|
Hamilton
|
Alan Opie
|
Ochs auf Lerchenau, Baron
|
b
|
Der Rosenkavalier
|
Strauss, R.
|
Karl Perron
|
Odabella
|
s
|
Attila
|
Verdi
|
Sophie Loewe
|
Odette
|
ms
|
Charles VI
|
Halévy
|
Rosine Stoltz
|
Odoardo
|
t
|
Ariodante
|
Handel
|
Michael Stoppelaer
|
Officer
|
t
|
Cardillac
|
Hindemith
|
Max Hirzel
|
Offred
|
ms
|
The Handmaid’s Tale
|
Ruders
|
Marianne Rørholm
|
Offred in the time before
|
ms
|
The Handmaid’s Tale
|
Ruders
|
Hanne Fischer
|
Offred’s mother
|
ms
|
The Handmaid’s Tale
|
Ruders
|
Ulla Kudsk Jensen
|
Olga
|
s
|
The Maid of Pskov
|
Rimsky-Korsakov
|
Yuliya Platonova
|
Olivier
|
bt
|
Capriccio
|
Strauss, R.
|
Hans Hotter
|
Olivo
|
t
|
Olivo e Pasquale
|
Donizetti
|
Domenico Cosselli
|
Olympia/Giuletta/Antonia
|
s
|
Les contes d'Hoffmann
|
Offenbach
|
Adèle Isaac
|
Omar
|
ms
|
The Death of Klinghoffer
|
Adams
|
Stephanie Friedman
|
Onoria
|
a
|
Ezio
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Ophelia
|
s
|
Hamlet
|
Thomas
|
Christine Nilsson
|
Oracle
|
b
|
Thétis et Pélée
|
Collasse
|
Jean Dun (i)
|
Oracle of the Dead/Hecate
|
s
|
The Mask of Orpheus
|
Birtwistle
|
Marie Angel
|
Ordow, Duke of
|
b
|
Torvaldo e Dorliska
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Oreste/Orestes
|
ms
|
Andromaca
|
Leo
|
Caffarelli
|
Oreste/Orestes
|
ms
|
Oreste
|
Handel
|
Giovanni Carestini
|
Orestes
|
t
|
Ermione
|
Rossini
|
Giovanni Davide
|
Orestes
|
s
|
Ifigenia in Tauride
|
Jommelli
|
Gasparo Pacchierotti
|
Orestes
|
s
|
Ifigenia in Tauride
|
Traetta
|
Gaetano Guadagni
|
Orestes
|
bt
|
Iphigénie en Tauride
|
Gluck
|
Henri Larrivée
|
Orestes
|
t
|
Oresteya
|
Taneyev
|
Ivan Vasil′yevich Yershov
|
Orestes/Orest/Oreste
|
ms
|
La belle Hélène
|
Offenbach
|
Léa Silly
|
Orestes/Orest/Oreste
|
bt
|
Elektra
|
Strauss, R.
|
Karl Perron
|
Oriana
|
s
|
Amadigi di Gaula
|
Handel
|
Anastasia Robinson
|
Oriane
|
s
|
Amadis
|
Lully
|
Fanchon Moreau
|
Orindo
|
a
|
Admeto
|
Handel
|
Anna Vincenza Dotti
|
Orlando
|
a
|
Orlando
|
Handel
|
Senesino
|
Orlik
|
b
|
Mazepa (St Petersburg, 1884)
|
Tchaikovsky
|
Fyodor Stravinsky
|
Orlofsky, Prince
|
ms
|
Die Fledermaus
|
Strauss, J.
|
Irma Nittinger
|
Ormonte
|
b
|
Partenope
|
Handel
|
Johann Gottfried Riemschneider
|
Oroe
|
b
|
Semiramide
|
Rossini
|
Luciano Mariani
|
Orombello
|
t
|
Beatrice di Tenda
|
Bellini
|
Alberico Curioni
|
Oronte
|
t
|
Alcina
|
Handel
|
John Beard
|
Oronte
|
t
|
I Lombardi
|
Verdi
|
Carlo Guasco
|
Oroveso
|
b
|
Norma
|
Bellini
|
Vincenzo Negrini
|
Orpheus
|
bt
|
Les malheurs d'Orphée
|
Milhaud
|
John Charles Thomas
|
Orpheus/Orfeo
|
t
|
Euridice
|
Peri
|
Jacopo Peri
|
Orpheus/Orfeo
|
a
|
Orfeo ed Euridice (Italian version, 1762)
|
Gluck
|
Gaetano Guadagni
|
Orpheus/Orfeo/Orphée
|
bt
|
The Mask of Orpheus
|
Birtwistle
|
Philip Langridge
|
Orpheus/Orfeo/Orphée
|
t
|
Orfeo
|
Monteverdi
|
Francesco Rasi
|
Orpheus/Orfeo/Orphée
|
t
|
Orphée aux enfers
|
Offenbach
|
Tayau
|
Orpheus/Orphée
|
a
|
Orfeo ed Euridice (French version, 1774)
|
Gluck
|
Joseph Legros
|
Orsini
|
bt
|
Rienzi, der Letzte der Tribunen
|
Wagner
|
Johann Michael Wächter
|
Orsola
|
s
|
Il campiello
|
Wolf-Ferrari
|
Giulia Tess
|
Ortrud
|
ms
|
Lohengrin
|
Wagner
|
Josephine Fastlinger
|
Ory, Count
|
t
|
Le Comte Ory
|
Rossini
|
Adolphe Nourrit
|
Osaka
|
t
|
Iris
|
Mascagni
|
Fernando De Lucia
|
Oscar
|
s
|
Un ballo in maschera
|
Verdi
|
Marie Battu
|
Osiris/Osiride
|
b
|
Mosè in Egitto/Moïse et Pharaon (original version, 1818)
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Osiris/Osiride
|
b
|
Mosè in Egitto/Moïse et Pharaon (revised version, 1827)
|
Rossini
|
Adolphe Nourrit
|
Osman
|
b
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Jean Dun (ii)
|
Osmin
|
b
|
Die Entführung aus dem Serail
|
Mozart
|
Ludwig Fischer
|
Otello
|
t
|
Otello
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Otello/Othello
|
t
|
Otello
|
Verdi
|
Francesco Tamagno
|
Otho/Ottone
|
a
|
Agrippina
|
Handel
|
Francesca Vanini
|
Ottavio, Don
|
t
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Antonio Baglioni
|
Ottavio, Don
|
t
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Francesco Morella
|
Ottone
|
a
|
Ottone
|
Handel
|
Senesino
|
Ottone
|
a
|
Teofane
|
Lotti
|
Senesino
|
Ouf I, King
|
t
|
L’étoile
|
Chabrier
|
Daubray (Michel-René Thibaut)
|
Owen Wingrave
|
bt
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
Benjamin Luxon
|
Oxana
|
s
|
Cherevichki
|
Tchaikovsky
|
Maria Nikolayevna Klimentova
|
Oxana
|
s
|
Christmas Eve
|
Rimsky-Korsakov
|
Yevgeniya Konstantinovna Mravina
|
Oziya
|
b
|
Yudif’
|
Serov
|
Osip Petrov
|
P
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Paavo Ruotsalainen
|
b
|
The Last Temptations
|
Kokkonen
|
Martti Talvela
|
Paco
|
t
|
La vida breve
|
Falla
|
Leon David
|
Pacuvio
|
b
|
La pietra del paragone
|
Rossini
|
Pietro Vasoli
|
Pagano
|
b
|
I Lombardi
|
Verdi
|
Prosper Dérivis
|
Page, Mrs/Reich, Frau
|
ms
|
Die lustigen Weiber von Windsor
|
Nicolai
|
Pauline Marx
|
Painter/Negro
|
t
|
Lulu (3 act version, 1979)
|
Berg
|
Robert Tear
|
Pallas/Pallante
|
b
|
Agrippina
|
Handel
|
Giuseppe Boschi
|
Pamilie
|
s
|
La naissance d'Osiris
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Pamina
|
s
|
Die Zauberflöte
|
Mozart
|
Anna Gottlieb
|
Pamyre
|
s
|
Le siege Corinthe
|
Rossini
|
Laure Cinti-Damoreau
|
Panas
|
b
|
Christmas Eve
|
Rimsky-Korsakov
|
Fyodor Chaliapin and Fyodor Stravinsky (alt
|
Pandarus
|
t
|
Troilus and Cressida
|
Walton
|
Peter Pears
|
Pandolfe
|
b
|
Cendrillon
|
Massenet
|
Lucien Fugère
|
Pantasilea
|
ms
|
Bomarzo
|
Ginastera
|
Joanna Simon
|
Paolino
|
t
|
Il matrimonio segreto
|
Cimarosa
|
Santi Nencini
|
Paolo il Bello
|
t
|
Francesca da Rimini
|
Zandonai
|
Giulio Crimi
|
Papagena
|
s
|
Die Zauberflöte
|
Mozart
|
Barbara Gerl
|
Papageno
|
bt
|
Die Zauberflöte
|
Mozart
|
Emanuel Schikaneder
|
Paquiro
|
bt
|
Goyescas
|
Granados
|
Giuseppe De Luca
|
Paris
|
t
|
Hélène
|
Saint-Saëns
|
Albert Alvarez
|
Paris/Pâris
|
t
|
La belle Hélène
|
Offenbach
|
José Dupuis
|
Paris/Pâris
|
tr/t
|
King Priam
|
Tippett
|
John Dobson
|
Parma, Duchess of
|
s
|
Doktor Faust
|
Busoni
|
Meta Seinemeyer
|
Parsifal
|
t
|
Parsifal
|
Wagner
|
Ferdinand Jäger
|
Partenope
|
s
|
Partenope
|
Handel
|
Anna Maria Strada del Pò
|
Pasqua Polegana
|
t
|
Il campiello
|
Wolf-Ferrari
|
Giuseppe Nessi
|
Pasquale
|
b
|
Olivo e Pasquale
|
Donizetti
|
Giuseppe Frezzolini
|
Pasquale, Don
|
b
|
Don Pasquale
|
Donizetti
|
Luigi Lablache
|
Pat Nixon
|
s
|
Nixon in China
|
Adams
|
Carolann Page
|
Patroclus/Patrocle
|
b
|
Iphigénie en Aulide
|
Gluck
|
Durand
|
Pedrillo
|
t
|
Die Entführung aus dem Serail
|
Mozart
|
Johann Ernst Dauer
|
Peer Gynt
|
bt
|
Peer Gynt
|
Egk
|
Matthieu Ahlersmeyer
|
Peleus
|
t
|
Thétis et Pélée
|
Collasse
|
Dumesnil
|
Pelléas
|
bt
|
Pelléas et Mélisande
|
Debussy
|
Jean Périer
|
Peneios
|
b
|
Daphne
|
Strauss, R.
|
Kurt Böhme
|
Penelope, Lady Rich
|
s
|
Gloriana
|
Britten
|
Jennifer Vyvyan
|
Penelope/Pénélope
|
s
|
Il ritorno d'Ulisse in patria
|
Monteverdi
|
Giulia Paolelli
|
Pentheus
|
bt
|
The Bassarids
|
Henze
|
Kostas Paskalis
|
Pepa
|
ms
|
Goyescas
|
Granados
|
Flora Perini
|
Percy
|
t
|
Anna Bolena
|
Donizetti
|
Giovanni Battista Rubini
|
Périchole, La
|
s
|
La Périchole
|
Offenbach
|
Hortense Schneider
|
Perrucchetto, Count
|
bt
|
La fedeltà premiata
|
Haydn
|
Benedetto Bianchi
|
Perseus
|
t
|
Persée
|
Lully
|
Dumesnil
|
Peter Grimes
|
t
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Peter Pears
|
Peter Quint
|
t
|
The Turn of the Screw
|
Britten
|
Peter Pears
|
Phaedra/Phèdre
|
s
|
Hippolyte et Aricie
|
Rameau
|
Claude Antier
|
Phanuel
|
b
|
Hérodiade
|
Massenet
|
Léon Gresse
|
Pharaoh
|
bt
|
Moïse et Pharaon
|
Rossini
|
Henri-Bernard Dabadie
|
Pharnaces/Farnace
|
a
|
Mitridate
|
Mozart
|
Giuseppe Cicognani
|
Phénice
|
s
|
Armide
|
Gluck
|
Mlle Lebourgeois
|
Pheobe
|
s
|
Castore e Polluce
|
Vogler
|
Teresa Buschietti
|
Philip II, King
|
b
|
Don Carlos (original version, 1867)
|
Verdi
|
Louis-Henri Obin
|
Philip II, King
|
b
|
Don Carlos (revised version, 1884)
|
Verdi
|
Alessandro Silvestri
|
Philip Wingrave, Sir
|
t
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
Peter Pears
|
Philippe
|
t
|
A Dinner Engagement
|
Berkeley
|
Alexander Young
|
Phoenicius
|
b
|
Ermione
|
Rossini
|
Michele Benedetti
|
Phorcas
|
bt
|
Esclarmonde
|
Massenet
|
Alexandre Taskin
|
Pier Francesco Orsini
|
t
|
Bomarzo
|
Ginastera
|
Salvador Novoa
|
Pierotto
|
a
|
Linda di Chamounix
|
Donizetti
|
Marietta Brambilla
|
Pierre
|
t
|
War and Peace
|
Prokofiev
|
Oles' Semenovych Chishko
|
Piet the Pot
|
t
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Sven-Erik Vikstrom
|
Pietro
|
b
|
La muette de Portici
|
Auber
|
Henri-Bernard Dabadie
|
Pilgrim
|
b/bt
|
The Pilgrim's Progress
|
Vaughan Williams
|
Arnold Matters
|
Ping
|
bt
|
Turandot
|
Puccini
|
Giacomo Rimini
|
Pinkerton, Lieutenant
|
t
|
Madama Butterfly
|
Puccini
|
Giovanni Zenatello
|
Pippo
|
b
|
La villanella rapita
|
Bianchi, F.
|
Francesco Bussani
|
Piritoo/Piritous
|
b
|
Arianna in Nasso
|
Porpora
|
Antonio Montagnana
|
Pistol
|
b
|
Falstaff
|
Verdi
|
Vittorio Arimondi
|
Pius IV, Pope
|
b
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Paul Bender
|
Pizzaro, Don
|
t
|
Fidelio (revised version, 1814)
|
Beethoven
|
Johann Michael Vogl
|
Plataea/Platée
|
hc
|
Platée
|
Rameau
|
Pierre de Jelyotte
|
Plaza-Toro, Duchess of
|
a
|
The Gondoliers
|
Sullivan
|
Rosina Brandram
|
Plistene
|
bt
|
La grotta di Trofonio
|
Salieri
|
Stefano Mandini
|
Plumkett
|
b
|
Martha
|
Flotow
|
Karl Johann Formes
|
Pluto
|
b
|
Hippolyte et Aricie
|
Rameau
|
Jean Dun (ii)
|
Pluto/Pluton/Plutone
|
b
|
Alceste
|
Lully
|
Godonesche
|
Pluto/Pluton/Plutone
|
t
|
Orphée aux enfers
|
Offenbach
|
Edouard Theodore Nicole
|
Podestà/Anchise, Don
|
t
|
La finta giardiniera
|
Mozart
|
Augustin Sutor
|
Poet
|
bt
|
Prima la musica e poi le parole
|
Salieri
|
Stefano Mandini
|
Police Agent
|
b
|
The Consul
|
Menotti
|
Leon Lishner
|
Polidartes
|
b
|
Giustino
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Polinesso
|
a
|
Ariodante
|
Handel
|
Maria Caterina Negri
|
Polissena
|
s
|
Radamisto
|
Handel
|
Ann Turner Robinson
|
Pollione
|
t
|
Norma
|
Bellini
|
Domenico Donzelli
|
Pollux
|
b
|
Castor et Pollux
|
Rameau
|
Claude Louis Dominique Chassé
|
Pollux
|
s
|
Castore e Polluce
|
Vogler
|
Michael Bologna
|
Polly
|
s
|
The Beggar’s Opera
|
Pepusch
|
Lavinia Fenton
|
Polyeucte
|
t
|
Les martyrs
|
Berlioz
|
Gilbert Duprez
|
Polyphemus
|
b
|
Acis and Galatea
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Pommersfelden
|
b
|
Mathis der Maler
|
Hindemith
|
Fritz Honisch
|
Pong
|
t
|
Turandot
|
Puccini
|
Giuseppe Nessi
|
Poppaea/Poppea
|
s
|
Agrippina
|
Handel
|
Diamante Maria Scarabelli
|
Poppea
|
s
|
L’incoronazione di Poppea
|
Monteverdi
|
Anna di Valerio
|
Porgy
|
bt
|
Porgy and Bess
|
Gershwin
|
Todd Duncan
|
Poro
|
a
|
Poro
|
Handel
|
Senesino
|
Portia
|
s
|
Le marchand de Venise
|
Hahn
|
Fanny Heldy
|
Posa, Marquis of/Rodrigo/Rodrigue
|
bt
|
Don Carlos (original version, 1867)
|
Verdi
|
Jean-Baptiste Faure
|
Posa, Marquis of/Rodrigo/Rodrigue
|
bt
|
Don Carlos (revised version, 1884)
|
Verdi
|
Paul Lhérie
|
Pöschel
|
b/bt
|
Feuersnot
|
Strauss, R.
|
Friedrich Plaschke
|
Prefect
|
b
|
Linda di Chamounix
|
Donizetti
|
Prosper Dérivis
|
President
|
b
|
Le Juif polonais
|
Erlanger
|
André Gresse
|
Pretender/Grigory/Dmitry
|
t
|
Boris Godunov (original version, 1874)
|
Musorgsky
|
Fyodor Petrovich Komissarzhevsky
|
Pretender/Grigory/Dmitry
|
t
|
Boris Godunov ('standard' version, 1908)
|
Musorgsky
|
Dmitry Smirnov
|
Preziosilla
|
ms
|
La forza del destino (original version, 1862)
|
Verdi
|
Constance Nantier-Didee
|
Preziosilla
|
ms
|
La forza del destino (revised version, 1869)
|
Verdi
|
Ida Benza
|
Priam
|
bb
|
King Priam
|
Tippett
|
Forbes Robinson
|
Priest-Confessor
|
ct
|
Taverner
|
Davies
|
James Bowman
|
Priestess of Minerva
|
s
|
Thésée
|
Lully
|
Marie Verdier
|
Prince
|
t
|
Rusalka
|
Dargomïzhsky
|
Pavel Petrovich Bulakhov
|
Prince
|
t
|
Rusalka
|
Dvořák
|
Bohumil Pták
|
Prince
|
t
|
The Love for Three Oranges
|
Prokofiev
|
José Mojica
|
Prince Charmant/Charming
|
s
|
Cendrillon
|
Massenet
|
Mlle Emelan
|
Prince Giovanni
|
t
|
Una cosa rara
|
Martín y Soler
|
Vincenzo Calvesi
|
Prince Gudal
|
b
|
The Demon
|
Rubinstein
|
Osip Petrov
|
Prince Hal
|
t
|
At the Boar's Head
|
Holst
|
Tudor Davies
|
Prince Kurlyatev
|
bt
|
The Enchantress
|
Tchaikovsky
|
Ivan Mel'nikov
|
Prince of Fleury
|
t
|
Il piccolo Marat
|
Mascagni
|
Hipólito Lázaro
|
Prince of Morocco
|
b/bt
|
Le marchand de Venise
|
Hahn
|
Bertrand Etcheverry
|
Prince Vyazminsky
|
bt
|
The Oprichnik
|
Tchaikovsky
|
Ivan Mel'nikov
|
Princess
|
ms
|
The Enchantress
|
Tchaikovsky
|
Mariya Slavina
|
Princess
|
s
|
Kashchey the Deathless
|
Rimsky-Korsakov
|
Nadeshda Zabela
|
Princess
|
a
|
Suor Angelica
|
Puccini
|
Flora Perini
|
Prison Governor
|
b
|
From the House of the Dead
|
Janáček
|
Leonid Pribytkov
|
Producer
|
t
|
Un re in ascolto
|
Berio
|
Heinz Zednik
|
Prosdocimo
|
b
|
Il turco in Italia
|
Rossini
|
Pietro Vasoli
|
Proserpine
|
s
|
Proserpine
|
Lully
|
Marie Aubry
|
Prosperina
|
s
|
Orfeo
|
Monteverdi
|
Giovanni Gualberto Magli
|
Prospero
|
bb
|
Un re in ascolto
|
Berio
|
Theo Adam
|
Protagonist
|
s
|
Un re in ascolto
|
Berio
|
Patricia Wise
|
Prunier
|
t
|
La Rondine
|
Puccini
|
Francesco Dominici
|
Prus, Baron
|
bt
|
The Makropulos Affair
|
Janáček
|
Zdenĕk Otava
|
Ptolemy/Tolomeo
|
a
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
Gaetano Berenstadt
|
Publius/Publio
|
b
|
La clemenza di Tito
|
Mozart
|
Gaetano Campi
|
Pulcheria
|
ms
|
Riccardo Primo
|
Handel
|
Faustina Bordoni
|
Pylades
|
t
|
Ermione
|
Rossini
|
Giuseppe Ciccimarra
|
Pylades
|
t
|
Iphigénie en Tauride
|
Piccinni
|
Joseph Legros
|
Pylades
|
t
|
Oreste
|
Handel
|
John Beard
|
Pylades/Pilade
|
t
|
Iphigénie en Tauride
|
Gluck
|
Joseph Legros
|
Pyrrhus
|
t
|
Ermione
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Q
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Queen
|
s
|
Hamlet
|
Thomas
|
Pauline Guéymard-Lauters
|
Queen
|
s
|
Psyché
|
Lully
|
Mlle de Saint-Christophle
|
Queen Isabella
|
s
|
Una cosa rara
|
Martín y Soler
|
Luisa Laschi
|
Queen of Night
|
s
|
Die Zauberflöte
|
Mozart
|
Josepha Hofer
|
Queen of Sheba
|
s
|
Die Königin von Saba
|
Goldmark
|
Amalie Materna
|
Quichotte, Don
|
b
|
Don Quichotte
|
Massenet
|
Fyodor Chaliapin
|
Quickly, Mistress
|
ms
|
Falstaff
|
Verdi
|
Giuseppina Pasqua
|
Quintus Fabius
|
s
|
Quinto Fabio
|
Bertoni
|
Gasparo Pacchierotti
|
Quixote, Don
|
b/bt
|
El retablo de maese Pedro
|
Falla
|
Hector Dufranne
|
R
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Rabbi David
|
t/bt
|
L'amico Fritz
|
Mascagni
|
Paul Lhérie
|
Rachel
|
s
|
La Juive
|
Halévy
|
Cornélie Falcon
|
Radames
|
t
|
Aida
|
Verdi
|
Pietro Mongini
|
Radamisto
|
s
|
Radamisto
|
Handel
|
Margherita Durastanti
|
Raimbaud
|
bt
|
Le comte Ory
|
Rossini
|
Henri-Bernard Dabadie
|
Raimondo Bidebent
|
b
|
Lucia di Lammermoor
|
Donizetti
|
Carlo Porto
|
Rambaldo Fernandez
|
bt
|
La Rondine
|
Puccini
|
Gustave Huberdeau
|
Rambo
|
bb
|
The Death of Klinghoffer
|
Adams
|
Thomas Hammons
|
Ramiro
|
t
|
La Cenerentola
|
Rossini
|
Giacomo Guglielmi
|
Ramiro
|
ms
|
La finta giardiniera
|
Mozart
|
Tommaso Consoli
|
Ramiro
|
bt
|
L'heure espagnole
|
Ravel
|
Jean Périer
|
Ramisa
|
a
|
Arminio
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Raoul
|
bt
|
Gabriella di Vergy
|
Donizetti
|
Gottardo Aldighieri
|
Raoul de Nangis
|
t
|
Les Huguenots
|
Meyerbeer
|
Adolphe Nourrit
|
Ratcliffe, Lieutenant
|
b
|
Billy Budd
|
Britten
|
Michael Langdon
|
Ratmir
|
a
|
Ruslan and Lyudmila
|
Glinka
|
Anna Vorob'yova
|
Recorder of Norwich
|
b
|
Gloriana
|
Britten
|
Michael Langdon
|
Redburn, Mr
|
bt
|
Billy Budd
|
Britten
|
Hervey Alan
|
Regina
|
s
|
Mathis der Maler
|
Hindemith
|
Leni Funk
|
Reichstadt, Duc de
|
s
|
L'aiglon
|
Honegger and Ibert
|
Fanny Heldy
|
Reischmann, Dr
|
bt
|
Elegy for Young Lovers (British premiere in original English, 1961)
|
Henze
|
Thomas Hemsley
|
Reiza
|
s
|
Oberon
|
Weber
|
Mary Ann Paton
|
Renata
|
s
|
The Fiery Angel
|
Prokofiev
|
Dorothy Dow
|
Renato/Anckarstroem
|
bt
|
Un ballo in maschera
|
Verdi
|
Leone Giraldoni
|
Renaud
|
hc
|
Armide
|
Lully
|
Dumesnil
|
Renaud
|
t
|
Armide
|
Gluck
|
Joseph Legros
|
Renommée, La
|
s
|
Isis
|
Lully
|
Marie Verdier
|
Reuterholm
|
b
|
Tintomara
|
Werle
|
Arne Tyrén
|
Rhineberg
|
bt
|
Lurline
|
Wallace
|
Charles Santley
|
Riccardo
|
t
|
Oberto
|
Verdi
|
Lorenzo Salvi
|
Riccardo Forth, Sir
|
b
|
I puritani
|
Bellini
|
Antonio Tamburini
|
Riccardo, Count de Chalais
|
t
|
Maria di Rohan
|
Donizetti
|
Carlo Guasco
|
Riccardo/Gustavus III
|
t
|
Un ballo in maschera
|
Verdi
|
Gaetano Fraschini
|
Ricciardo
|
t
|
Ricciardo e Zoraide
|
Rossini
|
Giovanni Davide
|
Richard I/Riccardo Primo
|
a
|
Riccardo Primo
|
Handel
|
Senesino
|
Richard Nixon
|
bt
|
Nixon in China
|
Adams
|
James Maddalena
|
Ricimer
|
bt
|
Ernelinde
|
Philidor
|
Henri Larrivée
|
Rifleman
|
t
|
Friedenstag
|
Strauss, R.
|
Julius Patzak
|
Rigoletto
|
bt
|
Rigoletto
|
Verdi
|
Felice Varesi
|
Rimbaud
|
t
|
Thérèse
|
Tavener
|
Robert Tear
|
Rinaldo
|
t
|
Armida
|
Haydn
|
Prospero Brahetti
|
Rinaldo
|
t
|
Armida
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Rinaldo
|
ms
|
Rinaldo
|
Handel
|
Nicolini
|
Rinuccio
|
t
|
Gianni Schicchi
|
Puccini
|
Giulio Crimi
|
Robber captain
|
t
|
The Iron Chest
|
Storace
|
Michael Kelly
|
Robert Cecil, Sir
|
bt
|
Gloriana
|
Britten
|
Arnold Matters
|
Robert Storch
|
bt
|
Intermezzo
|
Strauss, R.
|
Joseph Correck
|
Roberto
|
t
|
Torquato Tasso
|
Donizetti
|
Antonio Poggi
|
Roberto/Nardo
|
bt
|
La finta giardiniera
|
Mozart
|
Giovanni Rossi
|
Robinson, Count
|
b
|
Il matrimonio segreto
|
Cimarosa
|
Francesco Benucci
|
Rocca, La
|
t
|
Der junge Lord
|
Henze
|
Günther Treptow
|
Roche, La
|
b
|
Capriccio
|
Strauss, R.
|
Georg Hann
|
Rodelinda
|
s
|
Rodelinda
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Roderick Dhu
|
t
|
La donna del lago
|
Rossini
|
Andrea Nozzari
|
Roderigo
|
t
|
Otello
|
Rossini
|
Giovanni Davide
|
Rodolfo
|
t
|
La bohème
|
Puccini
|
Evan Gorga
|
Rodolfo
|
t
|
Luisa Miller
|
Verdi
|
Settimio Malvezzi
|
Rodolfo
|
b
|
La sonnambula
|
Bellini
|
Luciano Mariani
|
Rodolphe
|
t
|
La nonne sanglante
|
Gounod
|
Louis Guéymard
|
Rodrigo, Don
|
t
|
Don Rodrigo
|
Ginastera
|
Carlo Cossutta
|
Rodrigue/Cid
|
t
|
Le Cid
|
Massenet
|
Jean de Reszke
|
Rofrano Octavian, Count
|
s/ms
|
Der Rosenkavalier
|
Strauss, R.
|
Eva von der Osten
|
Roger
|
b
|
Jérusalem (French revision of I Lombardi)
|
Verdi
|
Adolphe-Joseph-Louis Alizard
|
Roger II, King
|
bt
|
King Roger
|
Szymanowski
|
Eugeniusz Mossakowski
|
Rolando
|
bt
|
La battaglia di Legnano
|
Verdi
|
Filippo Colini
|
Romeo/Roméo
|
ms
|
I Capuleti e i Montecchi
|
Bellini
|
Giuditta Grisi
|
Romeo/Roméo
|
t
|
Roméo et Juliette
|
Gounod
|
Pierre Michot
|
Romilda
|
s
|
Serse
|
Handel
|
Elisabeth Duparc
|
Rosa Sacchi
|
ms
|
Die schwarze Maske
|
Penderecki
|
Marjana Lipovšek
|
Rosalina
|
s
|
Il re
|
Giordano
|
Toti Dal Monte
|
Rosalinde
|
s
|
Die Fledermaus
|
Strauss, J.
|
Marie Geistinger
|
Rosimonda
|
ms
|
Faramondo
|
Handel
|
Maria Antonia Marchesini
|
Rosina
|
a
|
Il barbiere di Siviglia
|
Rossini
|
Geltrude Righetti
|
Rosmene
|
s
|
Imeneo
|
Handel
|
Elisabeth Duparc
|
Rosmira
|
a
|
Partenope
|
Handel
|
Antonia Margherita Merighi
|
Rosmondo
|
b
|
Gli sposi malcontenti
|
Storace
|
Francesco Benucci
|
Roxana
|
ms
|
Alessandro
|
Handel
|
Faustina Bordoni
|
Roxana
|
s
|
King Roger
|
Szymanowski
|
Stanisława Szymanowska
|
Roxane
|
s
|
L'Europe galante
|
Campra
|
Marie Le Rochois
|
Roxanne
|
s
|
Cyrano de Bergerac
|
Alfano
|
Maria Caniglia
|
Ruben
|
b
|
Il figliuol prodigo
|
Ponchielli
|
Edouard de Reszke
|
Rudolf
|
b
|
Günther von Schwarzburg
|
Holzbauer
|
Ludwig Fischer
|
Ruggero Lastouc
|
t
|
La Rondine
|
Puccini
|
Tito Schipa
|
Ruggiero
|
a
|
Alcina
|
Handel
|
Giovanni Carestini
|
Ruggiero
|
bt
|
La Juive
|
Halévy
|
Henri-Bernard Dabadie
|
Ruprecht
|
bt
|
The Fiery Angel
|
Prokofiev
|
Rolando Panerai
|
Rusalka
|
s
|
Rusalka
|
Dvořák
|
Růžena Maturová
|
Ruslan
|
bt
|
Ruslan and Lyudmila
|
Glinka
|
Osip Petrov
|
Ruthven, Lord
|
bt
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Eduard Genast
|
Ruy Blas
|
t
|
Ruy Blas
|
Marchetti
|
Italo Campanini
|
Ruy Diaz
|
bt
|
Der Cid
|
Cornelius
|
Hans von Milde
|
Ruy Gomez de Silva, Don
|
b
|
Ernani
|
Verdi
|
Antonio Selva
|
S
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Sacristan/Lunobor/Jan/Domšík
|
bb
|
Excursions of Mr Brouček
|
Janáček
|
Vilém Zítek
|
Sadko
|
t
|
Sadko
|
Rimsky-Korsakov
|
Anton Sekar-Rozhansky
|
Saint François
|
bb
|
Saint François d'Assise
|
Messiaen
|
José Van Dam
|
Saint Phar
|
bt
|
Drottningen av Golconda
|
Berwald
|
Erik Saedén
|
Sali
|
t
|
A Village Romeo and Juliet
|
Delius
|
Willi Merkel
|
Salieri
|
b
|
Mozart and Salieri
|
Rimsky-Korsakov
|
Fyodor Chaliapin
|
Sallustia
|
s
|
Alessandro Severo
|
Handel
|
Elisabeth Duparc
|
Salome/Salomé
|
s
|
Hérodiade
|
Massenet
|
Mlle Duvivier
|
Salome/Salomé
|
s
|
Salome
|
Strauss, R.
|
Marie Wittich
|
Samson
|
t
|
Samson et Dalila
|
Saint-Saëns
|
Franz Ferenczy
|
Sancho Panza
|
bb
|
Don Quichotte
|
Massenet
|
André Gresse
|
Sandomir
|
t
|
Ernelinde
|
Philidor
|
Joseph Legros
|
Sandrina
|
s
|
L'infedelta delusa
|
Haydn
|
Barbara Dichtler
|
Sandrino
|
b
|
La cifra
|
Salieri
|
Paolo Mandini
|
Sangaride
|
s
|
Atys
|
Lully
|
Marie Aubry
|
Santuzza
|
s
|
Cavalleria rusticana
|
Mascagni
|
Gemma Bellincioni
|
Sarastro
|
b
|
Die Zauberflöte
|
Mozart
|
Franz Xaver Gerl
|
Scarpia
|
bt
|
Tosca
|
Puccini
|
Eugenio Giraldoni
|
Schaunard
|
bt
|
La bohème
|
Puccini
|
Antonio Pini-Corsi
|
Schneidebart/Barber
|
bt
|
Die schweigsame Frau
|
Strauss, R.
|
Matthieu Ahlersmeyer
|
Schomberg
|
b
|
Victory
|
Bennett
|
Inia Te Wiata
|
Schön, Dr/Jack the Ripper
|
bt
|
Lulu
|
Berg
|
Asger Stig
|
Scotland, King of
|
b
|
Ariodante
|
Handel
|
Gustavius Waltz
|
Scylla
|
s
|
Scylla et Glaucus
|
Léclair
|
Marie Fel
|
Secretary
|
ms
|
The Consul
|
Menotti
|
Gloria Lane
|
Sedley, Mrs
|
ms
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Valetta Iacopi
|
Segestes
|
b
|
Arminio
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Segura
|
b/bt
|
Our Man in Havana
|
Williamson
|
Raimund Herincx
|
Seid
|
bt
|
Il corsaro
|
Verdi
|
Achille de Bassini
|
Selene
|
a
|
Berenice
|
Handel
|
Francesca Bertolli
|
Seleuce
|
s
|
Tolomeo
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Sélika
|
s
|
L’Africaine
|
Meyerbeer
|
Marie Sasse
|
Selim
|
b
|
Il turco in Italia
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Sellem
|
t
|
The Rake's Progress
|
Stravinsky
|
Hugues Cuénod
|
Semele
|
s
|
Semele
|
Handel
|
Elisabeth Duparc
|
Semiramide
|
s
|
Semiramide
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Senta
|
s
|
Der fliegende Holländer
|
Wagner
|
Wilhelmine Schröder-Devrient
|
September, Lieutenant
|
bt
|
The Story of Vasco
|
Crosse
|
Tom McDonnell
|
Seraskier
|
t
|
The Siege of Belgrade
|
Storace
|
Michael Kelly
|
Serena Joy
|
a
|
The Handmaid’s Tale
|
Ruders
|
Susanne Resmark
|
Sergey
|
t
|
Lady Macbeth of the Mtsensk District
|
Shostakovich
|
Pyotr Ivanovich Zasetsky
|
Servilia
|
s
|
La clemenza di Tito
|
Mozart
|
Signora Antonini
|
Sévère
|
bt
|
Les martyrs
|
Donizetti
|
Jean-Etienne August Massol
|
Severo
|
bt
|
Poliuto
|
Donizetti
|
Filippo Colini
|
Sextus/Sesto
|
s
|
La clemenza di Tito
|
Mozart
|
Domenico Bedini
|
Sextus/Sesto
|
s
|
Giulio Cesare in Egitto
|
Handel
|
Margherita Durastanti
|
Shadrach
|
b/bt
|
The Burning Fiery Furnace
|
Britten
|
John Shirley-Quirk
|
Shahabarim
|
t
|
Salammbô
|
Reyer
|
Edmond Vergnet
|
Sharpless
|
bt
|
Madama Butterfly
|
Puccini
|
Giuseppe De Luca
|
She-Ancient
|
ms
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
Edith Coates
|
Shemakha, Queen of
|
s
|
The Golden Cockerel
|
Rimsky-Korsakov
|
Aurelia Dobrovol'skaya
|
Shepherd
|
t
|
King Roger
|
Szymanowski
|
Adam Dobosz
|
Shylock
|
b
|
Le marchand de Venise
|
Hahn
|
André Pernet
|
Sid
|
bt
|
Albert Herring
|
Britten
|
Frederick Sharp
|
Sidonie
|
s
|
Armide
|
Lully
|
Fanchon Moreau
|
Sidonie
|
s
|
Armide
|
Gluck
|
Mlle Chateauneuf
|
Siegfried
|
t
|
Götterdämmerung
|
Wagner
|
Georg Unger
|
Siegfried
|
t
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Georg Unger
|
Siegfried
|
t
|
Siegfried
|
Wagner
|
Georg Unger
|
Sieglinde
|
s
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Josephine Schefsky
|
Sieglinde
|
s
|
Die Walküre
|
Wagner
|
Therese Vogle
|
Siegmund
|
t
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Albert Niemann
|
Siegmund
|
t
|
Die Walküre
|
Wagner
|
Heinrich Vogl
|
Sigismondo
|
a
|
Sigismondo
|
Rossini
|
Marietta Marcolini
|
Silberklang, Mme
|
s
|
Der Schauspieldirektor
|
Mozart
|
Catarina Cavalieri
|
Silla
|
ms
|
Palestrina
|
Pfitzner
|
Emmy Kruger
|
Silvana
|
s
|
La fiamma
|
Respighi
|
Giuseppina Cobelli
|
Silvio
|
a
|
Il pastor fido
|
Handel
|
Valentini
|
Silvio
|
bt
|
Pagliacci
|
Leoncavallo
|
Mario Ancona
|
Silvio de Narni
|
bt
|
Bomarzo
|
Ginastera
|
Richard Torigi
|
Simon
|
b/bt
|
Dantons Tod
|
Einem
|
Karl Dönch
|
Simon Boccanegra
|
bt
|
Simon Boccanegra (1857)
|
Verdi
|
Leone Giraldoni
|
Simon Boccanegra
|
bt
|
Simon Boccanegra (1881, rev)
|
Verdi
|
Victor Maurel
|
Simon Magus/Simon Mago
|
bt
|
Nerone
|
Boito
|
Marcel Journet
|
Simone
|
bt
|
Eine Florentinische Tragödie
|
Zemlinsky
|
Felix Fleischer
|
Simone
|
b
|
Gianni Schicchi
|
Puccini
|
Adam Didur
|
Sinodal
|
t
|
The Demon
|
Rubinstein
|
Fyodor Petrovich Komissarzhevsky
|
Sirin
|
s
|
Legend of the Invisible City of Kitezh
|
Rimsky-Korsakov
|
Nadeshda Zabela
|
Siroco
|
b
|
L’étoile
|
Chabrier
|
Scipion
|
Siroe
|
a
|
Siroe
|
Handel
|
Senesino
|
Siroe
|
s
|
Siroe
|
Hasse
|
Farinelli
|
Šiškov
|
bt
|
From the House of the Dead
|
Janáček
|
Géza Fischer
|
Sixtus Beckmesser
|
b
|
Die Meistersinger von Nürnberg
|
Wagner
|
Gustav Hölzel
|
Skuratov
|
t
|
From the House of the Dead
|
Janáček
|
Antonín Pelc
|
Slender/Spärlich
|
t
|
Die lustigen Weiber von Windsor
|
Nicolai
|
Eduard Mantius
|
Sobinin
|
t
|
A Life for the Tsar
|
Glinka
|
Leon Ivanovich Leonov
|
Soledad
|
a
|
La mulata de Córdoba
|
Moncayo García
|
Oralia Dominguez
|
Somnus
|
b
|
Semele
|
Handel
|
Henry Reinhold
|
Sonora
|
bt
|
La fanciulla del West
|
Puccini
|
Dinh Gilly
|
Sophie
|
s
|
Emmeline
|
Picker
|
Melanie Sarakatsannis
|
Sophie
|
s
|
Der Rosenkavalier
|
Strauss, R.
|
Minnie Nast
|
Sophie
|
ms
|
Sophie's Choice
|
Maw
|
Angelika Kirchschlager
|
Sophie
|
s
|
Werther
|
Massenet
|
Ellen Brandt-Forster
|
Sosarme
|
a
|
Sosarme
|
Handel
|
Senesino
|
Sosostris
|
a
|
The Midsummer Marriage
|
Tippett
|
Oralia Dominguez
|
Spartacus
|
t
|
Spartaco
|
Porsile
|
Francesco Borosini
|
Spencer Coyle
|
bb
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
John Shirley-Quirk
|
Spirit Messenger
|
b
|
Die Frau ohne Schatten
|
Strauss, R.
|
Josef von Manowarda
|
Squire
|
t
|
Thomas and Sally
|
Arne
|
John Beard
|
Stankar
|
bt
|
Stiffelio
|
Verdi
|
Filippo Colini
|
Stefan
|
t
|
The Haunted Manor
|
Moniuszko
|
Julian Dobrski
|
Stefana
|
s
|
Siberia
|
Giordano
|
Rosina Storchio
|
Stephen Kumalo
|
bt
|
Lost in the Stars
|
Weill
|
Todd Duncan
|
Števa Buryja
|
t
|
Jenůfa
|
Janáček
|
Bogdan Procházka
|
Stiffelio
|
t
|
Stiffelio
|
Verdi
|
Gaetano Fraschini
|
Stingo
|
t
|
Sophie’s Choice
|
Maw
|
Gordon Gietz
|
Stolnik
|
b
|
Halka
|
Moniuszko
|
Wilhelm Troszel
|
Straton
|
b
|
Alceste
|
Lully
|
Morel
|
Stromminger
|
b
|
La Wally
|
Catalani
|
Ettore Brancaleoni
|
Sturmwald
|
t
|
Doktor und Apotheker
|
Dittersdorf
|
Johann Ernst Dauer
|
Sturmwald, Captain
|
t
|
Doktor und Apotheker
|
Dittersdorf
|
Valentin Adamberger
|
Sulpice Pingot
|
b
|
La fille du régiment
|
Donizetti
|
Luigi Henry
|
Sun
|
hc
|
Cadmus et Hermione
|
Lully
|
Bernard Cledière
|
Susan B. Anthony
|
s
|
The Mother of Us All
|
Thomson
|
Dorothy Dow
|
Susanna
|
s
|
Le nozze di Figaro
|
Mozart
|
Nancy Storace
|
Susannah
|
s
|
Susannah
|
Floyd
|
Phyllis Curtin
|
Suse Blunt
|
ms
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Madame Köckert
|
Svejk
|
bt
|
Il buon soldato Svejk
|
Turchi
|
Rolando Panerai
|
Swallow
|
b
|
Peter Grimes
|
Britten
|
Owen Brannigan
|
Swan Princess
|
s
|
The Tale of Tsar Saltan
|
Rimsky-Korsakov
|
Nadeshda Zabela
|
T
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Tacmas
|
hc
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Denis-François Tribou
|
Taddeo
|
b
|
L’italiana in Algeri
|
Rossini
|
Paolo Rosich
|
Talbot
|
b
|
Maria Stuarda
|
Donizetti
|
Ignazio Marini
|
Talpa
|
b
|
Il tabarro
|
Puccini
|
Adam Didur
|
Tamas
|
t
|
Gemma di Vergy
|
Donizetti
|
Domenico Reina
|
Tamerlane/Tamerlano
|
a
|
Tamerlano
|
Handel
|
Andrea Pacini
|
Tamino
|
t
|
Die Zauberflöte
|
Mozart
|
Benedikt Schack
|
Tancredi
|
a
|
Tancredi
|
Rossini
|
Adelaide Malanotte
|
Tannhäuser
|
t
|
Tannhäuser
|
Wagner
|
Joseph Tichatschek
|
Tarabotto
|
b
|
L'inganno felice
|
Rossini
|
Filippo Galli
|
Tarquinius
|
bt
|
The Rape of Lucretia
|
Britten
|
Otakar Kraus
|
Tatyana
|
s
|
Yevgeny Onegin
|
Tchaikovsky
|
Maria Nikolayevna Klimentova
|
Tauride
|
s
|
Arianna in Creta
|
Handel
|
Margherita Durastanti
|
Taverner
|
t
|
Taverner
|
Davies
|
Ragnar Ulfung
|
Tebaldo
|
t
|
I Capuleti e i Montecchi
|
Bellini
|
Lorenzo Bonfigli
|
Telaira/Télaïre
|
s
|
Castor et Pollux
|
Rameau
|
Marie Pélissier
|
Telaira/Télaïre
|
s
|
Castore e Polluce
|
Vogler
|
Margarethe Marchande
|
Telemaco
|
s
|
Telemaco
|
Gluck
|
Gaetano Guadagni
|
Temistocle
|
t
|
Temistocle
|
Bach
|
Anton Raaff
|
Temps, Le
|
bt
|
Atys
|
Lully
|
Baumavielle
|
Tempter
|
t
|
The Prodigal Son
|
Britten
|
Peter Pears
|
Tenor
|
t
|
Un re in ascolto
|
Berio
|
Thomas Moser
|
Teodata
|
a
|
Flavio
|
Handel
|
Anastasia Robinson
|
Teodoro
|
bt
|
Il re Teodoro in Venezia
|
Paisiello
|
Stefano Mandini
|
Teofane
|
s
|
Ottone
|
Handel
|
Francesca Cuzzoni
|
Teresa
|
s
|
Benvenuto Cellini
|
Berlioz
|
Julie Dorus-Gras
|
Teseo
|
s
|
Teseo
|
Handel
|
Valeriano Pellegrini
|
Teseo/Theseus
|
ms
|
Arianna in Creta
|
Handel
|
Giovanni Carestini
|
Teucer
|
b
|
Dardanus
|
Rameau
|
François Le Page
|
Thaïs
|
s
|
Thaïs
|
Massenet
|
Sibyl Sanderson
|
Thea
|
ms
|
The Knot Garden
|
Tippett
|
Yvonne Minton
|
Thérèse
|
s
|
Les mamelles de Tirésias
|
Poulenc
|
Denise Duval
|
Thérèse
|
ms
|
Thérèse
|
Massenet
|
Lucy Arbell
|
Theseus
|
a
|
Arianna in Nasso
|
Porpora
|
Senesino
|
Theseus/Thésée
|
b
|
Hippolyte et Aricie
|
Rameau
|
Claude Louis Dominique Chassé
|
Theseus/Thésée
|
hc
|
Thésée
|
Lully
|
Bernard Cledière
|
Thetis
|
s
|
Thétis et Pélée
|
Collasse
|
Marie Le Rochois
|
Third Tempter
|
b
|
Assassinio nella cattedrale
|
Pizzetti
|
Nicola Zaccaria
|
Thoas
|
b
|
Iphigénie en Tauride
|
Gluck
|
Moreau
|
Tichon Kabanov
|
t
|
Kát’a Kabanová
|
Janáček
|
Pavel Jeral
|
Tigrana
|
s
|
Edgar
|
Puccini
|
Romilda Pantaleoni
|
Timante
|
s
|
Floridante
|
Handel
|
Benedetto Baldassari
|
Timur, King
|
b
|
Turandot
|
Puccini
|
Carlo Walter
|
Tina
|
ms
|
The Aspern Papers
|
Argento
|
Frederica Von Stade
|
Tinca
|
b
|
Il tabarro
|
Puccini
|
Angelo Bada
|
Tiresias
|
b/bt
|
Oedipe
|
Enescu
|
Bertrand Etcheverry
|
Tiresias/Tiresia
|
t
|
The Bassarids
|
Henze
|
Helmut Melchert
|
Tiresias/Tiresia
|
t
|
Ulisse
|
Dallapiccola
|
Helmut Melchert
|
Tirésie
|
b
|
Naïs
|
Rameau
|
François Le Page
|
Tiridate
|
t
|
Radamisto
|
Handel
|
Benedetto Baldassari
|
Tirinthus
|
ms
|
Imeneo
|
Handel
|
Giovanni Andreoni
|
Tita
|
b
|
Una cosa rara
|
Martín y Soler
|
Francesco Benucci
|
Titania/Tytania
|
s
|
A Midsummer Night’s Dream
|
Britten
|
Jennifer Vyvyan
|
Titurel
|
b/bt
|
Parsifal
|
Wagner
|
August Kindermann
|
Titus/Tito
|
t
|
La clemenza di Tito
|
Mozart
|
Antonio Baglioni
|
Tokmakov
|
bt
|
The Maid of Pskov
|
Rimsky-Korsakov
|
Ivan Mel'nikov
|
Tolomeo/Ptolemy
|
a
|
Tolomeo
|
Handel
|
Senesino
|
Tom Rakewell
|
t
|
The Rake’s Progress
|
Stravinsky
|
Robert Rounseville
|
Toms Blunt
|
b
|
Der Vampyr
|
Marschner
|
Wilhelm Fischer
|
Tomsky, Count
|
bt
|
The Queen of Spades
|
Tchaikovsky
|
Ivan Mel'nikov
|
Tonio
|
t
|
La fille du régiment
|
Donizetti
|
Mécène Marié de L'Isle
|
Tonio/Taddeo
|
bt
|
Pagliacci
|
Leoncavallo
|
Victor Maurel
|
Torquato Tasso
|
bt
|
Torquato Tasso
|
Donizetti
|
Giorgio Ronconi
|
Torvaldo
|
t
|
Torvaldo e Dorliska
|
Rossini
|
Domenico Donzelli
|
Toulouse, Count of
|
bt
|
Jérusalem (French revision of I Lombardi)
|
Verdi
|
Charles Portheaut
|
Traveller
|
bb
|
Death in Venice
|
Britten
|
John Shirley-Quirk
|
Trinity Moses/Dreieinigkeitsmoses
|
bt, b
|
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
|
Weill
|
Walther Zimmer
|
Tristan
|
t
|
Tristan und Isolde
|
Wagner
|
Ludwig Schnorr von Carolsfeld
|
Tristan Mickleford, Sir
|
b
|
Martha
|
Flotow
|
Carl Just
|
Trofonio
|
b
|
La grotta di Trofonio
|
Salieri
|
Francesco Benucci
|
Troilus
|
t
|
Troilus and Cressida
|
Walton
|
Richard Lewis
|
Truchsess von Waldburg
|
b
|
Mathis der Maler
|
Hindemith
|
Marko Rothmüller
|
Truffaldino
|
t
|
The Love for Three Oranges
|
Prokofiev
|
Octave Dua
|
Trulove
|
b
|
The Rake's Progress
|
Stravinsky
|
Raffaele Ariè
|
Tullius
|
a
|
Arminio
|
Handel
|
Maria Caterina Negri
|
Turandot, Princess
|
s
|
Turandot
|
Puccini
|
Rosa Raisa
|
Turiddu
|
t
|
Cavalleria rusticana
|
Mascagni
|
Roberto Stagno
|
Tutor
|
bt
|
Le comte Ory
|
Rossini
|
Nicolas Levasseur
|
U
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Ubalde/Ubaldo
|
t
|
Armida
|
Haydn
|
Antonio Specioli
|
Ubalde/Ubaldo
|
bt
|
Armide
|
Gluck
|
Henri Larrivée
|
Ugo
|
t
|
Parisina
|
Donizetti
|
Gilbert Duprez
|
Ugo
|
t
|
Parisina
|
Mascagni
|
Hipólito Lázaro
|
Ulrica/Arvidson
|
a
|
Un ballo in maschera
|
Verdi
|
Zelina Sbriscia
|
Ulysses/Ulisse/Ulysse
|
t
|
Il ritorno d'Ulisse in patria
|
Monteverdi
|
Francesco Manelli
|
Ulysses/Ulisse/Ulysse
|
bt
|
Ulisse
|
Dallapiccola
|
Erik Saedén
|
Unulfo
|
a
|
Rodelinda
|
Handel
|
Andrea Pacini
|
Ursula
|
s
|
Mathis der Maler
|
Hindemith
|
Judith Hellwig
|
Ursula
|
s
|
The Padlock
|
Dibdin
|
Elizabeth Young
|
Uta
|
a
|
Sigurd
|
Reyer
|
Blanche Deschamps-Jehin
|
V
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Vakula
|
t
|
Christmas Eve
|
Rimsky-Korsakov
|
Ivan Vasil′yevich Yershov
|
Vakula
|
t
|
Vakula the Smith
|
Tchaikovsky
|
Fyodor Petrovich Komissarzhevsky
|
Valente
|
t
|
Gli sposi malcontenti
|
Storace
|
Michael Kelly
|
Valentine
|
s
|
Les Huguenots
|
Meyerbeer
|
Cornélie Falcon
|
Valentiniano
|
a
|
Ezio
|
Handel
|
Anna Bagnolesi
|
Valère
|
hc
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Pierre de Jelyotte
|
Valery
|
t
|
Servilia
|
Rimsky-Korsakov
|
Ivan Vasil′yevich Yershov
|
Valletto
|
s
|
L’incoronazione di Poppea
|
Monteverdi
|
Rabocchio
|
Váňa Kudrjáš
|
t
|
Kát’a Kabanová
|
Janáček
|
Valentin Šindler
|
Vanessa
|
s
|
Vanessa
|
Barber
|
Eleanor Steber
|
Vanuzzi
|
b
|
Die schweigsame Frau
|
Strauss, R.
|
Kurt Böhme
|
Vanya
|
a
|
A Life for the Tsar
|
Glinka
|
Anna Petrova Yakovlevna
|
Varlaam
|
b
|
Boris Godunov (first Rimsky-Korsakov version, 1896)
|
Musorgsky
|
Fyodor Stravinsky
|
Varlaam
|
b
|
Boris Godunov (original version, 1874)
|
Musorgsky
|
Osip Petrov
|
Varo
|
b
|
Ezio
|
Handel
|
Antonio Montagnana
|
Varus
|
t
|
Arminio
|
Handel
|
John Beard
|
Varvara
|
ms
|
Kát’a Kabanová
|
Janáček
|
Jarmila Pustinská
|
Varvara
|
ms
|
Ne tol'ko lyubov
|
Shchedrin
|
Irina Arkhipova
|
Vasco da Gama
|
t
|
L’Africaine
|
Meyerbeer
|
Emilio Naudin
|
Vasily Golitsïn, Prince
|
t
|
Khovanshchina
|
Musorgsky
|
Ivan Vasil′yevich Yershov
|
Vaudémont
|
t
|
Iolanta
|
Tchaikovsky
|
Nikolay Nikolayevich Figner
|
Veit Pogner
|
b
|
Die Meistersinger von Nürnberg
|
Wagner
|
Kaspar Bausewein
|
Venus
|
s
|
Dardanus
|
Rameau
|
Mlle Eremans
|
Venus
|
s
|
Le Grand Macabre
|
Ligeti
|
Monika Laven
|
Venus
|
s
|
Pirame et Thisbé
|
Francoeur, F. and Rebel, F.
|
Mlle Eremans
|
Venus/Vénus
|
s
|
Tannhäuser
|
Wagner
|
Wilhelmine Schröder-Devrient
|
Vere, Captain
|
t
|
Billy Budd
|
Britten
|
Peter Pears
|
Vespina
|
s
|
L’infedeltà delusa
|
Haydn
|
Maddalena Friberth
|
Vicar
|
b
|
Der Besuch der alten Dame
|
Einem
|
Manfred Jungwirth
|
Village Head
|
b
|
May Night
|
Rimsky-Korsakov
|
Fyodor Stravinsky
|
Vincent
|
t
|
Mireille
|
Gounod
|
François Morini
|
Violanta
|
ms
|
Violanta
|
Korngold
|
Luise Willer
|
Violante Onesti, Marchioness
|
s
|
La finta giardiniera
|
Mozart
|
Rosa Manservisi
|
Violetta
|
s
|
La traviata
|
Verdi
|
Fanny Salvini-Donatelli
|
Virgil Thomson
|
bt
|
The Mother of Us All
|
Thomson
|
Bertram Rowe
|
Vitalian
|
t
|
Giustino
|
Handel
|
John Beard
|
Vitellia
|
s
|
La clemenza di Tito
|
Mozart
|
Maria Marchetti Fantozzi
|
Vitige
|
s
|
Flavio
|
Handel
|
Margherita Durastanti
|
Vito Amante
|
t
|
Mala vita
|
Giordano
|
Roberto Stagno
|
Vladimir
|
b
|
Rogneda
|
Serov
|
Osip Petrov
|
Vodník
|
b
|
Rusalka
|
Dvořák
|
Václav Kliment
|
Vogelsang
|
t
|
Der Schauspieldirektor
|
Mozart
|
Valentin Adamberger
|
Volkhova
|
s
|
Sadko
|
Rimsky-Korsakov
|
Nadeshda Zabela
|
Vreli
|
s
|
A Village Romeo and Juliet
|
Delius
|
Lola Artot de Padilla
|
Vsevolod, Princeling
|
t
|
Legend of the Invisible City of Kitezh
|
Rimsky-Korsakov
|
Andrey Labinsky
|
W
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Waldner, Count
|
b
|
Arabella
|
Strauss, R.
|
Friedrich Plaschke
|
Wallenstein
|
t
|
Die Harmonie der Welt
|
Hindemith
|
Richard Holm
|
Wally
|
s
|
La Wally
|
Catalani
|
Hariclea Darclée
|
Walter
|
s
|
La Wally
|
Catalani
|
Adelina Stehle
|
Walter Furst
|
b
|
Guillaume Tell
|
Rossini
|
Nicolas Levasseur
|
Walter Raleigh, Sir
|
b
|
Gloriana
|
Britten
|
Frederick Dalberg
|
Walter, Count
|
b
|
Luisa Miller
|
Verdi
|
Antonio Selva
|
Walther von Stolzing
|
t
|
Die Meistersinger von Nürnberg
|
Wagner
|
Franz Nachbaur
|
Waltraute
|
ms
|
Götterdämmerung
|
Wagner
|
Marianne Brandt
|
Wanderer
|
bb
|
Siegfried
|
Wagner
|
Franz Betz
|
Water-Melon Seller
|
s
|
Our Man in Havana
|
Williamson
|
Joan Carden
|
Werther
|
t
|
Werther
|
Massenet
|
Ernest Van Dyck
|
White Abbot
|
b/bt
|
Taverner
|
Davies
|
Raimund Herincx
|
Wife of the second soldier
|
s
|
We Come to the River
|
Henze
|
Valerie Masterson
|
Wilhelm
|
t
|
Der junge Lord
|
Henze
|
Donald Grobe
|
William, Lord
|
t
|
The Haunted Tower
|
Storace
|
Michael Kelly
|
Wingrave, Miss
|
s
|
Owen Wingrave
|
Britten
|
Sylvia Fisher
|
Witch
|
ms
|
Hänsel und Gretel
|
Humperdinck
|
Hermine Finck
|
Witch
|
a
|
Königskinder
|
Humperdinck
|
Louise Homer
|
Woglinde
|
s
|
Götterdämmerung
|
Wagner
|
Lilli Lehmann
|
Woglinde
|
s
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Lilli Lehmann
|
Wolfram von Eschenbach
|
bt
|
Tannhäuser
|
Wagner
|
Anton Mitterwurzer
|
Woman
|
s
|
Erwartung
|
Schoenberg
|
Marie Gutheil-Schoder
|
Woodbird
|
s
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Lilli Lehmann
|
Woodcutter
|
b
|
Königskinder
|
Humperdinck
|
Adam Didur
|
Wordsworth, Miss
|
s
|
Albert Herring
|
Britten
|
Margaret Ritchie
|
Wotan
|
bb
|
Das Rheingold
|
Wagner
|
August Kindermann
|
Wotan
|
bb
|
Der Ring des Nibelungen
|
Wagner
|
Franz Betz
|
Wotan
|
bb
|
Die Walküre
|
Wagner
|
August Kindermann
|
Wozzeck
|
bt
|
Wozzeck
|
Berg
|
Leo Schutzendorf
|
Würfl/Čaroskvoucí (‘Magically-shining’)/Alderman
|
b
|
Excursions of Mr Brouček
|
Janáček
|
Václav Novák
|
X
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Xerxes/Serse
|
ms
|
Serse
|
Handel
|
Caffarelli
|
Xiphares/Sifare
|
s
|
Mitridate
|
Mozart
|
Pietro Benedetti
|
Y
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Yaroslavna
|
s
|
Prince Igor
|
Borodin
|
Olga Olghina
|
Yevgeny Onegin
|
bt
|
Yevgeny Onegin
|
Tchaikovsky
|
Pavel Khokhlov
|
Young Woman
|
s
|
We Come to the River
|
Henze
|
Josephine Barstow
|
Yuri
|
bt
|
The Ice Break
|
Tippett
|
Tom McDonnell
|
Yurodivïy/Holy Fool
|
t
|
Boris Godunov
|
Musorgsky
|
Pavel Petrovich Bulakhov
|
Yvonne
|
s
|
Jonny spielt auf
|
Krenek
|
Clare Schulthess
|
Z
|
Role
|
Voice
|
Opera
|
Composer
|
Singer
|
Zaccaria
|
b
|
Nabucco
|
Verdi
|
Prosper Dérivis
|
Zacharie
|
b
|
Le prophète
|
Meyerbeer
|
Nicolas Levasseur
|
Zaida
|
s
|
Il turco in Italia
|
Rossini
|
Adelaide Carpano
|
Zaira
|
s
|
Zaira
|
Bellini
|
Henriette Méric-Lalande
|
Zaïre
|
s
|
Les Indes galantes
|
Rameau
|
Marie Pélissier
|
Zamoro
|
t
|
Alzira
|
Verdi
|
Gaetano Fraschini
|
Zayda
|
ms
|
Dom Sébastien
|
Donizetti
|
Rosine Stoltz
|
Zazà
|
s
|
Zazà
|
Leoncavallo
|
Rosina Storchio
|
Zdenka
|
s
|
Arabella
|
Strauss, R.
|
Margit Bokor
|
Zélide
|
s
|
La Guirlande
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Zélide
|
s
|
Zaïs
|
Rameau
|
Marie Fel
|
Zelmira
|
s
|
Armida
|
Haydn
|
Constanza Valdesturla
|
Zelmira
|
s
|
Zelmira
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Zémaïde
|
s
|
Le Calife de Bagdad
|
Boieldieu
|
Louise-Rosalie Dugazon
|
Zenobia
|
a
|
Radamisto
|
Handel
|
Anastasia Robinson
|
Zerbinetta
|
s
|
Ariadne auf Naxos (1912)
|
Strauss, R.
|
Margareth Siems
|
Zerbinetta
|
s
|
Ariadne auf Naxos (1916)
|
Strauss, R.
|
Selma Kurz
|
Zerlina
|
s
|
Don Giovanni (Prague, 1787)
|
Mozart
|
Caterina Bondini
|
Zerlina
|
s
|
Don Giovanni (Vienna, 1788)
|
Mozart
|
Luisa Laschi
|
Zinovy Izmaylov
|
t
|
Lady Macbeth of the Mtsensk District
|
Shostakovich
|
Stepan Vasil'evich Balashov
|
Zita
|
a
|
Gianni Schicchi
|
Puccini
|
Kathleen Howard
|
Zofia
|
s
|
Halka
|
Moniuszko
|
Cornelia Quattrini
|
Zoraide
|
s
|
Ricciardo e Zoraide
|
Rossini
|
Isabella Colbran
|
Zoroastro
|
b
|
Orlando
|
Handel
|
Antonio Montagnana
|
Zulma
|
ms
|
L’italiana in Algeri
|
Rossini
|
Annunziata Berni Chelli
|
Zurga
|
bt
|
Les pêcheurs de perles
|
Bizet
|
Jean-Vital Ismaël
|